Yayınlar & Eserler

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Diversität und Intersektionalität in der Literatur der Postmigration: Selim Özdogans Roman ‚Der die Träume hört‘ (2019)

XVI. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress: „Germanistik im Wandel der Zeit“, İstanbul, Türkiye, 8 - 10 Mayıs 2023, ss.45

Die Vielschichtigkeit der Heimatvorstellungen in Martina Prießners Film 'Wir sitzen im Süden'

Begegnungen in Transiträumen / Transitorische Begegnungen, Internationale Tagung der Gesellschaft für interkulturelle Germanistik (GIG), Limerick, İrlanda, 29 - 31 Mayıs 2014, ss.387-396

“Heimat und Multiple Identitäten: Repräsentationen der Alterität im Film Geschwister von Thomas Arslan“

“Internationalen Tagung der GiG (Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik) zum Thema ‚Gesellschaften in Bewegung‘“, Johannesburg, Güney Afrika, 21 - 24 Ocak 2013, ss.251-260

„‘Ohne Heimat und ohne Familie zu sein, etwas Schlimmeres kann sie [Gül] sich gar nicht vorstellen.‘ Heimat zwischen Verklärung und Enttäuschung im Roman Heimstraße 52 von Selim Özdoğan“,

Germanistik zwischen Tradition und Innovation. XIII. Kongress der Internationalen Vereinigung für Germanistik, 23.08.2015-30.08.2015, Shanghai / China, Shanghai, Çin, 23 - 30 Ağustos 2015, ss.1-5

“Narrative Vielschichtigkeit in ‚Die Brücke vom Goldenen Horn‘ von Emine Sevgi ÖZDAMAR"

XII. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress, Kocaeli Universität. Migration und Kulturelle Diversität., Kocaeli, Türkiye, 12 - 14 Mayıs 2014, ss.87-98

(2013): Thomas Arslans Film “Der schöne Tag” unter dem Aspekt der Darstellung des Fremden

IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi KJongresi: “Kültürler ve Değerler Buluşması”, Kırıkkale, Türkiye, 1 - 03 Kasım 2012, ss.455-461

„Aspekte der Rezeption von Zaimoglus Werk im Kontext des türkischen Sprachraums“

Re-Visionen. Kulturwissenschaftliche Herausforderungen interkultureller Germanistik, Georg-August Universität Göttingen, Göttingen, Almanya, 23 - 27 Eylül 2010, ss.255-268

Inszenierung multikultureller Lebensräume: Jadé Karas Roman Cafe Cyprus

XII. Internationaler Germanistenkongress, Warschau 2010. Vielheit und Einheit der Germanistik Weltweit, – Internationale Vereinigung für Germanistik, Warszawa, Polonya, 30 Temmuz - 07 Ağustos 2010, ss.225-229

„Identitätssuche: Der Prozess oder das Ziel? Yade Karas Roman Selam Berlin“

XI. Türkischer Internationaler Germanistik Kongress: Globalisierte Gerrmanistik: Sprache-Literatur-Kultur, Ege Universitesi Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü, 20-22 Mai 2009, İzmir, İzmir, Türkiye, 20 - 22 Mayıs 2009, ss.52-59

(2009): „Der/Die Fremde von nebenan: Meine verrückte türkische Hochzeit“

III. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyatbilimi Kongresi. 21. Yüzyılın Başında Edebiyatta Biz ve Öteki Sorunu, 18-29 Mart 2009, Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü, Eskişehir, Eskişehir, Türkiye, 18 - 20 Mart 2009, ss.349-359

(2009): „Geschlechterbeziehung im Roman Mehr von S. Özdoğan”

8. Uluslararası Dil, Yazın, Deyişbilim Sempozyumu, 14-16 Mayıs 2008, İzmir Ekonomi Üniversitesi, İzmir, İzmir, Türkiye, 14 - 16 Mayıs 2008, ss.395-401

Interkulturelle Literatur in Deutschland: Die Vielschichtigkeit eines Phänomens, die Heterogenität des Metadiskurses

Deutsch-türkische Wissenschaftskooperation im europäischen Forschungsraum“. Kolloqium für Humboldt-Forschungsstipendiaten in der Türkei, İstanbul, Türkiye, 7 - 09 Nisan 2006, ss.22-28

Jakob Arjounis Roman Ein Mann, ein Mord: Ermittlung in doppelter Perspektive

XI. Kongress der Internationale Vereinigung für Germanistik: "Germanistik im Konflikt der Kulturen, Paris, Fransa, 26 Ağustos - 03 Eylül 2005, ss.281-286

Selim Özdogans Mehr: Lebensgefühl einer Generation

X. Internationaler Germanistik- Kongress: Toleranz und Begegnung, Konya, Türkiye, 30 Mayıs - 03 Haziran 2007, ss.339-352

(2009): "Das Mädchen vom Goldenen Horn oder Die persönliche Begegnung als Medium der Konfliktaustragung zwischen Orient und Okzident"

