The Effectiveness of the Use of Nationally Oriented Methodology in the Study of the Ukrainian Language by Chinese Students (Phonetic Aspect)

Morhunova N. S., Riazantseva D. V., Prykhodko S. О., Semenenko I. Y., Kushnir I.

THEORY AND PRACTICE IN LANGUAGE STUDIES, cilt.13, sa.10, ss.2439-2448, 2023 (Scopus)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 13 Sayı: 10
  • Basım Tarihi: 2023
  • Doi Numarası: 10.17507/tpls.1310.02
  • Dergi Adı: THEORY AND PRACTICE IN LANGUAGE STUDIES
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Scopus, IBZ Online, EBSCO Education Source, Linguistic Bibliography, Linguistics & Language Behavior Abstracts, MLA - Modern Language Association Database
  • Sayfa Sayıları: ss.2439-2448
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Hayır

Özet

In the process of studying the Ukrainian language as a foreign language, Chinese students experience the greatest difficulties in learning the phonetic aspect of the language, which is due to significant differences between the typologically distant Chinese and Ukrainian languages. The study analyzed the peculiarities of the Ukrainian language from the point of view of teaching phonetics to students from China, and identified typical phonetic errors of Chinese students in the pronunciation of Ukrainian sounds. In order to methodically justify the selection of phonetic material, a comparative analysis of the phonetic systems of the Chinese literary (Putonghua) and Ukrainian languages was carried out, which made it possible to identify difficulties in teaching the Chinese to pronounce Ukrainian, which are caused by the peculiarities of the Chinese language, and to classify the pronunciation of Ukrainian sounds according to the difficulty of assimilation in comparison with Chinese sounds. The Curriculum for the phonetic course of the Ukrainian language for Chinese students and the methodological tools for its implementation are presented. The results of the conducted research and pedagogical experiment testify to the effectiveness of the developed nationally oriented method of studying the phonetics of the Ukrainian language by Chinese students based on taking into account the differences between the two languages.