Bu yazı, yeni tespitler ışığında mimar Apostolos Pistikas’ın (1889-1981) hayatı ve eserlerine odaklanmaktadır. Pistikas’ın eserleri, iki gruba ayrılarak ele alınmıştır. İlk grubu 1920’lerin sonlarında ve 1930’ların başlarında inşa edilmiş olan Constantinidi, Pistikas, Yeşil Palas ve Marmara Apartmanları ile Meşrutiyet Caddesi No: 108 meydana getirir. Hepsi Beyoğlu bölgesinde bulunan bu yapılarda Art Deco, Art Nouveau ve Neo-Klasisizm üsluplarının etkileri görülür. İkinci gruptakiler Uluslararası Üslup’u yansıtan Atabek Han ve Tepebaşı Palas’tır. Makalede incelenen yapılar temel olarak cephe tasarımları bağlamında ve inşa edildikleri bölgenin mimari çehresi ile ilişkilendirilerek ele alınmıştır. Görsel ve yazılı birincil kaynaklar aracılığıyla Pistikas’ın daha önceki araştırmalarda yer almayan üç eseri tespit edilmiş, ayrıca çeşitli eserlerine ilişkin yeni bilgilere ulaşılmıştır.
This article focuses on the life and works of architect Apostolos Pistikas (1889–1981) in light of new findings. His works are examined in two groups. The first includes structures from the late 1920s and early 1930s: Constantinidi, Pistikas, Yeşil Palas, Marmara Apartments, and Meşrutiyet Caddesi No: 108. All located in the Beyoğlu district, these exhibit Art Deco, Art Nouveau, and Neoclassical influences. The second group, Atabek Han and Tepebaşı Palas, reflects the International Style. The buildings examined are primarily analyzed in terms of their façades and in relation to the architectural character of their surroundings. Using periodicals and visual documents as primary sources, three previously unknown works by Pistikas have been identified, along with new details on several others.
