Research Information System
Berliner Phonogramm-Archiv, İstanbul, 2022
This work consists of 2 CDs and contains 45 historical sound recordings in total and their original documents, recorded by the Royal Prussian Phonographic Commission between 1916-1918 in the German Prisoner of War Camps and currently preserved in Berlin Phonogramm-Archiv and Humboldt Lautarchiv. The content of the booklet is presented in Turkish, English, and Crimean Tatar languages.
Bu çalışma Prusya Kraliyet Fonografi Komisyonu tarafından 1916-1918 yılları arasında Alman Savaş Esiri Kamplarında kaydedilen ve günümüzde Berlin Fonogram Arşivi ve Humboldt Ses Arşivi’nde muhafaza edilen toplam 45 adet tarihi ses kaydı ve bunlara ilişkin orijinal belgelerin yer aldığı 2 CD’den oluşmaktadır. Kitapçık içeriği Türkçe, İngilizce ve Kırım Tatarca olarak sunulmaktadır.