Metrics
Publication
19
UN Sustainable Development Goals
Education
2020 - 2024
2020 - 2024Doctorate
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Turkey
2017 - 2019
2017 - 2019Postgraduate
Istanbul University, Edebiyat Fakültesi/Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çağdaş Yunan Dili Ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Turkey
2007 - 2012
2007 - 2012Undergraduate
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Turkey
Dissertations
2024
2024Doctorate
Odysseas Elytis'in Şiirlerinde Mitolojik İzlekler
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2019
2019Postgraduate
19.YY Çağdaş Yunan Edebiyatı'nda Tarihi Romanın Gelişimi ve 20.YY Tarihi Roman Örnekleri
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Anabilim Dalı/Çağdaş Yunan Dili Ve Edebiyatı Bilim Dalı
Certificates, Courses and Trainings
2024
2024Eğiticinin Eğitimi
Education Management and Planning
İstanbul Üniversitesi Sürekli Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi
2023
2023Neoelliniki Orthografia: İstoriki Anadromi kai Praktikes Efarmoges
Foreign Language
Institute of Modern Greek Studies, Aristotle University of Thessaloniki
2022
2022Kamu Etiği
Vocational Training
İstanbul Üniversitesi
2021
2021Birey ve Aileler İçin Afet Bilinci
Other
İstanbul Üniversitesi
2021
2021Empati Becerisi ve Empatik İletişim
Other
İstanbul Üniversitesi
2021
2021İş Sağlığı ve Güvenliği Eğitimi
Occupational Health and Safety
İstanbul Üniversitesi
2020
2020Planlamadan Değerlendirmeye Uzaktan Eğitim: Öğrenme ve Öğretme Süreci
Vocational Training
İstanbul Üniversitesi Açık ve Uzaktan Eğitim Fakültesi
2018
2018Thyespa Dil, Edebiyat, Tarih ve Sanat Programı
Foreign Language
National and Kapodistrian University of Athens
2014
2014Çeviri Atölyesi
Foreign Language
Yunanistan İstanbul Başkonsolosluğu ve İstos Yayıncılık
2012
2012Thyespa Dil, Edebiyat, Tarih ve Sanat Programı
Foreign Language
National and Kapodistrian University of Athens
2010
2010Dil Eğitimi
Foreign Language
University of Ioannina
Research Areas
Social Sciences and Humanities
Philology
Western Languages and Literatures
Greek Language and Literature
Academic Positions
2024 - Present
2024 - PresentResearch Assistant PhD
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2016 - 2024
2016 - 2024Research Assistant
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Articles
All (2)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (1)
ESCI (1)
TRDizin (1)
2025
20251. Ancient Greek Myths in Modern Greek Poetry: Angelos Sikelianos and Daedalus as a Symbol of Freedom
DAMAR ÇAKMAK A.
LITERA , vol.35, no.1, pp.315-332, 2025 (ESCI)
2025
20252. Çağdaş Yunan Edebiyatında Sürrealizm Akımının Doğuşu: Andreas Embeirikos'un İpsikaminos Adlı Şiir Derlemesi Üzerine Bir İnceleme
DAMAR ÇAKMAK A.
Balkanistik Dil ve Edebiyat Dergisi , vol.7, no.1, pp.125-146, 2025 (Peer-Reviewed Journal)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences
2024
20241. Yapay Zekâ Konulu Bilimsel Makalelerde Yazarın Anlatım Tutumu Üzerine Dilbilimsel Bir İnceleme
Konukman B., Damar Çakmak A.
Congist '24-Social Sciences and Artificial Intelligence: Theory and Practice, İstanbul, Turkey, 18 - 20 December 2024, pp.82, (Summary Text)
Books
2025
20251. Yunan Polisiyesinin Temsilcisi Yannis Maris'in Kolonaki'de Cinayet Adlı Romanında Polisiye Kurgunun İncelenmesi
Damar Çakmak A.
in: Doğu ve Batı Edebiyatında Polisiye, Zeliha Duran,Elvan Mutlu, Editor, Kriter Yayınevi, İstanbul, pp.1-22, 2025
2024
20242. Modern Yunan Şiirinde Mitoloji Yankıları: Odysseas Elytis
Damar Çakmak A.
Livre de Lyon, Lyon, 2024
2022
20223. Çağdaş Yunan Edebiyatında Tarihi Romanın Gelişimi: Aleksandros Rizos Rangavis'in "Mora Efendisi" (Afthendis Tou Moreos- Αυθέντης του Μορέως) Romanı Üzerine Bir İnceleme
Damar Çakmak A.
in: Balkan Dilleri ve Araştırmaları II, İbrahim Kelağa Ahmet, Editor, Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Yayınları, Edirne, pp.207-228, 2022
2021
20214. Odisseas Elitis'in Şiirinde Helenizm Kavramı
Damar Çakmak A.
in: Balkan Dilleri ve Edebiyatları Araştırmaları I, İbrahim Kelağa Ahmet, Editor, Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Yayınları, Edirne, pp.131-154, 2021
Other Publications
2022
20221. Andreas Karkavitsas, Deniz Kızı - İ Gorgona (Yunancadan Çeviri), Balkan Edebiyatından Seçme Hikâyeler - I, Doç. Dr. İbrahim Kelağa Ahmet-Dr. Öğr. Üyesi Ferhan Kırlıdökme Mollaoğlu, Editör, Trakya Üniversitesi Balkan Araştırma Enstitüsü Yayınları, Edirne, 2022.
