Prof. Dr. Fikret TURAN


Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü

Eski Türk Dili Ana Bilim Dalı


WoS Araştırma Alanları: Sanat Ve Beşeri Bilimler (Ahci), Sanat Ve Beşeri Bilimler, Dil Ve Dilbilim, Beşeri Bilimler Çokdisiplinli


Avesis Araştırma Alanları: Sosyal ve Beşeri Bilimler, Dil ve Edebiyat

E-posta: fikret.turan@istanbul.edu.tr
Web: https://istanbul.academia.edu/FTURAN
Ofis: Edebiyat Fakültesi B Blok
Posta Adresi: fikretturan@hotmail.com

Metrikler

Yayın

63

Yayın (WoS)

6

Yayın (Scopus)

3

Atıf (WoS)

1

H-İndeks (WoS)

1

Atıf (TrDizin)

1

H-İndeks (TrDizin)

1

Atıf (Sobiad)

186

H-İndeks (Sobiad)

8

Atıf (Diğer Toplam)

25

Proje

1

Açık Erişim

2
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Eğitim Bilgileri

1991 - 1996

1991 - 1996

Doktora

Harvard University, Near Eastern Languages And Civilizations, Türk Dili, Amerika Birleşik Devletleri

1989 - 1991

1989 - 1991

Yüksek Lisans

New York University, Near Eastern Languages And Literatues, Türk Dili, Amerika Birleşik Devletleri

1980 - 1984

1980 - 1984

Lisans

Uludağ Üniversitesi, Eğitim Fakültesi, Türk Dili Ve Edebiyatı, Türkiye

Araştırma Alanları

Sosyal ve Beşeri Bilimler

Dil ve Edebiyat

Akademik Ünvanlar / Görevler

2015 - Devam Ediyor

2015 - Devam Ediyor

Prof. Dr.

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü

Akademi Dışı Deneyim

2004 - 2012

2004 - 2012

Doçent

Manchester Üniversitesi, İngiltere, Doçent

2008 - 2011

2008 - 2011

Harici Sınav Denetmeni

Oxford Üniversitesi, Harici Sınav Denetmeni

1998 - 2004

1998 - 2004

Doçent

Beykent Üniversitesi, Doçent

1996 - 1998

1996 - 1998

Yardımcı Doçent

Doğu Akdeniz Üniversitesi KKTC, Yardımcı Doçent

Makaleler

Tümü (10)
SCI-E, SSCI, AHCI (2)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (6)
ESCI (3)
Scopus (3)
TRDizin (6)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler

2023

2023

1. Ẕeyl Works of Şeyḫī Meḥmed b. Ḥasan in Ottoman Turkish and his Cihānnümā-yı Avrūpā on the Geography and Peoples of Europe and the New World

TURAN F.

Texts as Living Objects Reconsidering Dhayls as a Means for the Study of Authorship and Knowledge Transmission in the Manuscript Age, Paris, Fransa, 16 - 17 Kasım 2023, (Tam Metin Bildiri)

2022

2022

2. İstiklal Marşında Hürriyet Kavramı

TURAN F.

Mehmet Akif Ersoy ve Istiklal Marşı, İstanbul, Türkiye, 29 Haziran 2022, (Tam Metin Bildiri)

2008

2008

3. Türk Dili ve Kültürünün İslam Medeniyetine Eklemlenmesi Sürecinde Dīvānü Lügāti't-Türk'te Yansıtılan Türk Kimliği

TURAN F.

KÂŞGARLI MAHMUD VE DÖNEMİ, Ankara, Türkiye, 28 Kasım 2008, ss.707-717, (Tam Metin Bildiri)

2011

2011

4. Oğuzcanın Azeri ve Osmanlı Türkçesi Olarak Lehçeleşmesi Problemi ve Seyahatname

TURAN F.

Doğumunun 400. Yılı Dolayısıyla Uluslararası Evliya Çelebi ve Seyahatname’si Toplantısı, Ankara, Türkiye, 26 Eylül 2011, ss.229-234, (Tam Metin Bildiri)

2022

2022

5. The emergence, development and spread of the first person plural suffix -K and its variants in Turkic

TURAN F.

