Kırklareli ili Üsküp beldesi ağız incelemeleri
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Edebiyat Fakültesi Bölümü, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2018
Tezin Dili: Türkçe
Öğrenci: Hasan Galip
Asıl Danışman (Eş Danışmanlı Tezler İçin): Feryal KORKMAZ
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Bu tez Kırklareli iline bağlı Üsküp Beldesi ve bu beldeye bağlı köyleri esas almaktadır. Çalışmamız "Giriş", "Bölge Hakkında Genel Bilgiler", "Fonetik İncelemeler", "Morfolojik İnelemeler", "Üsküp Beldesi Ağzında Tarihî Kıpçak Türkçesi İzleri", "Sonuç", "Metinler", "Sözlük" ve "Kaynakça" bölümlerinden oluşmaktadır. "Giriş" bölümünde yapılan araştırmanın konusu tanıtılmış, tez hazırlanırken izlenen yoldan ve uygulanan tekniklerden bahsedilmiştir. "Bölge Hakkında Genel Bilgiler" bölümünde önce Trakya, Kırklareli ve Üsküp Beldesi hakkında bilgiler verilmiş, Türkiye Türkçesi ağız araştırmaları kapsamında bölge ağzının durumu değerlendirilmiştir. "Fonetik İncelemeler" bölümünde Üsküp Beldesi ağızlarının ses bilgisine dair özellikler belirlenmeye çalışılmıştır. "Morfolojik İncelemeler" bölümünde de araştırma yapılan bölgeden derlenen metinler şekil bilgisi açısından ele alınmıştır. "Üsküp Beldesi Ağzında Tarihî Kıpçak Türkçesi İzleri" bölümünde araştırma yapılan bölge ağzında derlenen metinler üzerinden Eski Kıpçak Türkçesine ait özellikler tespit edilmeye çalışılmıştır. "Metinler" kısmında ise derleme yapılan bölgeden ses kayıtlarının transkripsiyon işaretleri ile deşifre edilmiş haline yer verilmiştir. "Sonuç" kısmında derleme yapılan bölge ağzının fonetik ve morfolojik özelliklerine dair dikkat çekici ve belirleyici özellikler tespit edilmeye çalışılmıştır. "Kaynakça" bölümünde tezin hazırlanması aşamasında yararlanılan kaynakların künyeleri verilmiştir. Derlenen metinlerden hareketle bölgenin söz varlığı tespit edilmeye çalışılmış ve bu çerçevede bir "Sözlük" bölümü oluşturulmuştur. Anahtar Kelimeler: Türkiye Türkçesi ağızları, Rumeli ağızları, Üsküp Beldesi ağızları, Kıpçak Türkçesi, ses bilgisi, şekil bilgisi