KOMMUNIKATION UND KONFLIKT: Kulturkonzepte in der Interkulturellen Germanistik, Tagung der "Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik" (GIG), Wien, 26.09.2006-01.10.2006, Wien, Avusturya, 29 Eylül - 01 Ekim 2006, ss.229-242

(2006): „Dem Detektivroman auf der Spur: A. Ümits Kavim und J. Arjounis Ein Mann, Ein Mord im Kreuzverhör“

II. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyatbilim Kongresi, 07.-08. Eylül 2006, Sakarya, Sakarya Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Alman Dili ve Edebiyatı Bölümü, Sakarya, Türkiye, 7 - 08 Eylül 2006, ss.13-23

Mehr als ein Kriminalroman: Jakob Arjounis Mehr Bier

IX. Internationales Türkisches Germanistensymposium: "Wissen - Kultur - Sprache und Europa" - Neue Konstruktionen und neue Tendenzen, Eskişehir, Türkiye, 3 - 07 Mayıs 2005, ss.249-259

(2007): „Jakob Arjounis Roman Ein Mann, ein Mord: Ermittlung in doppelter Perspektive“

XI. Kongress der Internationale Vereinigung für Germanistik: "Germanistik im Konflikt der Kulturen", Paris-Sorbonne, 26.08.-03.09.2005, Paris, Fransa, 26 Ağustos - 03 Eylül 2005, ss.281-286

(2004): „Formen der Darstellung der Migration: Latife Tekin und Saliha Scheinhardt im Vergleich“

Die andere Deutsche Literatur: Grenzüberschreitungen: Neue Tendenzen in den deutschsprachigen Minderheitenliteraturen in und außerhalb von Deutschland, März 2003, Istanbul Universität, İstanbul, Türkiye, 26 - 28 Mart 2003, ss.125-133

(2009): „Differenzen in der Frauengestaltung der interkulturellen Literatur: S. Scheinhardt und E. S. Özdamar im Vergleich“

DIFFERENZEN: Interkulturelle Probleme und Möglichkeiten in Sprache, Literatur und Kultur, veranstaltet von der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik (GIG) und der Universität Salzburg / Avusturya, Salzburg, Avusturya, 4 - 08 Eylül 2002, sa.14, ss.409-418

Die Enträumlichung des Heimatbegriffs: Aras Örens ‚Berliner Trilogie’ unter dem Aspekt der Heimatvorstellungen

X. Internationaler Germanistenkongress Wien 10.-16.09.2000, Zeitenwende – die Germanistik auf dem Weg vom 20. Ins 21. Jahrhundert,, Vienna, Avusturya, 10 - 16 Eylül 2000, ss.243-248

Merkez-Çevre İlişkisi Açısından M. Kaçan’ın ‚Ağır Roman’ ve F. Zaimoğlu’nun ‚Döküntü’ Adlı Yapıtları

Osman Gazi Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Karşılaştırmalı Edebiyat Bölümü, I. Ulusal Karşılaştırmalı Edebiyat Sempozyumu, Eskişehir, Türkiye, 6 - 08 Aralık 2001, ss.97-103

(2009): „‘Kanak Sprak‘ als Ensemble kultureller Mehrdimensionalität und der Prozess der Kulturvermittlung“

Translation und Transgression: Formen und Verfahren Interkulturelle Probleme und Chancen der Übersetzung, Vilnius - Litauen, Vilnius, Litvanya, 2 - 05 Kasım 2001, sa.13, ss.153-162

Von der Kulturgebundenheit zur interkulturellen Kommunikation: Zwei Romane von Habib Bektaş unter dem Aspekt der Begegnung mit dem Fremden

Kanon und Text in interkulturellen Perspektiven: "Andere Texte anders lesen", 4. Internationaler Kongress der „Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik“ und der Universitaet Salzburg, Salzburg, Avusturya, 23 - 27 Eylül 1998, ss.423-433

Tankred Dorsts ‚Merlin’: Kontinuität und / oder Bruch

Schnittpunkte der Kulturen. Internationales Symposions, veranstaltet von der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik und der Universität Istanbul, İstanbul, Türkiye, 17 - 22 Eylül 1996, ss.339-346

Kültür Çatışmasının Kültürel Etkileşime Dönüşümü: Habib Bektaş’ın ‚Hamriyanım’ ve ‚Gölge Kokusu’ Romanları Üzerine Gözlemler

6. Germanistik Sempozyumu, 27-28 Ekim 1997, Açılımlar, Olanaklar ve Erekler, Mersin, Türkiye, 27 - 28 Ekim 1997, ss.199-213

