Assoc. Prof. Kadir TURGUT

Metrics

Publication

Citation (Scholar)

H-Index (Scholar)

Citation (TrDizin)

H-Index (TrDizin)

Citation (Sum Other)

Total Citation Count

Project

Thesis Advisory

UN Sustainable Development Goals

Education

2009 - 2013

Doctorate

Istanbul University, Institute of Social Sciences, Fars Dili Ve Edebiyatı, Turkey

2007 - 2009

Postgraduate

Istanbul University, Institute of Social Sciences, Fars Dili Ve Edebiyatı, Turkey

2003 - 2007

Undergraduate

Istanbul University, Faculty of Literature, Fars Dili Ve Edebiyatı, Turkey

Dissertations

2013

Doctorate

Abdurrahman Cami, Hayatı, Eserleri ve Eserlerinin Türk Edebiyatına Etkisi

Istanbul University, Institute of Social Sciences, Fars Dili Ve Edebiyatı

2009

Postgraduate

Ebü’l-Vefâ Muslihuddin Mustafâ’nın Farsça Şiirleri

Istanbul University, Institute of Social Sciences, Fars Dili Ve Edebiyatı

Research Areas

Social Sciences and Humanities

Philology

Turkish Language and Literature

Old Turkish Literature

Eastern Languages and Literatures

Persian Language and Literature

Academic Positions

2024 - Present

Associate Professor

Istanbul University, Faculty of Literature, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

2014 - 2024

Assistant Professor

Istanbul University, Faculty of Literature, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

2014 - 2018

Assistant Professor

Istanbul University, Faculty of Literature, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

2013 - 2014

Research Assistant PhD

Istanbul University, Faculty of Literature, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

2009 - 2013

Research Assistant

Istanbul University, Faculty of Literature, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

Courses

Doctorate

Seminer

Bilimsel Araştırma Teknikleri

Postgraduate

Seminer

Bilimsel Araştırma Teknikleri

Undergraduate

Edebi Bilgiler 1

Fars Kültürü ve Tarihi 1

Monografi Çalışmaları (Seminer) II

Monografi Çalışmaları (Seminer) I

Farsça Dilbilgisi III

Farsça Dilbilgisi I

Farsça Dilbilgisi II

Farsça Dilbilgisi IV

Farsça Basın Dili I

Farsça Kompozisyon I

Supervised Theses

in Progress

Doctorate

"Two Sources Originated in Rauzar al-Shuhadâ: A Comparative Study of Mashhad al- Shuhadâ and Hadigat al Su'ada"

Turgut K. (Advisor)

E.Özdemir(Student)

2024

Postgraduate

NİZÂMÎ-İ GENCEVÎ'NİN MAHZENÜ'L ESRÂR ADLI MESNEVİSİ'NİN NÜSHALARI

Turgut K. (Advisor)

S.ÖZLEM(Student)

2024

Postgraduate

Mevlânâ'nın Dîvânının Nüshaları ve Bu Nüshalardaki Selahaddin Zerkûb'dan Bahsedilen Şiirlerde Görülen Değişimler

Turgut K. (Advisor)

Ü.VURAL(Student)

2023

Postgraduate

Klasik Filoloji ve Şarkiyat Alanlarında Metin Tenkidiyle ilgili Kodikoloji Terimlerinin Karşılaştırılması

Turgut K. (Advisor)

E.REYHAN(Student)

2022

Postgraduate

ŞÂH KÂSIM TEBRÎZÎ'NİN SÜLEYMÂNNÂME İSİMLİ ESERİ(METİN-İNCELEME)

Turgut K. (Advisor)

E.SARAÇ(Student)

2021

Doctorate

Senâî'nin Hadîka'sının Üretim ve Yayılma Süreci

Turgut K. (Advisor)

Z.AKÇORA(Student)

2020

Postgraduate

Sâidâ'nın Farsça Divan'ı (İnceleme-Metin)

