ÖLÜMSÜZ ÖYKÜSÜ’NE İMGESEL BAKIŞ AÇISINDAN BİR YAKLAŞIM VISIÓN DEL CUENTO EL INMORTAL DESDE LA PERSPECTIVA DE LO IMAGINARIO THE SHORT STORY THE IMMORTAL FROM THE PERSPECTIVE OF THE IMAGINARY


Rıos Hoyos D. M.

MOLESTO: Edebiyat Araştırmaları Dergisi, cilt.8, sa.1, ss.528-542, 2025 (Hakemli Dergi)

Özet

Sembolik imgesel alanda, sanat, kültür ve toplum aracılığıyla gündelik yaşama yansıyan pek çok arketipsel sembol bulunmaktadır. Bu sembollerin edebiyattaki yansımalarını ortaya koymak amacıyla, bu makalede Jorge Luis Borges’in Ölümsüz adlı öyküsü incelenmekte; metnin ve kelimelerin ötesine geçen anlamlar, sanatsal ifadenin bir parçası olarak mercek altına alınmaktadır. Bu bağlamda makale, okuyucunun söz konusu öyküye, temel olarak Gilbert Durand tarafından önerilen imgesel bakış açısıyla yaklaşmasını sağlamayı hedeflemektedir. Dolayısıyla, öykü boyunca öne çıkan semboller incelenmekte ve imgesel dünyanın gündüz ve gece rejimlerinin bir parçası olan unsurlar belirlenmektedir. Aynı zamanda, geleneksel ölümsüzlük fikri sorgulanarak, yazarın bu temaya ilişkin kişisel yaklaşımı ortaya konulmaktadır. Anahtar Kelimeler: Ölümsüzlük, Kahraman, Gündüz, Gece, Ölüm, Zaman

In the symbolic imagination, there are a series of archetypal symbols that are reflected in everyday life through different artistic, cultural, and social expressions. As part of the artistic expression, Jorge Luis Borges' short story El inmortal (The Immortal) has been taken to be seen under a magnifying glass that allows us to find meaning beyond the text and words as such. In general, this article allows the reader to approach the short story The Immortal from the perspective of the imaginary proposed mainly by Gilbert Durand. During this process, the symbols that stand out throughout the story are scrutinized and the elements that are part of both, the daytime and night-time regimes of the imaginary are brought to light. At the same time, the idea of immortality as traditionally conceived is explored, and the author's personal opinion on the matter is then revealed. Keywords: Immortality, Hero, Daytime, Night-Time, Death, Time.