SÜBHA-İ SIBYAN VE KELİMELERİNİN KAYNAKLARI


Tezin Türü: Yüksek Lisans

Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, İlahiyat Fakültesi Bölümü, Türkiye

Tezin Onay Tarihi: 2015

Tezin Dili: Türkçe

Öğrenci: Osman İriç

Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Adem YERİNDE

Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu

Özet:

"Sübha-i Sıbyân ve Kelimelerinin Kaynakları" ismindeki bu çalışmada, Sübha-i Sıbyân isimli manzum sözlüğün teknik özelliklerinden bahsedilmekte ve bu sözlüğün kelimeleri ele alınmaktadır. Sözlükte mevcut olan Arapça kelimelerin çoğu, Kur'an-ı Kerim'de geçen kelimelerdir. Bu kelimelerin hangi ayetlerde geçtiği, o ayetler ve mealleri ile birlikte gösterilmiştir. Kur'an-ı Kerim'de geçmeyen kelimeleri ise, Lisânü'l-Arab gibi temel Arapça sözlüklerden alıntılarla açıklanmıştır. Medreselerde eğitime yeni başlayan öğrencilere ezberletilen bu eserin üzerine iki şerh yazılmıştır. Bu şerhlere ve müelliflerine de çalışmada temas edilmiştir. Çalışmada ayrıca, aruz terimleri ve bahirler ile ilgili bilgiler verilmiş, Sübha-i Sıbyân tarzında yazılan Arapça-Türkçe manzum sözlükler tanıtılmıştır. Sübha-i Sıbyân sözlüğünde, Arapça kelimelerin açıklamasında geçen verilen kelimelerin bir kısmı Farsça, bir kısmı da eskiden Türkçede kullanılan ancak günümüzde kullanılmayan Türkçe kelimelerdir. Çalışmamız, fihristler bölümünde bu kelimelerin anlamları ve kaynakları ile birlikte gösterilmesiyle sona ermektedir.