Eğitim Bilim Toplum, cilt.17, sa.65, ss.71-91, 2019 (Hakemli Dergi)
Bu makale, antropolojik bilgi üretim süreçlerinde uygulama meselesini ele
alıyor. Uzunca bir süre devlet ve piyasa perspektifleriyle sınırlı olduğu
izlenimi veren uygulamalı antropoloji, sistemik sorunlara çözüm arayan değişim
odaklı bir disiplin pratiğine dönüşme potansiyeline sahiptir. Makale, genel
olarak bu dönüşümün güncel akademik koşullarına odaklanırken, ilk kısımda, erken
dönem uygulamalı antropoloji deneyimleri ve bu deneyimler üzerine yürütülen
eleştirel tartışmalara göz atmaktadır. Diğer kısımlarda, kültürel eleştiri, aktivist
antropoloji ve eylem araştırmaları arasındaki kuramsal ve metodolojik alışveriş
ele alınıyor. Tartışmada, ayrıca, topluluk tabanlı, katılımcı yaklaşımlara
öncelik veren uygulamalı araştırmacılığın olanakları ve sınırlılıkları, bazı
önemli metodolojik ve etik soru(n)lar üzerinden, değerlendiriliyor.
This article
discusses the question of application in the processes of anthropological
knowledge production. Applied anthropology, for long seemingly limited to state
and market perspectives, has the potential to become a change-oriented
disciplinary practice seeking solutions to systemic problems. While generally
focusing on the current academic conditions of this possible transformation, in
the first part I overview the early experiences with applied anthropology and
critical debates on these experiences. In the rest of the article I discuss the
theoretical and methodological exchanges between cultural critique, activist
and action anthropology, and also examine the possibilities and limitations of
participatory action research, paying particular attention to major
methodological and ethical issues.