Ege Pediatri Bülteni, cilt.15, sa.3, ss.229-234, 2009 (Hakemli Dergi)
Bilim, tıp ve hemşirelik
alanındaki gelişmelere rağmen birçok çocuk hala yoğun bakım altındayken
ölmektedir. Amerika’da her yıl yaklaşık 500 000 çocuk yaşamı tehdit eden bir
hastalıkla yaşamakta ve 55,000 bebek ve çocuk ölmektedir. Kanserden ölen çocukların
çoğu yaşamın son döneminde agresif tedaviler almakta ve acı çekmektedir. Bu
yüzden ölmek üzere olan çocuklara verilecek bakım üzerinde daha çok durulmalıdır.
İyi ölüm “hasta, ailesi ve bakım verenlerin ağrı acı ve stres yaşamalarını
önlemek, isteklerini yerine getirebilmek, klinik, etik ve kültürel bakım
standartlarıyla tutarlı bir bakım alarak ölüm süreci yaşamaktır ” şeklinde tanımlanmıştır.
Çocuğun iyi ölümünü sağlanmasında hemşireye büyük sorumluluklar düşmektedir.
Hemşire çocuğun”iyi ölüm”’ünü sağlamak için gerekli ilkeleri bilmeli ve o doğrultuda
bakımını planlamalıdır.
Anahtar Sözcükler: İyi ölüm, kanser, hemşirelik
Despite the
improvements in technology, science and nursing, most of children for whom have
still died under the treatment of intensive care. Approximately 55,000 infants
and children die each year in the United States. Children who die of cancer receive
aggressive treatment and suffering in the last month of life. Greater attention
must be paid to palliative care for children who are dying of cancer. Good
death is one that is free from avoidable distress and suffering for patients, families,
and caregivers; in general accord with patients’ and families’ wishes; and
reasonably consistent with clinical, cultural, and ethical standards”. Nurses should
be aware of good death principles and make care plans in the light of these
principles.
Key
Words: Good death, cancer, nursing