Turgut K. (Advisor)

A.Arkan(Student)

2020

Postgraduate

Sayyid Abdulkâdir Belhî's Persian Mathnawi ('The Treasures of Arifs'). (Review-text)

Turgut K. (Advisor)

E.Kapıdan(Student)

2019

Postgraduate

Abdullah İlahi's work named Necatu'l-Ervah Min Denesi'l-Eshbah(Text-analysis)

Turgut K. (Advisor)

İ.ŞENGÜL(Student)

2019

Postgraduate

Muhabbetnâme-i İbni Nasuh (Metin – İnceleme)

Turgut K. (Advisor)

D.Sakarya(Student)

2018

Postgraduate

Nasiri'nin İşrakat Adlı Eseri (Metin - İnceleme)

Turgut K. (Advisor)

Z.Akçora(Student)

Articles

2014

1. Celâleddîn-i Devvânî, Ahlâk-ı Celâlî (nşr. Abdullah Mes‘ûdî Ârânî)

TURGUT K.

İSLAM ARAŞTIRMALARI DERGİSİ , no.32, pp.170-176, 2014 (Peer-Reviewed Journal)

2013

2. Kemalpaşazâde'nin Hafız'a Ait Bir Beytin Şerhini İçeren Farsça Risalesi

TURGUT K.

Doğu Araştırmaları , vol.2013/1, no.11, pp.25-48, 2013 (Peer-Reviewed Journal)

2011

3. Farsça Şiirlerde İstanbul ve Mirzâde Işkî’nin İstanbul’u Anlatan Şiirleri

Turgut K.

Doğu Araştırmaları , no.19, pp.103-118, 2011 (Peer-Reviewed Journal)

2011

4. Türkiye de Fars Dili ve Edebiyatı Alanında Yapılan Çalışmalar Bibliyografyası Denemesi I Fars Dili ve Edebiyatı Anabilim Dallarında Hazırlanan Doktora ve Yüksek Lisans Tezleri

TURGUT K.

Şarkiyat Mecmuası , no.18, pp.75-122, 2011 (Peer-Reviewed Journal)

2008

5. Ali Ekber Dihhudâ Hayatı ve Eserleri

TURGUT K.

Doğu Araştırmaları , no.1, pp.89-98, 2008 (Peer-Reviewed Journal)

2007

6. Modern Gazel Şairi: Sîmîn-i Behbehânî

TURGUT K.

Doğu Edebiyatı , vol.1, no.1, pp.3-6, 2007 (Non Peer-Reviewed Journal)

Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences

2022

1. Metin Kataloğundan Nüsha Kataloğuna: Kataloglamada İhtisas ve Standartlaşma

TURGUT K.

YAZMA ESER KATALOGLAMA ve TASNİF ÇALIŞTAYI, İstanbul, Turkey, 19 November 2022, (Summary Text)

2021

2. Ahmed Ateş’in Yayınlarının İran Akademik Çevrelerinde Gördüğü Tepkiler

TURGUT K.

III.ULUSLARARASI TÜRKİYE-İRAN DİL VE EDEBİYAT İLİŞKİLERİ SEMPOZYUMU PROGRAMI, İstanbul, Turkey, 22 September 2021, pp.247-250, (Full Text)

2021

3. Bilgisayar Destekli Veri Analizi Yönteminin Nüsha Şeceresi Tespiti ve Metin Tenkidi İçin Kullanılması

TURGUT K.

Bilgisayar Destekli Veri Analizi Yönteminin Nüsha Şeceresi Tespiti ve Metin Tenkidi İçin Kullanılması, İstanbul, Turkey, 16 July 2021, (Full Text)

2020

4. Kitapların Özel Alanına Nasıl Girdik: Şehid Ali Paşa Kütüphanesindeki Yazmalarda Bulunan Kayıtların Derlenmesi ve Gruplandırılması Hakkında

Turgut K.