Turkologu u čast! Zbornik provodom 70. Rođendana Ekrema Čauševića - In Honour of the Turkologist! Essays celebrating the 70th birthday of Ekrem Čaušević, Zagreb, Hırvatistan, 29 - 01 Temmuz 2022, ss.47-54, (Tam Metin Bildiri)

2017

2017

7. Mehmed Fuad Köprülü’nün Yaptırdığı Travay ve Mezuniyet Tezleri ve Özellikleri

TURAN F.

VIII. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, İstanbul, Türkiye, 22 - 27 Haziran 2017, (Tam Metin Bildiri)

2021

2021

8. Türk Dili Tarihçiliğinin Kuruluşu Bağlamında Ahmet Caferoğlu’nun Türk Dilinin Doğuşu ve Erken Dönem Lehçeleri Üzerine Görüşleri ve Kaynakları

TURAN F.

IX. Uluslararası Türk Dili Kurultayı, İstanbul, Türkiye, 26 Eylül 2021, cilt.2, ss.1865-1872, (Tam Metin Bildiri)

2019

2019

9. Hindistan’da Yazılmış Çağatayca Sözlüklerde Akrabalık Bildiren Kelime ve Kavramlar Üzerine

TURAN F.

VIII. Uluslararası Türkoloji Kongresi, İstanbul, Türkiye, 8 Ekim - 10 Ağustos 2019, (Tam Metin Bildiri)

2017

2017

11. Deletion of the Phoneme /G/ in Word-Final Position in Standard Turkish

TURAN F.

The Third EdinburghSymposium on Historical Phonology, Edinburgh, Saint Helena, 30 Kasım - 01 Aralık 2017, ss.32, (Özet Bildiri)

2016

2016

12. Sultanlar İçinde Bir Valide Sultan: Manchester Minyatür Albümünde Osmanlı Sultanları

TURAN F.

Uluslararası M. Fuad Köprülü Türkoloji ve Beşeri Bilimler Sempozyumu (21-22 Kasım 2016), İstanbul, Türkiye, 21 - 22 Kasım 2016, ss.471-501, (Tam Metin Bildiri)

2016

2016

13. Fuad Köprülü’nün Türkiyat Çalışmaları

TURAN F.

Vefatının 50. Yılında Mehmed Fuad Köprülü Paneli, Ankara, Türkiye, 12 Mayıs 2016, ss.130-138, (Tam Metin Bildiri)

2012

2012

14. Sir James Redhouse un Turkish and English Lexicon unda Edebi Terimler

TURAN F.

Türkçenin Batılı Elçileri, Ankara, Türkiye, 05 Kasım 2012 - 06 Kasım 2016, ss.195-200, (Tam Metin Bildiri)

2014

2014

15. Erken Dönem Oğuz Sözlüklerinde Yaygın Olan Ama Sonradan Kaybolan Kelimeler Üzerine

TURAN F.

OĞUZLAR: DİLLERİ, TARİHLERİ VE KÜLTÜRLERİ - 5. ULUSLARARASI TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARISEMPOZYUMU BİLDİRİLERİ, Ankara, Türkiye, 21 - 23 Mayıs 2014, (Tam Metin Bildiri)

2013

2013

16. Erken Dönem Türk Tasavvuf Şiirinde Dervişane Üslup ve Nazım Dili Tercihleri

TURAN F.

Aşık Paşa ve Anadoluda Türk Yazı Dilinin Oluşumu Sempozyumu, Ankara, Türkiye, 1 - 02 Kasım 2013, (Tam Metin Bildiri)

2009

2009

17. Kutadgu Bilig de Sunulan Dünya Görüşünün Kaynakları

TURAN F.

Doğumunun 990. Yılında Yusuf Has Hacib ve Eseri Kutadgu Bilig, İstanbul, Türkiye, 26 - 27 Ekim 2009, ss.553-563, (Tam Metin Bildiri)

2010

2010

18. Türkçe Sözlüklerde İngilizceden Türkçeye Geçen Kelimelerin İmlası ve Tanımı: Problemler ve Öneriler. Türkiye’de ve Dünyada Sözlük Yazımı ve Araştırmaları Uluslararası Sempozyumu

TURAN F.

