Akademik Veri Yönetim Sistemi
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2024
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: Ayyüce SEVİNÇ
Danışman: Feryal Korkmaz
Özet:
Kutb’un Hüsrev ü Şirin adlı mesnevisi, Harezm Türkçesinin en önemli dil yadigarlarından biridir. Nizami’nin aynı adlı mesnevisinin çevirisi olan eser hakkında başta Necmettin Hacıeminoğlu ve Ananiasz Zajaczkowski tarafından önemli çalışmalar yapılmıştır. Söz konusu araştırmaların kaynaklık ettiği çalışmamız eserin söz dizimsel incelemesi olup beş bölümden oluşmaktadır: İlk bölümde Kutb’un Hüsrev ü Şirin adlı mesnevisi hakkında bilgi verilmektedir. İkinci bölümde söz dizimi üzerine Türkologların görüş, tanım ve sınıflamalarına yer verilmektedir. Üçüncü bölümde Hüsrev ü Şirin’de geçmekte olan cümle türleri açıklanmakta ve örnek cümleler sıralanmaktadır. Dördüncü bölüm çalışmanın temelini oluşturan söz dizimi incelemesini kapsamaktadır. Beşinci ve son bölümde Hüsrev ü Şirin’de geçmekte olan kelime grupları hakkında bilgi verilerek örnek kelime grupları sıralanmaktadır. Sonuç bölümünde ise çalışma değerlendirilmektedir. Çalışmamızın amacı, Kutb’un Hüsrev ü Şirin adlı mesnevisinin cümle bilgisini çözümlemektir.