Turning Face Towards the West: The Transformation of Qur’anic Studies in Turkey


GÖKKIR N.

İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ, ss.89-105, 2006 (Hakemli Üniversite Dergisi)

  • Basım Tarihi: 2006
  • Dergi Adı: İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ İLAHİYAT FAKÜLTESİ DERGİSİ
  • Sayfa Sayıları: ss.89-105

Özet

Bu çalışmanın en temel amacı, seküler ve batılılaşmış dini politikaları nedeni ile Türkiye’de Kur’an araştırmalarının batı kökenli metot ve perspektiflerle yeniden şekillendiğini göstermek olacaktır. Batı metotlarının kullanılması konusunda Cumhuriyet dönemi öneminden dolayı bu çalışmada büyük bir yer tutmaktadır.  Tefsirin Batı modellerine doğru bir değişimini incelemek, takdir edileceği üzere, oldukça karmaşık bir konu olacaktır, bu nedenle, kurumsal, ferdi ve entelektüel bir incelemeyi gerektirmektedir. Bu çalışmada, öncelikle klasik tefsirin modern tefsirden ne gibi bir farklılığa sahip olduğu ele alınmakta ardından, bu farklılığın Türkiye örneğinde değerlendirilmesi yapılmaktadır.

The overall aim of the study is to demonstrate that the study of the Qur’an in Turkey has been extensively re-shaped by western-originated methods and perspectives because of Turkey’s particular history of secular and westernised religious politics. The republican period, the main stage for the transformation of Turkish Qur’anic studies in regard to the adaptation from the western methods, necessarily occupies a larger place in this study. As can be realised, transforming the structure of intellectualism and religious academia of a Muslim country towards western pattern is a very complicated issue and requires institutional, individual and intellectual analysis. The contextualisation of Turkish Qur’anic studies, therefore, necessitates such a kind of study that focuses different aspects of interactions and influences to arrive at some useful analytical outcomes.