The Borders of the Narrative and Herkulles Millas

Demirözü D.

in: Übersetzerforschung in der Türkei, Mehmet Tahir Öncü,Emra Büyüknisan, Editor, Logos Verlag , Berlin, pp.203-223, 2021

  • Publication Type: Book Chapter / Chapter Other Book
  • Publication Date: 2021
  • Publisher: Logos Verlag
  • City: Berlin
  • Page Numbers: pp.203-223
  • Editors: Mehmet Tahir Öncü,Emra Büyüknisan, Editor
  • Istanbul University Affiliated: Yes

Abstract

Yunan edebiyatından Türkçe'ye yapılan ilk çevirilerden günümüze çeviri etkinliği incelenmiştir. 

İki dill arası yapılan çeviri etkinliğinden hareketle Türk-Yunan ilişkileri üzerine çıkarımlar yapılmıştır. 

Herkül Millas'ın bu çeviri etkinliğine katkısı araştırılmıştır.