Education
2006 - 2012
2006 - 2012Doctorate
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları/Alman Dili Ve Edebiyatı, Turkey
2003 - 2006
2003 - 2006Postgraduate
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları/Alman Dili Ve Edebiyatı, Turkey
1999 - 2003
1999 - 2003Undergraduate
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri Ve Edebiyatları/Alman Dili Ve Edebiyatı, Turkey
Dissertations
2012
2012Doctorate
Almanca ve Türkçe Bilimsel Metinlerde Biçem
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları/Alman Dili Ve Edebiyatı
2006
2006Postgraduate
Çağdaş Alman Romanında Yabancı ile Karşılaşma (Uwe Timm'in Schlangenbaum Adlı Romanı Örneğinde)
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları/Alman Dili Ve Edebiyatı
Foreign Languages
C1 Advanced
C1 AdvancedGerman
B2 Upper Intermediate
B2 Upper IntermediateEnglish
Certificates, Courses and Trainings
2020
2020Planlamadan Değerlendirmeye Uzaktan Eğitim: Öğrenme ve Öğretme Süreci
Vocational Training
İstanbul University Faculty of Open and Distance Education
Research Areas
Social Sciences and Humanities
Philology
Western Languages and Literatures
German Language and Literature
German Language and Linguistics
Linguistics
Academic Positions
2018 - Continues
2018 - ContinuesAssistant Professor
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2017 - 2018
2017 - 2018Assistant Professor
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2012 - 2017
2012 - 2017Research Assistant PhD
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2005 - 2012
2005 - 2012Research Assistant
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Managerial Experience
2018 - Continues
2018 - ContinuesDeputy Head of Department
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Courses
Supervised Theses
2019
2019Postgraduate
Textlinguistic analysis of Turkish and German fairy tales: presented by selected examples
Konukman B. (Advisor)
Ö.Çelik(Student)
Articles Published in Other Journals
2019
2019Die Meinungsbildung steuernden sprachlich-rhetorischen Mittel bei der Berichterstattung der Medien: Eine vergleichende Analyse von Nachrichtenüberschriften in deutschen und türkischen Zeitungen über den EU-TürkeiGipfel
Konukman B.
Temeswarer Beiträge zur Germanistik , vol.16, pp.287-304, 2019 (Peer-Reviewed Journal)
2017
2017Ehrhardt, Claus / Heringer, Hans Jürgen (2011): Pragmatics, München: W. Fink
Konukman B.
Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur , vol.2, no.38, pp.61-63, 2017 (Peer-Reviewed Journal)
2014
2014Bezugnahmen in wissenschaftlichen Texten und die Produktion von Mehrstimmigkeit: Eine deskriptive Analyse von deutschen und türkischen Fachzeitschriftenartikeln aus der Betriebswirtschaft
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.2, pp.73-90, 2014 (Peer-Reviewed Journal)
2014
2014Wirtschaftsdeutsch als berufsbezogenes Fach im Curriculum von Germanistikstudiengängen in der Türkei – am Beispiel der Germanistikabteilung an der Universität Istanbul
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.1, pp.75-91, 2014 (Peer-Reviewed Journal)
2014
2014Intertextual relationships in academic texts and production of polyphony: A descriptive analysis of citations using the example of Turkish and German business management research articles
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, vol.2, no.32, pp.73-90, 2014 (ESCI)
2014
2014Business German as an occupational course in the curricula of departments for German language and literature in Turkey - using the example of Department for German Language and Literature at Istanbul University
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, vol.1, no.31, pp.75-91, 2014 (ESCI)
2011
2011Stilistische Merkmale in wissenschaftlichen Artikeln: Eine deutsch-türkische kontrastive Analyse
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.2, pp.67-81, 2011 (Peer-Reviewed Journal)
2011
2011Yrd. Doç. Dr. Şükran Dilidüzgün (2010): Metindilbilim ve Türkçe. Uygulamalı Bir Yaklaşım, İstanbul, Morpa, 278 sayfa (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.2, pp.101-103, 2011 (Peer-Reviewed Journal)
2011
2011Sakine Eruz (2010): Çokkültürlülük ve Çeviri. Osmanlı Devleti’nde Çeviri Etkinliği ve Çevirmenler, İstanbul, Multilingual, 271 sayfa (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.2, pp.89-95, 2011 (Peer-Reviewed Journal)
2011
2011Writer Stance in Research Articles: A German-Turkish Comparative Analysis
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, vol.2, no.26, pp.67-81, 2011 (ESCI)
2009
2009Albert Busch/Oliver Stenschke: Germanistische Linguistik, Tübingen, Gunter Narr Verlag, 2008 (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.1, pp.93-95, 2009 (Peer-Reviewed Journal)
2009
2009German Linguistics
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, vol.1, no.21, pp.93-95, 2009 (ESCI)
2008
2008Auer, Peter/Baßler, Harald (Hrsg) (2007): Reden und Schreiben in der Wissenschaft, Frankfurt/New York, Campus” (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.1, no.2008, pp.215-216, 2008 (Peer-Reviewed Journal)
2008
2008Breitkopf, Anna (2006): Wissenschaftsstile im Vergleich Subjektivität in deutschen und russichen Zeitschriftartikeln der Soziologie, Freiburger Dissertationsreihe, Freiburg i. Br., Rombach Druck- und Verlagshaus (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yayınlarından ALMAN DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ , vol.1, no.2008, pp.217-219, 2008 (Peer-Reviewed Journal)
2008
2008Speeches and Writing in Science
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, no.20, pp.215-216, 2008 (ESCI)
2008
2008Comparison of Science Styles. Subjectivity in German and Russian Journal Articles of Sociology
KONUKMAN B.
STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
, no.20, pp.217-219, 2008 (ESCI)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences
2025
2025Wissenschaftssprachliche Tendenzen in literaturwissenschaftlichen Artikeln über Künstliche Intelligenz
Konukman B., Atasoy İ.
XVII. Internationalen Türkischen Germanistik-Kongress - Germanistik im 21. Jahrhundert: Verbindungen – Verknüpfungen – Vernetzungen, İzmir, Turkey, 14 - 17 May 2025, pp.92, (Summary Text)
2024
2024Yapay Zekâ Konulu Bilimsel Makalelerde Yazarın Anlatım Tutumu Üzerine Dilbilimsel Bir İnceleme
Konukman B., Damar Çakmak A.
Congist '24-Social Sciences and Artificial Intelligence: Theory and Practice, İstanbul, Turkey, 18 - 20 December 2024, pp.82, (Summary Text)
Books
2023
2023Turkish-German Relations in Literary History From the Fifteenth Through the Twenty-First Century
Atasoy İ. (Editor), Konukman B. (Editor), Classen A. (Editor)
Istanbul University Press, İstanbul, 2023
2023
2023Writer Stance in Academic Texts: A Linguistic Study of Selected Academic Texts in Issues 1-5 of the Journal SDSL
Konukman B.
in: Turkish-German Relations in Literary History From the Fifteenth Through the Twenty-First Century, Doç. Dr. İrem Atasoy,Dr. Öğr. Üyesi Barış Konukman,Prof. Dr.Albrecht Classen, Editor, İSTANBUL UNIVERSITY PRESS, İstanbul, pp.77-103, 2023
Other Publications
2016
2016“Metin Toprak / Ali Osman Öztürk / İmran Karabağ (Hg.) (2015): Migration und kulturelle Diversität. Tagungsbeiträge des XII. Internationalen Türkischen Germanistik Kongresses. Bd. I: Literatur- und Übersetzungswissenschaft (382 S.) und Bd. II: Sprachwissenschaft (304 S.), Frankfurt am Main” Ozil, Şeyda/Hofmann, Michael/Dayıoğlu-Yücel, Yasemin (Hg.): Turkish-German Studies. Past, Present, and Future, Göttingen: V&R (Kitap Tanıtımı)
KONUKMAN B.
Other, pp.145-148, 2016
Funded Projects
2009 - 2012
2009 - 2012
Turkish - German Relations and Cultural Transfer
TUBITAK Project
(Project Abstract)
(Project Final Report)
Ozil S. N. Ş.(Executive), Şenöz Ayata C., Karakuş M., Kayaoğlu E., Sunar H. Ş.
Activities in Scientific Journals
2018 - Continues
2018 - ContinuesAlman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur
Publication Committee Member
2018 - Continues
2018 - ContinuesAlman Dili ve Edebiyatı Dergisi - Studien zur deutschen Sprache und Literatur
First Editor
Peer Reviews in Scientific Publications
August 2023
August 2023HUMANITAS - ULUSLARARASI SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ
Other Indexed Journal
January 2022
January 2022LITERA: DİL, EDEBİYAT vE KÜLTÜR ARAŞTIRMALARI DERGİSİ
Journal Indexed in ESCI
September 2021
September 2021STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI
Journal Indexed in ESCI
August 2021
August 2021INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY
Other Indexed Journal
Congress and Symposium Activities
04 October 2018 - 05 October 2018
04 October 2018 - 05 October 2018Attendee
İstanbul-Turkey
01 October 2011 - 01 October 2011
01 October 2011 - 01 October 2011Graduiertenkonferenz "Neue Wendepunkte und Reflexionen im deutsch-türkischen Kontext", Istanbul Üniversitesi, Türkei, 13.-14. Oktober 2011
Attendee
İstanbul-Turkey
01 October 2010 - 01 October 2010
01 October 2010 - 01 October 2010Konferenz „Türkisch-Deutscher Kulturkontakt und -transfer: Kontroversen und Lernprozesse“, Istanbul Üniversitesi, Türkei, 13.-15. Oktober 2010
Attendee
İstanbul-Turkey
01 December 2009 - 01 December 2009
01 December 2009 - 01 December 2009Graduiertenkolloquium „Interkulturelle Konstellationen im deutsch-türkischen Kontext“, Universität Paderborn, 8.-10. Dezember 2009
Attendee
Paderborn-Germany
01 October 2008 - 01 October 2008
01 October 2008 - 01 October 2008Deutsch Türkisches Germanistentreffen, Mannheim, 12.-17. Oktober 2008
Attendee
Mannheim-Turkey
Jury Memberships
September-2019
September 2019Post Graduate
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tez Savunma Jüri Üyeliği, 6 Eylül 2019 - İstanbul Üniversitesi
September-2019
September 2019Post Graduate
İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tez Savunma Jüri Üyeliği, 10 Eylül 2019 - İstanbul Üniversitesi
July-2019
July 2019