Türkiye’de ve Dünyada Sözlük Yazımı ve Araştırmaları Uluslararası Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 04 Kasım 2010, ss.210-220, (Tam Metin Bildiri)

2002

2002

19. The Mamluks and Their Acceptance of Oghuz Turkic as a Literary Language: Political Maneuver or Cultural Aspiration?

TURAN F.

Einheit und Vielfalt in der türkischen Welt, Mainz, Almanya, 4 - 07 Ekim 2002, ss.37-46, (Tam Metin Bildiri)

2002

2002

20. Osmanlı Ağız Çalışmalarında Amaçlar, Kaynaklar ve Problemler

TURAN F.

Anadolu ve Rumeli Ağızları Semineri, 13 Mayıs 2002, Ankara, Türkiye, 13 Mayıs 2002, cilt.2002, ss.125-135, (Tam Metin Bildiri)

2001

2001

21. Seyahatname’de Sentaks, Kelime Seçimi ve Ton

TURAN F.

Evliyâ Çelebi ve Seyahatname, Mağusa, Kıbrıs (Kktc), 08 Kasım 2001, ss.255-262, (Tam Metin Bildiri)

2000

2000

22. Onaltıncı Yüzyıl Osmanlıcasında Argo: Niksârîzâde ve Entelektüel Hayatın Eleştirisi “Nefsü’l-Emr-nâme” İsimli Eseri

TURAN F.

IV. Türk Dili Kurultayı, İzmir, Türkiye, 20 Ağustos 2000, ss.1824-1834, (Tam Metin Bildiri)

Kitaplar

2024

2024

2. Between Evidentiality and Mirativity: The Adverbial Particle Meğer in Turkish

TURAN F.

Evidentiality in Turkic Languages, ÜZÜM MELİKE, DEMİR NURETTİN, Rentzsch Julian, Editör, Nobel Akademik, Ankara, ss.57-78, 2024

2024

2024

3. Morfo-Sentaktik Boyutlarıyla Türkçede Üzere ve Üzeri Yapılarının Tarihsel Gelişimi

TURAN F.

Prof. Dr. Yakup Karasoy Armağanı, TOKER MUSTAFA, ÖLKER PERİHAN, GÜLMEZ MEVLÜT, YILMAZ İBRAHİM, EVİRGEN ARİFE ECE, Editör, çizgi kitabevi yayın, konya-istanbul, ss.255-266, 2024

2023

2023

5. Türk Dili Tarihçiliği Bağlamında Julius von Klaproth’un Uygurca ve Uygur Yazısı Üzerine Çalışmaları

TURAN F.

Doğumunun 80. Yılında Prof. Dr. Ahmet Bican Ercilasun Armağanı, Karahan, Leylâ. Hüseyin Yıldız,, Editör, Türk Dil Kurumu, Ankara, ss.983-999, 2023

2022

2022

7. İstiklâl Marşı’nda Yansıtılan ‘Hürriyet’ ve ‘İstiklâl’ Kavramlarının Anlam Unsurlarına Dair

TURAN F.

Kabulünün 100. Yılında İstiklal Marşı ve Mehmet Akif, Arzu Terzi, Sinem Serin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.89-100, 2022

2021

2021

9. Tanzimat Döneminde Şehirli İstanbul Türkçesinin Müziğe Yansıyan Belirleyici Unsurları: Şevki Bey Şarkılarının Güftelerinde Farsça Kelimeler, Terkipler ve Ses Unsurları

TURAN F.

Şehir: Edebî Karşılaşmalar, Erman Gören, Ebru Yener Gökşenli, Mehmet Şerif Eskin, Bülent Çağlakpınar, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.295-307, 2021

2020

2020

10. Ottoman and Chaghatay Manuscripts at Uppsala University Library

Karakoç B., Yıldız A., Turan F.

Turcologica Upsaliensia, Éva Á. Csató,Gunilla Gren-Eklund,Lars Johanson,Birsel Karakoç;, Editör, Brill, Leiden , Leiden, ss.145-166, 2020

2020

2020

11. Ottoman and Chaghatay Manuscripts at Uppsala University Library

Karakoç B., Yıldız A., TURAN F.

