Adaptation of the Colonoscopy Satisfaction and Safety Questionnaire to Turkish Language and Determination of Its Psychometric Properties


ALPTEKİN H. M., Çavdar İ., Keskin M.

International Journal of Nursing Practice, cilt.31, sa.6, 2025 (SCI-Expanded, SSCI, Scopus) identifier identifier

  • Yayın Türü: Makale / Tam Makale
  • Cilt numarası: 31 Sayı: 6
  • Basım Tarihi: 2025
  • Doi Numarası: 10.1111/ijn.70081
  • Dergi Adı: International Journal of Nursing Practice
  • Derginin Tarandığı İndeksler: Science Citation Index Expanded (SCI-EXPANDED), Social Sciences Citation Index (SSCI), Scopus, CINAHL, MEDLINE, Psycinfo
  • Anahtar Kelimeler: colonoscopy, nursing, patient, reliability, satisfaction, validity
  • İstanbul Üniversitesi Adresli: Evet

Özet

Aim: This study was conducted to adapt the Colonoscopy Satisfaction and Safety Questionnaire into Turkish and evaluate its psychometric properties. Method: The study was conducted with a methodological design recruiting a sample of 181 individuals scheduled for colonoscopy procedures. Results: Content validity index for a single dimension yielded a satisfactory score of 0.95. The study also revealed strong and consistent time-dependent invariance correlation coefficients ranging from 0.82 to 0.97, indicating reliability over time. A robust and positive relationship was detected between the item scores recorded during the pretest and posttest assessments. After item analysis, three items were removed from the questionnaire, resulting in a 13-item scale that displayed good internal consistency with a Cronbach's alpha coefficient of 0.86. Conclusion: The findings suggest that the Turkish version of the Colonoscopy Satisfaction and Safety Questionnaire is well-suited for use in research related to patients undergoing colonoscopy procedures. As a result of this study, it was determined that it is an appropriate tool for assessing the satisfaction of patients undergoing colonoscopy.