Akademik Veri Yönetim Sistemi
Eski Arap Nesrinin Şiirselliği Anlatım ve Dil Okumaları, Mahmud KADDUM, Recep Abdülvehhab, Editör, Sonçağ Akademi Yayınları- ANKARA, Ankara, ss.263-284, 2021
Miʿyârü’l-iḫtiyâr fî ẕikri’l-meʿâhid
ve’d-diyâr (Memleket ve kurumlardan bahsederken seçme kriteri) daki şiirsel
anlatım.
Bu ortak bir kitapta bir
araştırmadır ki, Lisânüddin İbnüʾl-Hatîb’in
(Miʿyârü’l-iḫtiyâr fî ẕikri’l-meʿâhid ve’d-diyâr) (adlı kitabının)
şiirsel anlatımıyla ilgili yönleri kapsamaktadır. (Bunu yaparken)
İbnü'l-Hatib'in hikayemsi anlatımının şiirsel kalıplarını ortaya çıkarmak için,
özellikle kurgusal tür ve (bu türün) uygulama araçlarında, edebi türlerin
niteliksel özelliklerine dayanan standartlara göre kafiyeli yoğun yaratıcı
yönlerle sınırlanmış bir çalışmaya ışık tutmak için modern dilsel ve üslup
verilerinden yararlanarak yapmıştır. Bu durum, kavli (kurgusal) sanat
sistemiyle ilgili şiirden süzülen sanatsal kalıpları ortaya çıkarmayı mümkün
kılmıştır. Çalışma, en zor ve karmaşık nesir sanatlarında, özellikle anlatım ve
teknikleri açısından şiirden yararlanma mekanizmalarını ve ikili anlatıcının
sanatsal istihdam mekanizmalarını gösterdi. Daha sonra kurgusal, mekânsal ve
betimsel alanın bileşenlerini ve İbnü'l-Hatib'in kendisine getirdiği betimleme
teknikleri ve anlatı çeşitlerini ortaya çıkardı.
ANAHTAR KELİMELER: Anlatı şiiri, Lisan
El-Din ibn el-Hatib, şiir, anlatı, makam.