Şehid Ali Paşa ve Tarih, 25 December 2020, (Unpublished)

2020

5. Türkiye Yazma Eser Kataloglarında Ekoller/Yaklaşımlar

Turgut K.

Katalog Konuşmaları, İstanbul, Turkey, 01 October 2020, (Unpublished)

2020

6. Molla Cami Külliyatı Hakkında

Turgut K.

Nüshalarla Hasbihal, İstanbul, Turkey, 21 April 2020, (Unpublished)

2016

7. Aruz Atölyesi Teori ve Pratik

TURGUT K.

Bilim ve Sanat Vakfı Sanat Araştırmaları Merkezi, Turkey, 8 October - 24 December 2016, (Summary Text)

2016

8. Şeyh Vefa'nın Vakıf Kütüphaneleri: Konya ve İstanbul

TURGUT K.

Osmanlı Kitap Koleksiyonerleri - II: "Tecessüs ve İhtiras", 23 December 2016, (Full Text)

2016

9. Klasik Edebiyat Terimleri Saray ve Tasavvuf Edebiyatı

TURGUT K.

İran Araştırmaları Merkezi Seminerleri, Turkey, 05 November 2016

2014

10. XV ve XVI Yüzyıllarda İstanbul da Bulunan İranlı Şairler

TURGUT K., Boğa F.

II. Uluslararası Türk-İran Dil ve Edebiyat İlişkileri Sempozyumu, Tahran, Allame Tabatabai Üniversitesi, Turkey, 11 - 12 May 2014, (Full Text)

2014

11. Mesnevi’den Seçme Cevâhirü’l-Mevlevi ve Leâliyü’l-Mesnevi Adlı Eser ve Nüshaları

TURGUT K.

Ulusal Sempozyum Tarihi Süreçte Mevlâna ve Eserleri, Konya, Turkey, 01 January 2014, pp.281-294, (Full Text)

2012

12. Abdurrahman Câmî nin Salaman u Absal Mesnevi sinin Lamiî Çelebi ve Fitzgerald Çevirilerinin Karşılaştırılması

TURGUT K.

IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi, 1 - 02 November 2012, (Full Text)

2012

13. Molla Abdurrahman Câmî'nin Eserlerinde Azerbaycan'ın Siyasi ve Kültürel Durumu

TURGUT K.

Orta əsrlər Şərqinin Tarixşünasliği və Mənbəşünasliği, Sovet İttifaqı Qehremanı, akademik Ziya Musa oğlu Bünyadovun 90 illiyinə həsr olunmuş beynəlxalq elmi simpoziumun, Baku, Azerbaijan, 07 May 2012, pp.319, (Summary Text)

2012

14. Abdurrahman Câmî’nin Eserlerinde Azerbaycan

Turgut K.

Orta Əsrlər Şərqinin Tarixşünasliği və Mənbəşünasliği, Sovet İttifaqı Qəhrəmanı, akademik Ziya Musa oğlu Bünyadovun 90 illiyinə həsr olunmuş beynəlxalq elmi simpoziumun, Baku, Azerbaijan, 08 May 2012, pp.50, (Summary Text)

2011

15. A historical perspective on first deaf schools education methods and deafness in Turkey 1889 1960

TURGUT K., TAŞÇI S. S.

International Conference of Sign Language, 13 - 14 October 2011, (Summary Text)

2006

16. Vefa'da Bir Bina Bir Okul

TURGUT K.

Ulusal Sempozyum - Vefa Semti: Dünü, Bugünü, Yarını, İstanbul, Turkey, 3 - 06 November 2006, pp.753-762, (Full Text)

2006

17. Vefâ’da Eğitim, Bir Bina Bir Okul

TURGUT K.

