Diğer, ss.1, 2010
2006’dan bu yana Yıldız Teknik Üniversitesi Fransızca Mütercim-Tercümanlık Anabilim Dalı’nda çeviribilim araştırmalarını sürdüren Ayşe Banu Karadağ, çeviri kuramı, çeviri eleştirisi, çeviri eğitimi ve çeviri tarihi alanlarına yoğunlaşmıştır. Çevirinin Tanıklığında ‘Medeniyet’in Dönüşümü adlı bu kitabı da çeviri kuramı, çeviri tarihi ve çeviri eleştirisi alanlarındaki araştırmalarının bir ürünüdür.