The Conceptual Construction of Naskh in Raghib al-Isfahanī: A Maslahah-Oriented Approach in Response to the Doctrine of Bada


Eyigün G.

DINBILIMLERI AKADEMIK ARASTIRMA DERGISI-JOURNAL OF ACADEMIC RESEARCH IN RELIGIOUS SCIENCES, cilt.26, sa.2, ss.1335-1360, 2026 (ESCI)

Özet

Naskh has been a subject of sustained interest among Muslim scholars from the earliest periods onward, largely due to its position at the intersection of multiple Islamic disciplines. Although various definitions of naskh appear in the works of usul al-fiqh scholars, these definitions fundamentally revolve around the notions of "izalah" and "bayan". Although Raghib al-Isfahani (d. early 5th/11th century) offers a definition centered on "izalah" he articulates a distinctive position within the traditional framework by introducing precautionary qualifications (ihtirazi qayds) into his definition. A review of the existing literature reveals that studies on Raghib al-Isfahani's understanding of naskh generally remain at a descriptive level and do not sufficiently address the epistemological and theological functions of the qualifiers embedded in his definition. This study aims to fill that gap by systematically repositioning al-Isfahani's theory of naskh and examining his approach within the broader context of his works. al-Isfahani's treatment of naskh reflects a theoretical coherence that mirrors both his exegetical and linguistic expertise. The "Muqaddima of his Jami'al-Tafasir" and his "al-Mufradat fi Gharib al-Qur'an" are employed to determine the theoretical dimension of his approach, while his exegetical remarks on verses believed to relate to naskh are analyzed to evaluate how this theoretical framework is reflected in practice. The research proceeds in three stages. First, through conceptual analysis, the study investigates the functions of the qualifiers mithl, hukm, and tarakhi found in his definition of naskh. In the second stage, discourse analysis is used to examine al-Isfahani's theological arguments concerning the relationship between naskh and bada'. In the third stage, content analysis is conducted to assess how this theoretical structure manifests itself in the author's exegetical practice. The findings show that al-Isfahani employs the qualifier mithl alongside the predicate "izalah" in his definition of naskh in a deliberate manner. This qualifier functions as a response to the doctrine of bada', which implies the possibility of change in the divine knowledge. The qualifier "hukm" indicates that naskh operates exclusively within the realm of practical legal rulings, thus excluding reports and narrative statements, while the term tarakhi distinguishes naskh from takhsis. al-Isfahani's emphasis on these points may be understood as an attempt to categorize the multivalence and breadth found in the usage of naskh among the early generations and to reduce the number of verses considered abrogated. al-Isfahani's approach to naskh rests on the view that abrogation does not signify a change in God's knowledge but rather a regulative adjustment tied to the evolving maslahah of human beings. al-Isfahani's practical application of naskh in Jami'al-Tafasir is consistent with the theoretical framework he establishes. In some verses he explicitly identifies the nasikh and mansukh, while in others he interprets the relationship as takhsis or bayan; thus he narrows the scope of naskh and situates it within a systematic conceptual structure. In conclusion, Raghib al-Isfahani constructed his theory of naskh as a distinctive model grounded in the approach of raf'/izalah. While he rejects the doctrine of bada' on the grounds that it contradicts the eternality of divine knowledge, he accepts that legal rulings may vary in accordance with temporal changes and shifting maslahah. Within his thought, therefore, naskh functions as a principle that expresses both the dynamic structure of the Qur'an and the immutability of divine knowledge.