Akademik Veri Yönetim Sistemi
AVRASYA BİLGİ BİLİMİ ARAŞTIRMALARI DERGİSİ / JOURNAL OF EURASIA INFORMATION SCIENCE RESEARCH, cilt.3, sa.1, ss.9-19, 2025 (Hakemli Dergi)
Küreselleşmenin dönüştürdüğü uluslararası ilişkiler sisteminde, kültürel diplomasi devletlerin yumuşak güç
stratejilerinde temel araçlardan biri haline gelmiştir. Bu dönüşümle birlikte, tarihsel belleği koruyan, kültürel
sürekliliği destekleyen ve bilgi hizmetleri aracılığıyla karşı kültürlerle bağ kurma potansiyeline sahip olan
kütüphaneler diplomatik aktörler olarak da öne çıkmaktadır. Kütüphaneler aracılığıyla yürütülen kültürel
diplomasi faaliyetleri, ortak değerlerin inşasına katkı sağlamakta, karşılıklı anlayış ve etkileşimi
güçlendirmektedir.
Zengin tarihî mirası ve kültürel çeşitliliği ile Türkiye, son yıllarda kütüphane temelli kültürel diplomasiye özel
bir önem atfetmiş ve bu doğrultuda Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) aracılığıyla Türk
Dünyası’nda çok yönlü projeler yürütmüştür. Bu çalışmada, TİKA’nın söz konusu bölgelerde gerçekleştirdiği
yayın bağışları, kütüphaneci eğitimleri ve değişim programları, dijitalleştirme ve restorasyon faaliyetleri ile
ortak bilgi merkezleri kurulumu gibi uygulamalar analiz edilmekte; bu faaliyetlerin kültürel diplomasi
bağlamında taşıdığı stratejik öneme dikkat çekilmektedir.
Anahtar Kelimeler: Kültürel diplomasi, kütüphaneler, TİKA, Türk dünyası,
In the international system reshaped by globalization, cultural diplomacy has become one of the essential
instruments within the soft power strategies of states. Within this evolving framework, libraries which preserve
historical memory, support cultural continuity, and possess the potential to foster connections with other
cultures through information services have begun to emerge as diplomatic actors. Cultural diplomacy practices
conducted through libraries contribute to the construction of shared values and strengthen mutual
understanding and intercultural engagement.
With its rich historical heritage and cultural diversity, Turkey has in recent years attached particular
importance to library-based cultural diplomacy. Through the Turkish Cooperation and Coordination Agency
(TİKA), Turkey has implemented a wide range of projects in the Turkic World. This study analyzes various
practices carried out by TİKA in these regions, including book donations, librarian training and exchange
programs, digitization and restoration projects, and the establishment of shared information centers. The paper
emphasizes the strategic significance of these initiatives within the broader framework of cultural diplomacy.
Keywords: Cultural diplomacy, libraries, TİKA, Turkic world