Do&#231;. Dr. İrem ATASOY

RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi , cilt.0, sa.Ö11 (Özel Sayı), ss.386-396, 2022 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

3. Foreign Language Use in German and Turkish Magazine Advertisements: A Comparative Analysis Almanca ve Türkçe Dergi Reklamlarinda Yabanci Dil Kullanimi Üzerine Karşilaştirmali Bir Inceleme

Atasov İ.

Studien zur Deutschen Sprache und Literatur , sa.47, ss.135-163, 2022 (ESCI)

4. Die Darstellung Deutschlands in der türkischen Presse: Eine linguistische Mediendiskursanalyse am Beispiel der Nachrichten über Visumpraxis für Türken in ausgewählten Zeitungsnachrichten

Temeswarer Beiträge zur Germanistik , sa.17, ss.87-104, 2021 (Hakemli Dergi)

5. **Multimodality in German and Turkish TV-Commercials: A Comparative Analysis of Ritter Sport and Eti Commercials**

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , cilt.1, sa.43, ss.69-100, 2020 (ESCI)

6. Alman Medyasında 2019 Yerel Seçimleri Üzerinden Üretilen İstanbul ve Türkiye Söylemi: Bild Gazetesi Örneği

INTERNATIONAL JOURNAL OF LANGUAGE ACADEMY , cilt.8, sa.31, ss.260-280, 2020 (Hakemli Dergi)

7. Multimodalität in Fernsehwerbungen: Kontrastive Fallanalyse deutscher, italienischer und spanischer TV-Spots am Beispiel der Marke Knorr

Senoz Ayata C., Atasoy İ.

Temeswarer Beiträge zur Germanistik , sa.16, ss.305-324, 2019 (Hakemli Dergi)

8. An Intercultural Approach to Multimodality in Selected German, Anglo-American, Italian and Turkish Cosmetics Advertisements

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.41, ss.1-23, 2019 (ESCI)

9. Editorial Preface and a short introduction to this issue's topic "Intermediality" PREFACE

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.40, 2018 (ESCI)

10. Dilbilimsel ve Göstergebilimsel Yaklaşımla Almanca, İtalyanca ve Türkçe Dergi Reklamlarında Çok Katmanlılık Analizi

International Journal of Language Academy (IJLA) , cilt.5, sa.8, ss.316-330, 2017 (Hakemli Dergi)

11. Multimodale Texte im Vergleich: Eine kontrastive interlinguale Analyse deutscher, englischer, italienischer und türkischer Fernsehwerbungen

Temeswarer Beiträge zur Germanistik , cilt.1, sa.13, ss.91-101, 2017 (Hakemli Dergi)

12. Literature and Film. Introduction to Literary Film Analysis

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.37, ss.59-62, 2017 (ESCI)

13. International contrastive Media Linguistics Conference: Media Culture - Multimodality and Intermediality

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.38, ss.62-64, 2017 (ESCI)

14. Wissenschaftstexte im Vergleich: Eine kontrastive Analyse deutscher und türkischer Fachtexte im Bereich der Medienwissenschaft

Applied Linguistics Papers , cilt.2016/3, sa.18, ss.13-23, 2016 (Hakemli Dergi)

15. The End of Utopia: Empire of Coconuts - Utopian Impulses in Christian Kracht's Novel Imperium

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.34, ss.73-84, 2015 (ESCI)

16. Interdisciplinary Discourse Analysis, Bremen - Berlin 17.08.2014 - 31.08.2014

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.32, ss.97-101, 2014 (ESCI)

17. 5th annual GGSA Graduate Student Conference: Beyond Borders Transnationalism & Transculturalism in the Arts

STUDIEN ZUR DEUTSCHEN SPRACHE UND LITERATUR-ALMAN DILI VE EDEBIYATI DERGISI , sa.29, ss.109-111, 2013 (ESCI)

Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 16

1. Kontrastive Fallanalyse der deutschen und türkischen TV-Spots am Beispiel der Deutsche Bank und Türkiye İş Bankası

XV. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik Sprache und Literatur in Krisenzeiten – Herausforderungen, Aufgaben und Chancen der internationalen Germanistik, Graz, Avusturya, 20 - 27 Temmuz 2025, (Yayınlanmadı)

2. Wissenschaftssprachliche Tendenzen in literaturwissenschaftlichen Artikeln über Künstliche Intelligenz

Konukman B., Atasoy İ.

XVII. Internationalen Türkischen Germanistik-Kongress - Germanistik im 21. Jahrhundert: Verbindungen – Verknüpfungen – Vernetzungen, İzmir, Türkiye, 14 - 17 Mayıs 2025, ss.92, (Özet Bildiri)

3. Tyranny of Perfection: Semiotic Analysis of AI-Driven Societal Norms and Body Perception in Being Pretty

Congist’24 - Social Sciences and Artificial Intelligence: Theory and Practice, İstanbul, Türkiye, 18 - 20 Aralık 2024, ss.58, (Özet Bildiri)

4. Turkish-German Relations in Literary History

Turkish-German Relations in Literary History from the Fifteenth Through the Twenty-First Century, İstanbul, Türkiye, 05 Aralık 2022, (Yayınlanmadı)

5. Evet, Ich Will! (2009) Film Afişlerindeki Kültürel Kodların Göstergebilimsel Çözümlemesi

4th International Rumeli [Language, Literature and Translation Studies] Symposium, Türkiye, 14 Mayıs 2022, ss.60-61, (Özet Bildiri)

6. Mediale Darstellungen der Covid-19-Pandemie in deutschen Schlagzeilen: Eine linguistische Mediendiskursanalyse von Nachrichtenüberschriften der Süddeutsche Zeitung (2020-2021)

