Corniculate cartilage subluxation is a pathology that has not been reported in the medical literature. Causing vague pharyngeal symptoms, this disease entity may be overlooked or misdiagnosed as chronic nonspecific pharyngitis, globus pharyngis, or laryngopharyngeal reflux disease. A careful laryngoscopic examination is the key to detect this disorder. In this article, we present a 45-year-old patient with the complaints of foreign-body sensation in the throat, difficulty in swallowing solid food, and an urge to turn his head toward the left during the act of swallowing. His laryngeal examination revealed corniculate cartilage subluxation, and excision of the subluxated cartilage was performed by microlaryngoscopic surgery. The patient was free of his symptoms immediately after the operation and remained as such in the 6 months of follow-up.