Dijital Çağda Türk-Yunan İlişkilerini Yeniden Değerlendirmek: Instagram Örnekleminde Bir Analiz


Kar A. T., Gündüz U.

Türkiyat Mecmuası, cilt.35, sa.1, ss.143-172, 2025 (Scopus)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 35 Sayı: 1
  • Basım Tarihi: 2025
  • Doi Numarası: 10.26650/iuturkiyat.1649475
  • Dergi Adı: Türkiyat Mecmuası
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Scopus, TR DİZİN (ULAKBİM)
  • Sayfa Sayıları: ss.143-172
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Osmanlı İmparatorluğu’ndaki millet sisteminde gayrimüslim nüfusun bir parçası, Türkiye Cumhuriyeti’nde ise

komşu olarak Yunanlar ile ilişkilerimiz tarihî süreç içerisinde özellikle siyasi gelişmelere bağlı olarak değişiklik

göstermektedir. Bu kapsamda, milletlerin birbirleri hakkındaki görüşleri, birbirlerine yaklaşımları, iletişimin dijital

hâli ve “komşu” ya da “öteki”ne dair algılamaları #TürkYunanDostluğu, #TurkishGreekFriendship, #TürkiyeYunanistan

ve #TurkeyGreece etiketleriyle yapılan Instagram paylaşımları üzerinden değerlendirilecektir. Paylaşımlar incelenirken

Türk-Yunan iletişimini temel alan gönderiler değerlendirmeye alınacaktır. İncelenecek gönderilerin tarih

aralığı 1 Ocak 2024-31 Aralık 2024 şeklinde sınırlandırılacaktır. İlgili gönderilerde kullanıcıların birbirlerini algılama

ve birbirlerine yaklaşımları incelenerek paylaşımlar üzerinde içerik analizi yapılacaktır. Örneklem olarak belirlenen

etiketler üzerinden iletişimin analiz edilmesi, dijital çağda kültürel ve toplumsal ilişkiler üzerindeki etkisini

göstermesi açısından önem taşımaktadır. Çalışmanın özgünlüğü ise Türk-Yunan ilişkilerinin dijital iletişim temelli bir

yaklaşımla analiz edilmesi noktasında ortaya çıkmaktadır. Bu doğrultuda, Yunan halkı ile ilişkilerin dijital mecralar

üzerinden incelenerek analiz edilmesinin mevcut literatüre anlamlı ve özgün bir katkı sunması beklenmektedir.

Within the millet system of the Ottoman Empire, a segment of the non-Muslim population was integrated; in the

Republic of Türkiye, however, our relations with the Greeks as neighbors have varied over the course of history,

especially depending on political developments. This study explores how nations perceive one another, approach

each other, and define the "neighbor" or "other" in the digital age by analyzing Instagram posts tagged with

#TürkYunanDostluğu, #TurkishGreekFriendship, #TürkiyeYunanistan, and #TurkeyGreece. The analysis is limited to

posts explicitly addressing Turkish-Greek communication, shared between January 1, 2024, and December 31, 2024.

Using content analysis, the study investigates how users perceive and engage with one another through these posts.

The selected hashtags provide valuable insight into the influence of digital communication on cultural and societal

relations. The study’s originality lies in its focus on digital communication to analyze Turkish-Greek relations. This

Instagram-based exploration is expected to contribute meaningfully and uniquely to the existing literature by

presenting a new perspective on interactions between the two nations.