Turcologica Upsaliensia An Illustrated Collection of Essays, Csato, Eva A.. Gren-Eklund, Gunilla. Johanson, Lars. Karakoç, Birsel., Editör, Brill, Leiden, ss.145-166, 2020

2017

2017

16. Bahşayiş Lügati

TURAN F.

Türk Dil Kurumu, Ankara, 2017

2016

2016

17. Voicing and Devoicing Processes in Ottoman Turkish as Observed in Texts in Latin Script

TURAN F.

Spoken Ottoman in Mediator Text, , Editör, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, ss.173-180, 2016

2015

2015

18. Divan Şiirini Sokağın Diliyle ve Tavryla Algılamak: Kubûrîzâde Hevâyî’nin 18. Yüzyıl Divan Şiirine Getirdiği Yenilikler ve Osmanlı Şiirinde Hevâyî Tarzı

TURAN F.

ALKIŞ BİTİĞİ KEMAL ERASLAN ARMAĞANI, Bülent Gül, Editör, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü, Ankara, ss.211-263, 2015

2014

2014

20. On Sentence Structure of Early Oghuz Turkish

TURAN F.

Stages of Evolution: Studies in Turkish Language and Literature, Fikret Turan, Editör, İsis, İstanbul, ss.181-189, 2014

2014

2014

21. Adventures of a Mediaeval Language Book into Modern Times: Persistence of Sıhahu’l -‘Ajam in Ottoman Language Learning and its Textual Problems

TURAN F.

Turcology and Linguistics - Éva Ágnes Csató Festschrift, KARAKOÇ, BIRSEL , ASTRID MENZ, NURETTIN DEMIR, Editör, Hacettepe Üniversitesi Yayın, Ankara, ss.441-448, 2014

2014

2014

22. On Sentence Structure of Early Oghuz Turkish

TURAN F.

STAGES OF EVOLUTION STUDIES IN TURKISH LANGUAGE AND LITERATURE, Fikret Turan, Editör, İsis, İstanbul, ss.181-189, 2014

2009

2009

23. Seyahatname i Londra İnceleme Çeviri Çeviri Yazı

TURAN F.

Türk Tarih Vakfı, İstanbul, 2009

2007

2007

24. Participial constructions in Old Anatolian Turkish: A morpho-syntactic analysis

TURAN F.

Turcology in Turkey Selected Papers, Károli, L., Editör, SZTE BTK Altajisztikai Tanszék, Szeged, ss.455-475, 2007

2002

2002

25. An Eighteenth Century Ottoman Account of Aydın Dialect: Aydın Lügati

TURAN F.

Scholarly Depth and Accuracy A Festschrift to Lars Johanson, Nurettin Demir, Fikret Turan, Editör, Grafiker, Ankara, ss.369-388, 2002

1996

1996

27. Old Anatolian Turkish

TURAN F.

UMI, Ann Arbor, 1996

Bilimsel Dergilerdeki Faaliyetler

2018 - Devam Ediyor

2018 - Devam Ediyor

Türkiyat Mecmuası

Yayın Kurul Üyesi

2016 - Devam Ediyor

2016 - Devam Ediyor

İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi

Editörler Kurulu Üyesi

Bilimsel Yayınlarda Hakemlikler

Ekim 2020

Ekim 2020

Türkiyat Mecmuası

Diğer Dergiler

Eylül 2020

Eylül 2020

İstanbul Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi TUDED

Diğer İndekslerce Taranan Dergi

Etik Değerlendirmeler İçin Hakemlikler

Ağustos 2020

Ağustos 2020

Bilimsel Yayın/Eser

Bilimsel Araştırma ve Yayın Etiği Kurulu, Akdeniz Üniversitesi, Türkiye

Bilimsel Danışmanlıklar

2022 - Devam Ediyor

2022 - Devam Ediyor

Kurum veya Organizasyonlar İçin Yapılan Danışmanlık

Brill Yayınevi (Encyclopedia of Turkic Languages and Linguistics Online)