Vefa Semti: Dünü, Bugünü, Yarını Ulusal Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 3 - 05 May 2006, pp.755-762, (Full Text)

Books

2023

1. Şeyh Vefâ’nın Konya ve İstanbul’da Kurduğu Kütüphaneleri ve Vakfettiği Kitapları

Turgut K.

in: Osmanlı Kitap Koleksiyonerleri ve Koleksiyonları: Tecessüs ve İhtiras, Tülay Artan; Hatice Aynur, Editor, Dergah Yayınları, İstanbul, pp.23-41, 2023

2022

2. TENKİTLİ NEŞİR KILAVUZU (Osmanlı Türkçesi Metinleri İçin)

AÇIL B., YAZAR S., TURGUT K., KAVAK Ö.

İSAM, İstanbul, 2022

2022

3. Tenkitli Neşir Kılavuzu (Osmanlı Türkçesi Metinler İçin)

AÇIL B., YAZAR S., TURGUT K., KAVAK Ö.

İSAM - İslam Araştırmaları Merkezi, İstanbul, 2022

2022

4. TÜRKİYƏ KİTABXANALARINDA NİZAMİ GƏNCƏVİNİN ƏSƏRLƏRİNİN ƏLYAZMA NÜSXƏLƏRİ

TURGUT K.

in: Nizami Gəncəvi yaradıcılığında multikultural və ümumbəşəri dəyərlər, Kamal Abdulla, Editor, Bakı Beynəlxalq Multikulturalizm Mərkəzi, Baku, pp.120-125, 2022

2021

5. Güftelerin Tercümelerine Dair

TURGUT K.

in: Mevlevi Âyinleri Mecmuası, Murat Serdar Saykal, Editor, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul, pp.200-273, 2021

2021

6. Şeyh Galip'in Hazırladığı Mevlevi Âyinleri Mecmuası'nda Yer Alan Güftelerin Muhteva, Şekil ve Yoğunluk Analizi

Turgut K.

in: Mevlevi Âyinleri Mecmuası, Murat Serdar Saykal, Editor, Zeytinburnu Belediyesi Kültür Yayınları, İstanbul, pp.19-51, 2021

2018

7. Mesnevi'nin Dibacesi İle İlk On Sekiz Beytinin Şerhi

Turgut K.

Demavend, İstanbul, 2018

2014

8. Mesnevî’den Seçme Cevâhir-i Mevlevî ve Leâli-yi Mesnevî Adlı Eser ve Nüshaları

TURGUT K.

in: Tarihî Süreçte Mevlâna ve Eserleri, Nuri Şimşekler, Ali Temizel, Selman Karadağ, Editor, Selçuk Üniversitesi Mevlana Araştırmaları Enstitüsü, Konya, pp.281-294, 2014

2011

9. Türk Edebiyatında Farsça Yazılmış Kerbela Mersiyeleri

TURGUT K.

in: Çeşitli Yönleriyle Kerbela, A. Yıldız, Editor, Cumhuriyet Üniversitesi, İstanbul, pp.509-520, 2011

Other Publications

2015

1. Feridun Muşîrî, çev. Kadir Turgut, “O Sokak”, Şiir ve İnşa, sayı 6

TURGUT K.

Other, pp.1, 2015

2014

2. Hâşim Câvid, çev. Kadir Turgut, “Ders”, Şiir ve İnşa, sayı 5

TURGUT K.

Other, pp.1, 2014

2014

3. Huseyin Bokaîi, çev. Kadir Turgut, Yarışma, İstanbul, Morpa Yayınları, 2014.

TURGUT K.

Other, pp.200, 2014

2014

4. Nîmâ Yûşic, çev. Kadir Turgut, “Senin İçim Gözüm Yolda”, Fraktal, sayı 4

TURGUT K.

Other, pp.55, 2014

2014

5. Mehdî Alâî-i Huseynî, çev. Kadir Turgut, “Câmî’nin ‘Leylâ’sı ve Nizâmî’nin Leylâ’sı”, Şarkiyat Mecmuası, sayı 24,

TURGUT K.

