Avrupa Birliği Adalet Divanı’nın (Dördüncü Daire) 2 Eylül 2021 Tarihli ve C-570/19 Numaralı Irish Ferries Ltd ile Ulusal Ulaştırma Kurumu (İrlanda) Kararı


Creative Commons License

Durgut R.

Diğer, ss.377-420, 2025

  • Yayın Türü: Diğer Yayınlar / Diğer
  • Basım Tarihi: 2025
  • Sayfa Sayıları: ss.377-420
  • Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Mahkeme (Dördüncü Daire) 2 Eylül 2021 tarihli kararı.

Irish Ferries Ltd - National Transport Authority.

Yüksek Mahkeme (İrlanda) tarafından ön karar talebi.

Ön karar talebi - Deniz taşımacılığı - Deniz ve iç su taşımacılığında yolcu hakları - (AB) 1177/2010 sayılı Tüzük - 18 ve 19. maddeler, 20. maddenin 4. fıkrası, Madde 24 ve 25 – Yolcu taşımacılığı hizmetlerinin iptali – Geminin taşıyıcıya geç teslim edilmesi – Başlangıçta öngörülen kalkış tarihinden önce yapılan bildirim – Sonuçlar – Başka bir taşıma aracına hak – Koşullar – Ek masrafların karşılanması – Tazminat hakkı – Hesaplama – Yolcu ücreti kavramı – 1177/2010 sayılı Tüzüğün uygulanmasından sorumlu ulusal makam – Yetki – Şikayet kavramı – Geçerlilik kontrolü – Avrupa Birliği Temel Haklar Şartı'nın 16, 17, 20 ve 47. maddeleri – Orantılılık, hukuki güvenlik ve eşit muamele ilkeleri.

C-570/19 sayılı dava.

Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 2 September 2021.
Irish Ferries Ltd v National Transport Authority.
Request for a preliminary ruling from the High Court (Irlande).
Reference for a preliminary ruling – Maritime transport – Rights of passengers when travelling by sea and inland waterway – Regulation (EU) No 1177/2010 – Articles 18 and 19, Article 20(4), and Articles 24 and 25 – Cancellation of passenger services – Late delivery of a vessel to the carrier – Notice given prior to the originally scheduled date of departure – Consequences – Right to re-routing – Procedures – Payment of the additional costs – Right to compensation – Calculation – Concept of ticket price – National body responsible for the enforcement of Regulation No 1177/2010 – Competence – Concept of a complaint – Assessment of validity – Articles 16, 17, 20 and 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union – Principles of proportionality, legal certainty and equal treatment.
Case C-570/19.