Damar Çakmak A.
Other, pp.126-133, 2022
2021
20212. Dimitris Dimitropoulos, "Karada Korsanlar mı? Mülteciler, Hükümet İzinli Korsanlar ve Mücadele Yıllarında Kıyı Yerleşimlerinde Gündelik Yaşam" (Yunancadan Çeviri), 1821 Yunan Devrimi: Yunan Tarihyazımında Yeni Yaklaşımlar, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2021.
Damar Çakmak A.
Other, pp.163-178, 2021 
2021
20213. Yannis Spyropoulos, "İnanç ve Vatan Uğruna Kan Davaları mı? 1821 Arifesinde Batı Girit'te Hristiyanlar Arası Şiddet ve Osmanlı Siyaseti" (Yunancadan Çeviri), 1821 Yunan Devrimi: Yunan Tarihyazımında Yeni Yaklaşımlar, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2021.
Damar Çakmak A.
Other, pp.147-162, 2021
2021
20214. Anna Vakali, "1821 Devrimi Hakkında Yunan Tarihyazımında Arayışlar" (Yunancadan Çeviri), 1821 Yunan Devrimi: Yunan Tarihyazımında Yeni Yaklaşımlar, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2021.
Damar Çakmak A.
Other, pp.1-17, 2021
2021
20215. Nikos Rotzokos, "1821 Devrimi'nin Moralı Savaşçılarının Anılarında Yerel ve Ulusal Kimlik" (Yunancadan Çeviri), 1821 Yunan Devrim: Yunan Tarihyazımında Yeni yaklaşımlar, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2021.
Damar Çakmak A.
Other, pp.199-219, 2021
2021
20216. Elpida Vogli, "Yunan Devrimi'nin Karizmatik Lideri İçin Beyhude Arayış: Filiki Eteria, Yerli Liderler ve Güç Dengeleri" (Yunancadan Çeviri), 1821 Yunan Devrimi: Yunan Tarihyazımında Yeni Yaklaşımlar, Tarih Vakfı Yurt Yayınları, İstanbul, 2021.
Damar Çakmak A.
Other, pp.69-87, 2021
2021
20217. Yannis Spyropoulos, "1821 Arifesinde Girit'te Hristiyanlar Arası Şiddet ve Siyaset" (Yunancadan Çeviri), Toplumsal Tarih, sayı 327
Damar Çakmak A.
Other, pp.26-30, 2021
2018
201810. İeronimos Likaris, "Ne Gündü Ama" (Yunancadan Çeviri), Yunankarası, İstos, İstanbul, 2018.
Damar Çakmak A.
Other, pp.13-41, 2018
Funded Projects
2025 - 2026
2025 - 2026TÜBİTAK 4007-Bilim Şenlikleri Destekleme Programı
TUBITAK Project , 4007 - Bilim Şenlikleri Destekleme Programı
Damar Çakmak A.
2024 - 2025
2024 - 2025Konstantinos Kavafis - The Poetical Alphabet
Other International Funding Programs
Damar Çakmak A.
2021 - 2021
2021 - 2021Yunan ve Türkler Arasında Tarihyazımsal ve Toplumsal/Kültürel Karşılaşmalar: 1821 Yunan Devrimi’nden Bugüne
Project Supported by Other Official Institutions
Damar Çakmak A.
Activities in Scientific Journals
2025 - Present
2025 - PresentAlma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Publication Committee Member
2025 - Present
2025 - PresentLitera: Journal of Language, Literature and Culture Studies
Assistant Editor/Section Editor
Memberships and Roles in Scientific Organizations
2014 - Present
2014 - PresentYunanistan İstanbul Başkonsolosluğu/Selanik Yunan Dil Merkezi, Dialog-os
Member
Peer Reviews in Scientific Publications
April 2025
April 2025Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Other Indexed Journal
March 2025
March 2025Türkiyat Mecmuası
National Scientific Refreed Journal
March 2025
March 2025Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Other Indexed Journal
February 2025
February 2025Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Other Indexed Journal
February 2025
February 2025Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Other Indexed Journal
January 2025
January 2025Alma Mater – Journal of Interdisciplinary Cultural Studies
Other Indexed Journal
January 2025
January 2025Tiyatro Eleştirmenliği ve Dramaturji Bölümü Dergisi
National Scientific Refreed Journal
Roles in Event Organizations
May 2019
May 2019Çağdaş Yunan Şiiri "Yannis Ritsos"
Social Activities
Damar Çakmak A., Ozansoy E.
İstanbul, Turkey
December 2018
December 2018Kütüphane ve Arşiv - Karamanlıca Eserler
Social Activities
Damar Çakmak A.
İstanbul, Turkey