Other, pp.171-180, 2014

2013

6. Mehdî Ahevân-i Sâlis, çev. Kadir Turgut, “Penceler”, Şiir ve İnşa, sayı 4

TURGUT K.

Other, pp.20, 2013

2012

7. Rahman Moshtagh Mehr, çev. Kadir Turgut, “Mevlânâ’ya Göre Varlık ve İnsan Hayatı Kavramı II”, Rahman Moshtagh Mehr, Şarkiyat Mecmuası, sayı 20

TURGUT K.

Other, pp.173-195, 2012

2012

8. Kadir Turgut, “Yirminci Yüzyılda Farsça Dilbilim”, Azita H. Taleghani, Şarkiyat Mecmuası, sayı 21

TURGUT K.

Other, pp.193-205, 2012

2011

9. Kavus Hasanli, çev. Kadir Turgut, “Çağdaş İran Şiirinde Yenileşme Tarzları Üzerine”, Doğu Edebiyatı, yıl4, sayı 6

TURGUT K.

Other, pp.21-23, 2011

2010

10. Kadir Turgut, “İsmâil-i Hûyî ve Şiirlerinden Seçmeler”, Doğu Edebiyatı, yıl 3, sayı 5

TURGUT K.

Other, pp.35, 2010

2010

11. Rahman Moshtagh Mehr, çev. Kadir Turgut, “Mevlânâ’ya Göre Varlık ve İnsan Hayatı Kavramı I”, Şarkiyat Mecmuası, sayı 16, 2010

TURGUT K.

Other, pp.137-161, 2010

2010

12. “Cemâl-i Mirsâdıkî ve ‘İntihâr’ Adlı Hikâyesi”, Doğu Edebiyatı, yıl 3, sayı 5

TURGUT K.

Other, pp.9-10, 2010

2008

13. Furûğ-i Ferruhzâd’ın Susuşunun 40. Yılı

TURGUT K.

Other, pp.55-56, 2008

2008

14. Şehrâm Şefî’î, çev. Kadir Turgut, “İran Öyküsü: Bebeğimin Teyzesi”, Şerhâm Şefî, Doğu Edebiyatı, yıl 2, sayı 3

TURGUT K.

Other, pp.50, 2008

2008

15. Cihângîr Hidâyet, çev. Kadir Turgut, “İran Öyküsü: İki Cebin Öyküsü”, Doğu Edebiyatı, yıl 2, sayı 3

TURGUT K.

Other, pp.53-54, 2008

2007

16. İran Öyküsü: Küçücük Kalbimi Kime Vereyim”, Doğu Edebiyatı, yıl 1, sayı 1

TURGUT K.

Other, pp.52, 2007

Funded Projects

2022 - 2025

VAKIFLAR GENEL MÜDÜRLÜĞÜ BÜNYESİNDE BULUNAN YAZMA ESERLERİ GÖRSELLEŞTİRME - SERTİFİKA PROGRAMI – KATALOGLAMA - DİJİTAL VERİ TABANI OLUŞTURMA PROJESİ

Project Supported by Other Official Institutions

Turgut K.

2021 - 2024

İslam Telif Geleneğinde Kitabın Üretim ve Dolaşımı: Dünya İslam Yazma Eser Kataloglarının Sistematik Analizi

TUBITAK Project , 1001 - Program for Supporting Scientific and Technological Research Projects

Turgut K. (Executive)

2021 - 2022

Bilgisayar Destekli Veri Analizi Yönteminin Nüsha Şeceresi Tespiti ve Metin Tenkidi İçin Kullanılması

Project Supported by Other Official Institutions

Turgut K. (Executive)

2020 - 2021

Türk Müziği ve Edebiyatında Mevlevi Kültürü

Culture and Tourism Ministry

(Project Abstract)

Eskin M. Ş. (Executive), Güldürmez S., Karakuş Y., Arslan Ö., Kaçar M. (Executive), Çoruk A. Ş., et al.

