TAHKIK İSLAMI İLIMLER ARAŞTIRMA VE NEŞIR DERGISI = TAHKIK JOURNAL OF CRITICAL EDITIONS OF ISLAMIC MANUSCRIPTS, sa.13, ss.195-201, 2024 (Hakemli Dergi)
Tarih araştırmalarında pek çok dönem hakkında çağdaş kaynak bulmak zorken (7.) 13. yüzyıldan 10. (16.) yüzyıla uzanan zaman diliminde Memlük hakimiyetindeki Mısır ve Şam bölgesi için pek çok olay, kurum veya kişi hakkında çağdaş tarih ve biyografi eserine erişmek mümkündür. Olayları ve biyografileri yıllara göre tasnif eden kronik eserlerinde her yıl ve hatta bazen aylara ve günlere kadar uzanan zaman dilimleri için ayrıntılı kayıtlar tutulmuş, ulema ve toplumun önde gelen isimleri (a‘yân) yüzyıl tabakatları başta olmak üzere çeşitli biyografik kaynaklarda bir araya getirilmiştir. Dahası aynı dönem, hatta aynı ay ve gün için kaynak olarak kullanılabilecek birden fazla çağdaş kronik ve biyografi kaynağı günümüze kadar gelmiştir. Bu durum Memlükler döneminde Mısır-Şam bölgesinin siyasi, askerî ve kültürel tarihini, bu bölgede yaşamış âlimleri ve telif edilmiş eserleri çalışanlar için büyük bir avantaj gibi görünse de araştırmacı bazen bu kadar fazla kaynak ve kayıt içerisinde yolunu nasıl bulabileceği konusunda zorluklar yaşayabilmektedir. Ali es-Seyyid Abdüllatîf’in Mesâdirü’t-terâcim fi’l-asri’l-Memlûkî adlı kitabı, bahsi geçen geniş tarih ve biyografi literatürü içerisinde araştırmacılara rehberlik edebilmek amacıyla kaleme alınmış bibliyografik bir çalışmadır.