TESAM AKADEMİ, cilt.12, sa.2, ss.909-941, 2025 (TRDizin)
Bu çalışma, Avrupa kimliğinin tarihsel-kültürel inşasında Antik Yunan / Helen medeniyetine atfedilen kurucu rolü, kuramsal ve eleştirel bir bakışla değerlendirmeyi amaçlamaktadır. Avrupa’nın ortak bir geçmişe duyduğu ihtiyaç bağlamında, Helenizmin nasıl seçici biçimde sahiplenildiği ve bir “kültürel ata” olarak konumlandırıldığı incelenmektedir. Çalışma, bu sahiplenmenin tarihsel bir gerçeklikten ziyade modern Avrupa’nın kimliksel kurgularına hizmet eden ideolojik bir tercih olduğunu ortaya koymayı hedeflemiştir. Temel sorunsal, Antik Yunan’ın Avrupa’nın epistemolojik ve siyasal öz-kimlik anlatısında ne şekilde işlevselleştirildiği sorusu etrafında şekillenmiştir. Bu bağlamda temel sorular; “Helenizmin Avrupa’nın kendini ‘medeniyetin merkezi’ olarak tanımlamasındaki yeri nedir” ve “Bu seçici tarih okuması, ‘öteki’nin dışlanmasıyla nasıl ilişkilidir” açılımlarıyla yapılandırılmıştır. Bu yolla tarih, kültür ve kimlik ekseninde Avrupa-merkezci söylemlere eleştirel bir bakış açısı getirilmektedir.
This study investigates how Ancient Greece / Hellenic civilization have been discursively positioned as foundational pillars in the construction of European identity. Rather than approaching this connection as a linear historical inheritance, the paper critically examines the selective appropriation of Hellenism as a legitimizing cultural myth within Europe's self-narrative. The research argues that this affiliation reflects less of an objective continuity and more of a symbolic choice shaped by modern identity politics. At the heart of the inquiry lies the question: How has the image of Ancient Greece been mobilized to define Europe as the cradle of civilization, and what implications does this have for the exclusion of the "Other"? By engaging with the intersections of culture, history, and political identity, the study problematizes Eurocentric historical readings and sheds light on how past imaginaries serve present ideological constructions. It ultimately offers a conceptual lens for understanding identity formation as both selective and strategic. Keywords: Ancient Greece, Hellenic civilization, European identity, Turks, othering.