Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. Yılının Pakistan Gazetelerine Yansımaları


İşsever M. R., Çakmakçı M. K.

Uluslararası Türkiye-Pakistan İlişkileri Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 28 - 29 Kasım 2023

  • Yayın Türü: Bildiri / Özet Bildiri
  • Basıldığı Şehir: İstanbul
  • Basıldığı Ülke: Türkiye
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Gazneliler ile başlayan Müslüman Türk hâkimiyeti daha sonra 1858 tarihine kadar Delhi-Türk Sultanlığı (1206-1526) ve Babürlüler (1526-1858) ile devam etmiştir. Alt kıta Müslümanları, halifeliği elinde bulunduran, kendilerine kurtarıcı olarak gördükleri Osmanlı Devleti’nin içinde bulunduğu zor zamanlarda özellikle Kırım, 93 Harbi, Trablusgarp ve Balkan Savaşlarında gerek maddi gerekse de manevi olarak Türklerin yanında yer almışlardır. I. Dünya Savaşı’ndan sonra Anadolu topraklarının işgale uğramasının ardından Türklerin Batı’nın yayılmacılığına karşı ve tam bağımsızlık uğruna sergiledikleri mücadele, yenilmez sandıkları Avrupa devletlerini mağlup etmeleri alt kıta halkı tarafından büyük bir coşkuyla karşılanmıştır. Türk Millî Mücadelesinin gerçekleştiği dönemi Vatan, Vekil, Comrade, Zemindâr, Paisa Ahbâr, Hablü’l-Metin gibi gazeteler Türkiye’nin içinde yer aldığı siyasi buhranları ve gelişmeleri yakından takip etmiş, alt kıta halkının meydana gelen olaylardan haberdar olmalarını sağlamıştır. Anadolu coğrafyasında kurulan yeni yönetim şeklinin Cumhuriyet olarak kararlaştırılması başta alt kıta Müslümanları olmak üzere tüm Müslüman toplumlar için örnek teşkil etmiştir.  29 Ekim 1923 tarihinde Mustafa Kemal Atatürk önderliğinde kurulan Türkiye Cumhuriyeti devleti; Hindistan, ardından 14 Ağustos 1947 tarihinde bağımsızlığını kazanarak müstakil bir devlet haline gelen Pakistan ile süregelen ikili ilişkiler günümüze değin katlanarak devam etmektedir. Günümüzde Pakistan, Türkiye’de yaşanan siyasi gelişmeleri yakından takip etmekte ve çeşitli basın organlarıyla halkını bilgilendirmektedir. Bu çalışmada; 29 Ekim 2023 tarihinde 100. Yılını kutlayan Türkiye Cumhuriyeti’nin gerçekleştiği kutlamaların Pakistan gazetelerinde nasıl yansıdığı tespit edilmeye çalışılacaktır. 

Anahtar Kelimeler: Türkiye, Cumhuriyet, 100. Yıl, Pakistan, Gazete.

The Muslim Turkish Indian relations, which started with the Ghaznavids, continued with the Delhi-Turkish Sultanate (1206-1526) and the Mughals (1526-1858) dominating this geography. The subcontinent Muslims, who saw the Ottoman Empire, which held the caliphate, as their saviour, supported the Turks both materially and spiritually, especially in the Crimean, 93 War, Tripoli and Balkan Wars, in the difficult times they faced. After the World War I, the occupation of Anatolia by the Western powers, and the struggle of the Turks against the Western expansionism and for full independence, and their defeat of the European states, which they considered invincible, were welcomed with great enthusiasm by the subcontinent people. The newspapers such as Watan, Wakeel, Comrade, Zamindar, Paisa Akhbar, Hablul Mateen followed closely the political crises and developments in Turkey during the Turkish National Struggle and informed the subcontinent people of the events. The establishment of the new administration in Anatolia as a Republic was an example for all Muslim communities, especially the subcontinent Muslims. The Republic of Turkey, which was founded on October 29, 1923, under the leadership of Mustafa Kemal Atatürk, has maintained its bilateral relations with India, and then Pakistan, which became an independent state on August 14, 1947. Today, Pakistan closely follows the political developments in Turkey and informs its people through various media outlets. In this study, it will be tried to determine how the celebrations of the 100th anniversary of the Republic of Turkey, which will be celebrated on October 29, 2023, are reflected in the Pakistani newspapers.