Pediatrik Palyatif Bakım Hemşiresinin Karşılaşabileceği Etik İkilemler


Aydın A.

Türkiye Klinikleri Tıp Etiği-Hukuku-Tarihi Dergisi, cilt.19, sa.3, ss.196-203, 2011 (Hakemli Dergi)

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 19 Sayı: 3
  • Basım Tarihi: 2011
  • Dergi Adı: Türkiye Klinikleri Tıp Etiği-Hukuku-Tarihi Dergisi
  • Derginin Tarandığı İndeksler: EBSCO Education Source, TR DİZİN (ULAKBİM), Index Copernicus
  • Sayfa Sayıları: ss.196-203
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Hayır

Özet

Son yıllarda çocuklardaki kanser insidansı ve yaşam süresindeki artış, yaşam süresini uzatmak için çocuklara verilen yoğun tedaviler ve bu yoğun tedavilere bağlı görülen yan etkiler çocukların palyatif bakıma olan gereksinimlerini arttırmıştır. Hem aileler hem de sağlık çalışanları kanser tedavisinin amacının artık hastalığı tedavi etmekten (cure) palyatif bakıma doğru değişmesi gerektiğinin farkına varmışlardır. Palyatif bakım gereksinimi olan çocuğun bakımı genellikle etik ikilemler ve zor kararları içermektedir. Etik insanların karar vermesini ve yaşamını nasıl yönlendirmesi gerektiğini etkilemektedir. Pediatrik palyatif bakım hemşiresi yaşamın son dönemindeki çocuğa bakım verirken bazı etik ikilemlerle karşılaşmaktadır. Etik ikilemler genellikle hastalar, aileleri ve sağlık çalışanlarının bireysel değerleri hastanın bakımındaki kararlarla uyumlu olmadığında ortaya çıkmaktadır. Palyatif bakıma gereksinimi olan bir hastaya bakım verirken etik karar vermek için gerekli olan etik ilkelerin diğer hastalara bakım verirken kullandığımız ilkelerden bir farkı yoktur. Uygun tıbbi girişimlerin seçilmesi, yarar ve zararlarının uygun bir şekilde değerlendirilmesi, hastanın isteklerinin saygın bir şekilde yerine getirilmesi yapılması gereken en uygun girişimlerdir. Palyatif bakım hemşiresinin en çok karşılaştığı etik ikilemler arasında tedaviye hiç başlamamak/başlanmş tedaviyi sonlandırmak, ağrı ve diğer semptomların kontrol altına alınamaması, hasta ve ailesinin kararlara katılması, gereksiz işlemlerin yapılması (tıbbi bosunalık), canlandırma işlemleri, resisütasyon, suni beslenme ve sıvının kesilmesi ve palyatif sedasyon yer almaktadır. Etik ikilemlerin çözümünde hemşirenin rolü önemlidir. Pediatrik palyatif bakım hemşiresi hasta ve ailenin hastalık ve tedavisi konusunda bilgilendirilmesi sürecinin her aşamasında yer alır ve aile ile sağlık personeli arasındaki iletişimin sürdürülmesini sağlar.

Anahtar Kelimeler: Palyatif bakım; etik, hemşirelik

Both the increasing of cancer incidence and surviving of cancer of children cause the increaes of the needs of pallaitive care. Healthcare professionals and families are increasingly aware of the need to change the aim of cancer treatment from curative to palliative. Care of child who needs palliative care frequently involves ethical dilemmas and difficult decisions. Ethics affect how people make decisions and lead their lives. Pediatric palliative care nurses faces some ethical dilemmas in pediatric end-of-life care. Ethical dilemmas often arise when patients, families, and their health-care providers disagree about medical decisions and plans of care in such a way that personal values are challenged. When taking care of a patient who needs palliative care, the standards for making ethical decisions should be no different than what they would be when caring for all patients: appropriate medical interventions, carefully weighing their benefits and burdens, and trying to honor the wishes of the patient. The most common dilemmas who faced nurses in palliative care are withholding and/or withdrawing medical interventions, and the management of pain and symptom management, parent’s decision making, medical futility, do-not-resuscitate and sedation therapy. The role of the nurse is important in the successful resolution of ethical dilemmas. Pediatric palliative care nurses are involved in all aspects of the process of informing the child and family about disease, and treatment, and they can encourage communication between the health care team and family.

Key Words: Palliative care; ethics, nursing