XXVIII. UDGV-Tagung Germanistik und Herausforderungen der Zeit: Interdisziplinarität, Internationalisierung und Digitalisierung, Lviv, Ukrayna, 24 - 25 Eylül 2021, ss.16-18, (Tam Metin Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

7. How can nothing be something? A multimodal analysis of the short film Zero

4th International Conference on Evolving Trends in Interdisciplinary Research & Practices, New York, Amerika Birleşik Devletleri, 2 - 04 Mayıs 2021, ss.201-206, (Tam Metin Bildiri)

8. The Tyranny of Health: The Construction of Body Utopia In Juli Zeh’s Novel The Method

6th IKSAD International Congress on Social Sciences, Györ, Macaristan, 26 - 28 Mart 2021, ss.195-196, (Özet Bildiri)

9. Representations of the COVID-19 Pandemic in German and Spanish Newspaper Headlines: A Comparative Analysis

ІІІ Міжнародна науково-практична інтернет-конференція Людина в мовному просторі: історична спадщина, проблеми, перспективи розвитку - 3d International Academic Internet Conference A Person in the Language Space: Historical Heritage, Problems and Development Prospects, Berdyansk, Ukrayna, 12 Mayıs 2020, ss.10-13, (Tam Metin Bildiri) Sürdürülebilir Kalkınma

10. Alman Medyasında İstanbul Söylemi: Bild Gazetesi Örneği

İÜEF II. Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi Congist-2019, İstanbul, Türkiye, 18 - 20 Eylül 2019, ss.49, (Özet Bildiri)

11. Dilbilimsel ve Göstergebilimsel Yaklaşımla Almanca, İtalyanca ve Türkçe Dergi Reklamlarında Çok Katmanlılık İncelemesi

Şenöz Ayata C., Atasoy İ.

RESSCONGRESS -ULUSLARARASI EĞİTİM BİLİMLERİ VE SOSYAL BİLİMLER SEMPOZYUMU-, Balıkesir, Türkiye, 3 - 05 Kasım 2017, ss.101, (Özet Bildiri)

12. Ein interkultureller Blick auf die Multimodalität in deutschen, englischen, italienischen und türkischen Werbeanzeigen

7. internationale Tagung zur kontrastiven Medienlinguistik Medienkulturen – Multimodalität und Intermedialität, Helsinki, Finlandiya, 23 - 25 Ağustos 2017, ss.37, (Özet Bildiri)

13. Wissenschaftstexte im Vergleich: Eine kontrastive Analyse deutscher und türkischer Fachtexte im Bereich der Medienwissenschaft

XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) „Germanistik zwischen Tradition und Innovation“, Shanghai, Çin, 23 - 30 Ağustos 2015, ss.12, (Özet Bildiri)

14. Eine textlinguistische und kontrastive Analyse deutscher, englischer,slowakischer und türkischer Fachzeitschriftenartikel

Atasoy İ., Verešová E.

XII. internationaler türkischer Germanistik-Kongress, Kocaeli, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2014, ss.87-96, (Tam Metin Bildiri)

15. Die mediale Konstruktion von Deutschland in den türkischen Zeitungen

5th annual GGSA Graduate Student Conference, Ohio, Amerika Birleşik Devletleri, 22 - 23 Şubat 2013, (Yayınlanmadı)

16. Eine diskursanalytische Untersuchung von Deutschland in den türkischen Zeitungen ausgehend von dem Thema „Visa“

Neue Wendepunkte und Reflexionen im deutsch-türkischen Kontext, İstanbul, Türkiye, 26 Eylül 2011, (Yayınlanmadı)

Kitaplar 16

1. Cyberpunk and Posthumanism

Istanbul University Press, İstanbul, 2025

2. Mythological Motifs in Narratives

Maurer Press, Frankfurt, 2025

3. Redefining Communication in Posthuman Age

Maurer Press, Frankfurt, 2025

4. Deconstructing Cybernetics: Posthuman Impulses in Zima Blue

Cyberpunk and Posthumanism, Irem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.49-65, 2025

5. Posthuman Visions in Cyberpunk Fiction

Cyberpunk and Posthumanism, Irem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.1-5, 2025

6. Rethinking Communication in the Posthuman Era

Redefining Communication in Posthuman Age, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Maurer Press, Frankfurt, ss.8-15, 2025

7. Mythological Motifs Reimagined

Mythological Motifs in Narratives, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Maurer Press, Frankfurt, ss.9-16, 2025

8. Utopia and Dystopia in German Literature and Film

Istanbul University Press, İstanbul, 2024

9. Forever Young: A Multimodal Approach to the Dystopian Portrayal of Eternal Youth in Paradise

Utopia and Dystopia in German Literature and Film, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.271-292, 2024

10. The Concept of Dystopia: Historical Evolution and Contemporary Relevance

Utopia and Dystopia in German Literature and Film, İrem Atasoy,Habib Tekin, Editör, Istanbul University Press, İstanbul, ss.13-19, 2024

11. Between Silence and Sound: The Portrayal of Deafness and Communication in Jenseits der Stille (1996)

Atasoy İ. (Editör), Konukman B. (Editör), Classen A. (Editör)

Behinderung in der deutschsprachigen Literatur , Habib Tekin,Leyla Coşan, Editör, Peter Lang Publishing, Inc., Berlin, ss.45-72, 2024

12. Turkish-German Relations in Literary History From the Fifteenth Through the Twenty-First Century

Istanbul University Press, İstanbul, 2023

13. Propaganda and Alliance: Visual and Verbal Representations of the Central Empires in Illustrated German Postcards During the First World War