Rosetta World Literatura • Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Dergisi - Genel yayın yönetmenliğinini Volkan Hacıoğlu'nun yaptığı uluslararası karşılartırmalı edebiyat dergisi 𝘙𝘰𝘴𝘦𝘵𝘵𝘢 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢’nın 5’inci sayısı 10 Haziran 2014 tarihinde yayımlandı. Dünyaca ünlü Amerikalı yazar Ursula K. Le Guin (d. 21 Ekim 1929 – ö. 22 Ocak 2018) hiçbir yerde yayımlanmamış metinlerini 𝘙𝘰𝘴𝘦𝘵𝘵𝘢 𝘞𝘰𝘳𝘭𝘥 𝘓𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘵𝘶𝘳𝘢 dergimizle paylaşmıştı. Le Guin'i saygıyla anıyoruz. Dergimizin Amerikalı editörü Jean Waggoner'e de katkılarından dolayı teşekkür ederiz. Bu sayımızda dergimizin “Konuk Ülke” bölümünde İngilizce editörümüz şair ve yazar Jean Waggoner’in hazırladığı Günümüz Amerikan Edebiyatı Seçkisi’ne yer veriyoruz. Kısa birer tanıtım yazısıyla eserlerinden örnekler sunduğumuz şair ve yazarlar çağdaş Amerikan edebiyatını temsil edecek niteliğe sahip: John Gardiner, Joy Harjo, Sholeh Wolpé, Tony Barnstone, Jennifer Clement, T. C. Boyle ve Ursula Le Guin. Yeni sayımızın “Türk Edebiyatı” bölümünün konuk editörü ise değerli şair Hüseyin Alemdar. Şairliğinin yanısıra yayıncılık alanında da büyük emeği geçmiş olan sevgili Hüseyin Alemdar’ın hazırladığı dosyada, Türk şiirinin klâsik ve çağdaş ustaları ile birlikte genç kalemler de yer almakta. Bu bölümde, Cahit Külebi, Oktay Rifat, Ergin Günçe gibi Türk şiirinin klâsik isimlerinin yanısıra Abdülkadir Budak, Hüseyin Peker, Adnan Azar, Metin Fındıkçı gibi çağdaş ustalar ve genç şair Şeyda Üzer’in şiirlerini hem orijinal dillerinde hem de İngilizce olarak yayınlıyoruz. “Yedi İklimden Edebiyat” bölümünde ise Hollanda antillerinden Arturo Desimone’nin “Dövme Ay” adlı tiyatro metninden bir “Bizans Sahnesi”ni yayınlıyoruz. Ayrıca Yunanlı şair Sotirios Pastakas’ın şiirlerine de yer veriyoruz. “Art Life” bölümümüzde, Mimar Sinan Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi Grafik Tasarım Bölümü başkanı (2005–2017) ve dergimizin grafik tasarım ve sanat direktörü sayın Prof. Dr. Ayşegül İzer’in (ressam Zeki Faik İzer’in torunu) desen çalışmaları yer alıyor

Hacıoğlu V.

• Etkinlik Türü: Dergi Yayıncılığı
• Başlama Tarihi: Ocak 2013
• Bitiş Tarihi: Aralık 2017