İspanya'da iç savaş sonrası çocuk edebiyatı ve örnek bir inceleme: Antoñita la Fantástica


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Edebiyat Fakültesi Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2019

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: Nurdan Ayhan Yücel Kaplancalı

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Leman GÜRLEK

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

Tarih boyunca, savaşların, devlet yönetimlerinin; sadece ülkelerin siyasi yapılarına yön vermediğini, aynı zamanda bireylerin; sosyal, ekonomik, psikolojik hayatlarına da etki ettiğini görmekteyiz. İspanya tarihine damga vuran en önemli devlet adamlarından Francisco Franco, İç Savaş Sonrası iktidara gelir ve 36 yıl süren yönetimi süresince İspanya toplumuna yaşattığı etkileri, o dönem kaleme alınan edebiyat eserlerinden görmek mümkündür. İç Savaş'tan çıkan İspanya halkı, savaşta verilen kayıplar, savaş sonrası ortaya çıkan kıtlık, kaynakların eşit dağılmaması, kültürel çöküş ve ahlaki yıpranma ile karşı karşıya kalır. Ülkeyi diktatörlük ile yöneten Franco, yönetimi boyunca halkı baskı altında tutar. İspanya'nın değişen siyasal ve sosyal yapısı edebiyat eserlerine de yansıtılır. Yazarlar, Franco yönetiminin uyguladığı sansür nedeniyle eserlerinin basılmaması tehlikesiyle karşı karşıya kalırlar. Bundan dolayı, baskıcı yönetim sırasında gelişen Çocuk Edebiyatının nasıl bir gelişme gösterdiği, hangi yazarların ön plana çıktıkları ve eserlerinin içeriği incelenmiştir. İç Savaş sonrası Çocuk Edebiyatı'nı temsil eden yazarlardan Borita Casas ve eseri; Antoñita La Fantástica, tez konusu olarak ele alınmıştır. Franco döneminde eserlerini veren yazar, dönemin sansürüne maruz kalmamak ve eserinin basılmama tehlikesine karşı, dönem gerçeklerinden uzaklaşarak, bu kitabı yazmıştır. Eserden yapılan alıntılar ile eserdeki başkahramanın; aslında yazarın iç dünyasını, ülke ve toplum hakkındaki gerçeklikleri, üstü kapalı da olsa, yansıttığı görülmektedir. Anahtar Kelimeler: İç Savaş, General Francisco Franco, Borita Casas, Antoñita La Fantástica, Çocuk Edebiyatı.