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye

2018 - 2020

2018 - 2020

Bilimsel Projeler İçin Yapılan Danışmanlık

TÜBİTAK

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye



Atıflar

Toplam Atıf Sayısı (WOS): 1

h-indeksi (WOS): 1

Jüri Üyelikleri

Mayıs-2025

Mayıs 2025

Tez Savunma (Doktora)

Erdi Okumuş - Marmara Üniversitesi

Mart-2025

Mart 2025

Tez Savunma (Doktora)

Merve Burcu Maral - İstanbul Üniversitesi

Ocak-2025

Ocak 2025

Tez Savunma (Doktora)

Harun Altun - İstanbul Üniversitesi

Ocak-2025

Ocak 2025

Tez Savunma (Doktora)

Yeşim Galip - İstanbul Üniversitesi

Eylül-2024

Eylül 2024

Tez Savunma (Doktora)

Burcu Yılmaz - İstanbul Üniversitesi

Haziran-2024

Haziran 2024

Tez Savunma (Doktora)

Soner Toktar - Marmara Üniversitesi

Ocak-2024

Ocak 2024

Tez Savunma (Doktora)

Gamze Mutlu - İstanbul Üniversitesi

Ocak-2024

Ocak 2024

Tez Savunma (Doktora)

MALEK SAWALHA - İstanbul Üniversitesi

Ocak-2024

Ocak 2024

Tez Savunma (Doktora)

Sibel Mustafa Raşidova - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2023

Aralık 2023

Akademik Kadroya Atama-Yardımcı Doçentlik

Kadroya atama - Ü. Erdoğan - İstanbul Üniversitesi

Haziran-2023

Haziran 2023

Akademik Kadroya Atama-Doçentlik

Kadroya atama - B. Keskin - İstanbul Üniversitesi

Ekim-2022

Ekim 2022

Akademik Kadroya Atama-Profesörlük

Kadroya atama - A. KOÇ GİANNOPOULOS - Marmara Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türkiyat Araştırmaları - İlnur Özer - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Yeşim Tekin - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Yeterlik Sınavı

Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü - Malek Moh'd Ali - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Harun Altun - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Kamile Bentli - İstanbul Üniversitesi

Aralık-2020

Aralık 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Gamze Mutlu - İstanbul Üniversitesi

Ekim-2020

Ekim 2020

Doçentlik Sınavı

Doçentlik Sınav Jürisi, Üniversitelerarası Kurul, Mart 2020, M. Uluocak için. - Uludağ Üniversitesi

Ekim-2020

Ekim 2020

Doçentlik Sınavı

Doçentlik Sınav Jürisi, Üniversitelerarası Kurul, Mart 2020. F. Kaya için. - Mardin Artuklu Üniversitesi

Eylül-2020

Eylül 2020

Tez Savunma (Doktora)

Türk Dili ve Edebiyatı - Semra Akgül - İstanbul Üniversitesi

Eylül-2020

Eylül 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Mahbube Aziz - İstanbul Üniversitesi

Eylül-2020

Eylül 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türkiyat Araştırmaları - İlknur Özer - İstanbul Üniversitesi

Ağustos-2020

Ağustos 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Gamze Mutlu - İstanbul Üniversitesi

Ağustos-2020

Ağustos 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - İbrahim Salih Bökö - İstanbul Üniversitesi

Temmuz-2020

Temmuz 2020

Akademik Kadroya Atama-Yardımcı Doçentlik

Doçentlik kadro ataması, M. Artuklu Üniv., S. Kara için. - Mardin Artuklu Üniversitesi

Temmuz-2020

Temmuz 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Seval Ergüder - İstanbul Üniversitesi

Haziran-2020

Haziran 2020

Akademik Kadroya Atama-Profesörlük

Kadroya atama - H. Kara - Boğaziçi Üniversitesi

Haziran-2020

Haziran 2020

Akademik Kadroya Atama-Profesörlük

Kadroya atama - H. Kara - Boğaziçi Üniversitesi

Haziran-2020

Haziran 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Kamile Bentli - İstanbul Üniversitesi

Haziran-2020

Haziran 2020

Doktora Tez İzleme Komitesi (TİK) Üyeliği

Türk Dili ve Edebiyatı - Yeşim Tekin - İstanbul Üniversitesi