7 Mayıs 2018 tarihinde Volkan Hacıoğlu’nun "Zerdüşt
ve Kırlangıç" adlı şiiri, İtalya'nın Puglia bölgesinin Lecce şehrinde yer
alan Salentina Kültür Vakfı tarafından 13'üncüsü düzenlenen Uluslararası
'Premio Vitruvio' ['Vitruvius Ödülü'] Şiir Yarışması'nın "Barışın
Silâhları" başlıklı Tematik Şiir kategorisinde ikinciliğe değer
görülmüştür.
➤ Şiir, şair tarafından İngilizce ve Türkçe olmak üzere iki dilde özgün bir
üslûpla kaleme alınmıştır. Biri diğerinin çevirisi değildir. Şiiri İtalyancaya
değerli şair Claudia Piccinno çevirmiştir.
➤ Şiiri İngilizce ve Türkçe olarak şairin kendi sesinden dinlemek için
sırasıyla "Zarathustra and the Swallow" ile "Zerdüşt ve
Kırlangıç" adlı linkleri tıklayabilirsiniz.
➤ Ödül Jürisi:
·
➤ Ödül Gerekçesi: ❝Şairin Kişisel ve Evrensel Mısraları Samimî, Hakikî ve Saf Pathos'u Serbest Bırakmaktadır. Bu mısralar Şiirin Değeri'ni Hayatın Istırabı karşısında virtüözlük yapmaksızın Açık Berraklıkla teyit etmektedir.❞
➤ Ödül Töreni sırasında çekilen fotoğraflara ve video kayıtlarına ulaşmak için “Premio Vitruvio” linkini tıklayabilirsiniz.
➤ Ödül töreni 9 Haziran 2018 tarihinde İtalya'nın Puglia bölgesindeki Lecce
şehrinde gerçekleştirilmiştir.