2020 - 2020

Yazma Metinlerin Çoğaltım Yolunun (Nüsha Şeceresinin) Karşılaştırma Yöntemiyle Tespiti İçin Örnek Çoğaltımlarla Bilgisayar Destekli İnceleme

TUBITAK Project , 1001 - Program for Supporting Scientific and Technological Research Projects

Turgut K. (Executive)

2017 - 2020

18. Yüzyıl Osmanlı Bilgi Üretimi ve Dağılımı: El Yazması Koleksiyonları ve Koleksiyonerler

TUBITAK Project , 1001 - Program for Supporting Scientific and Technological Research Projects

Turgut K.

2014 - 2014

XV. ve XVI. Yüzyıllarda İstanbul'da Bulunan İranlı Şairler

Project Supported by Higher Education Institutions , BAP Other

TURGUT K. (Executive)

Memberships and Roles in Scientific Organizations

2019 - Present

Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi - Yazma Eserler Uygulama ve Araştırma Merkezi

Board Member

Peer Reviews in Scientific Publications

December 2020

Şehrin Dili

Scientific / Professional Book Published by Other Publishers

November 2020

Dil ve Edebiyat Araştırmaları

National Scientific Refreed Journal

November 2020

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ EDEBİYAT FAKÜLTESİ TÜRK DİLİ VE EDEBİYATI DERGİSİ

National Scientific Refreed Journal

September 2020

ŞARKİYAT İLMİ ARAŞTIRMALAR DERGİSİ

National Scientific Refreed Journal

December 2019

NÜSHA

National Scientific Refreed Journal

May 2017

Divan Edebiyatı Araştırmaları

Other Indexed Journal

February 2017

Şarkiyat Mecmuası

Other Indexed Journal

January 2016

The Naqd u Tahqiq

Other journals

October 2015

Mukaddime

Other Indexed Journal

June 2015

Marmara Türkiyat Araştırmaları Dergisi

Other journals

March 2015

Şarkiyat Mecmuası

Other Indexed Journal

Congress and Symposium Activities

01 December 2016 - 01 December 2016

Osmanlı Kitap Koleksiyonerleri: Tecessüs ve İhtiras" Sempozyumu

Attendee

-Turkey

01 May 2014 - 01 May 2014

II. Uluslararası Türk-İran Dil ve Edebiyat İlişkileri Sempozyumu

Attendee

-Turkey

01 November 2012 - 01 November 2012

IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi

Attendee

-Turkey

01 May 2012 - 01 May 2012

I. Türk-İran Dil ve Edebiyat İlişkileri Sempozyumu

Attendee

-Turkey

01 May 2012 - 01 May 2012

Orta ?srl?r Ş?rqinin Tarixşünasliği v? M?nb?şünasliği, Sovet İttifaqı Q?hr?manı, akademik Ziya Musa oğlu Bünyadovun 90 illiyin? h?sr olunmuş beyn?lxalq elmi simpoziumun

Attendee

Baku-Azerbaijan

01 October 2011 - 01 October 2011

Tarihi Süreçte Mevlana ve Eserleri Sempozyumu

Attendee

Konya-Turkey

01 May 2011 - 01 May 2011

Evliya Çelebi’nin Doğumunun 400. Yılı Münasebetiyle Seyyahlar ve Seyahatnameler Sempozyumu

Attendee

İstanbul-Turkey

01 October 2010 - 01 October 2010

Siyasi İlimler Türk Derneği VIII. Lisansüstü Konferansı

Attendee

-Turkey

01 May 2010 - 01 May 2010

I. Uluslararası Dünya Edebiyatında İstanbul Sempozyumu

Attendee

İstanbul-Turkey

01 November 2008 - 01 November 2008

Siyasi İlimler Türk Derneği VI. Lisansüstü Konferansı

Attendee

İstanbul-Turkey

01 November 2006 - 01 November 2006