Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2023
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: AYA ANTİLİ
Danışman: Ziyad Ravaşdeh
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:
Kur’ân araştırmaları, Yahudi dünyasında Kur’ân ayetlerinin tefsiri ve analizine
büyük bir önem verilen temel çalışmalardır. Bu tez, İsrail oryantalistlerinin Kur’ân
ayetlerini nasıl analiz ettiğine ve hangi yöntemleri kullandığına odaklanmaktadır.
Çalışmanın ana amacı, İsrail oryantalizminde Kur’ân’ın nasıl ve neden ele alındığını
incelemektir. Bu, bilimsel araçlar kullanarak Kur’ân ayetlerini incelerken ne kadar
objektif olduklarının sorgulanmasıyla gerçekleştirilir.
Tez üç bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm, İsrail Oryantalizminin doğuşunu ve
gelişimini ele almaktadır. Bu kısımda, İsrail’deki önde gelen Oryantal Araştırmaları
kurumlarından bahsedilirken, İsrail devletinin kuruluş dönemindeki tanınmış Yahudi
Oryantalistlerin isimlerine de yer verilmektedir. İkinci bölüm, İsrail oryantalizminin
başlangıcındaki Kur’ân çalışmalarını sunma ve analiz etme yöntemlerini incelemektedir.
Bu bölümde aynı zamanda, Kur’ân’la ilgili makaleleri barındıran Yahudi ansiklopedilerinden bahsedilir ve ardından İbranice’ye yapılan en güncel Kur’ân
çevirilerinin sunumu ve analizi ele alınır. Üçüncü bölümdeyse, İsrail oryantalistlerinin
Kur’ân kıssalarını nasıl okuduklarına dair yöntemler analiz edilmektedir.