Der Beitrag der türkischen Germanistik zum interkulturellen Dialog

V. Türkisches Germanistik-Symposium: Der Beitrag der türkischen Germanistik zur internationalen Germanistik, Eskişehir, Türkiye, 1 - 02 Haziran 1995, ss.23-74

Kitap & Kitap Bölümleri

Diversität und Intersektionalität in der Literatur der Postmigration: Selim Özdogans Roman ‚Der die Träume hört‘ (2019

Germanistik im Wandel II – Neue Einsichten und Perspektiven der türkischen Germanistik, Balcı,Yasemin / Devran,Serap / Üründü,Halit / Akkoç Bayır,Pınar, Editör, Logos Verlag Berlin, Berlin, ss.21-33, 2023 Creative Commons License

“Selim Özdoğans Roman ‘Der die Träume hört’. Zwischen Tradition und Innovation”

.): Interkulturelle Konstellationen in Literaturwissenschaft und Literaturdidaktik. Festschrift für Micheal Hofmann, Böker,Ines / Schulte Eickholt,Swen, Editör, Verlag Königshausen&Neumann, Würzburg, ss.352-364, 2023

‚In der Fremde zu Hause‘. Der Themenkomplex ‚Heimat‘ in der interkulturellen Literatur am Beispiel der Gül-Trilogie von Selim Özdoğan

Fest – Spiel – Reise: Interkulturelle Bewegungen in Lietartur, Theater und Film. Festschrift zu Ehren von Ortrud Gutjahr, Felix Lemp / Jara Schmidt / Jule Thiemann, Editör, Verlag Königshausen&Neumann, Würzburg, ss.127-140, 2020

Mehrfach kodierte Identitäten im Film Almanya – Willkommen in Deutschland von Yasemin Şamdereli

Konzepte der Interkulturalität in der Germanistik weltweit, Renata Cornejo / Gesine Lenore Schiewer / Manfred Weinberg (Hg.), Editör, Transkript Verlag, Bielefeld, ss.297-304, 2020

Neue Tendenzen in der Literatur der Postmigration in Deutschland: Transkulturell-kosmopolitische Aspekte

Kosmopolitische Gedankenwelten / Cosmopolitan Imaginnings, Alison Lewis / Katie Sutton / Christiane Weller (Hrsg. / Eds.), Editör, Königshausen & Neumann, Würzburg, ss.193-207, 2019

Heterogenität der Rollenmuster in Emine Sevgi Özdamars Die Brücke vom Goldenen Horn

Dynamische Gesellschaften – dynamische Kulturen Sprachliche Verständigung im globalen Zeitalter. Festgabe für Withold Bonner , Ewald Reuter, Editör, Universität Tampere , Tampere, ss.108-116, 2017

Selim Özdoğans Roman "Heimstrasse 52" - Hemat zwischen Verklaerung und Enttaeuschung

Identitaetskonstruktionen in der deutschen Gegenwartsliteratur, Wolting,Monika, Editör, Vandenhoek & Ruprecht, Göttingen, ss.161-171, 2017

(2016): „Almanya – Willkommen in Deutschland Adlı Filmde Kimliksel Çokboyutluluk“

Tiyatroyla Düşünmek – Zehra İpşiroğlu’na Armağan, Yavuz Pekman, Editör, Habitus Kitap, İstanbul, ss.343-350, 2016

(2015): „Auf der Spurensuche kultureller Vielfalt: Ahmet Ümits Roman Kavim“

Gewissheit und Zweifel. Interkulturelle Studien zum kriminalliterartischen Erzählen, Beck,Sandra / Schneider-Özbek,Katrin, Editör, Aisthesis Verlag, Bielefeld, ss.247-261, 2015

(2013): “Der Film Otobüs von Tunç Okan unter dem Aspekt der Kulturbegegnung”

Von Generation zu Generation: Germanistik. Festschrift für Kasım Eğit zum 65. Geburtstag, UYSAL, Saniye / Nilgin TANIŞ POLAT, Nilgin / ÖNCÜ, Mehmet Tahir, Editör, Ege Üniversitesi Basımevi, İzmir, ss.173-181, 2013

(2008): “Gençlik Polisiye Yazını Çerçevesinde Ören’in Bitte Nix Polizei Adlı Öyküsü: Kimliğini Arayan Bir Genç Kız"

Gençliğin İzdüşümü. Nilüfer Tapan Armağan Kitabı, Kuruyazıcı, Nilüfer, Editör, Multilingual, İstanbul, ss.229-242, 2008

(2008): „Bir Sanatçının Cinayeti: Ahmet Ümit’in ‘Kitap Katili’ Adlı Öyküsü“

Yaşamak Eşittir Yazmak: Gürsel Aytaç Kitabı, Ecevit, Yıldız / Toklu, M. Osman / Onaran, Sevil, Editör, Hece, Ankara, ss.258-267, 2008

(2007): „Die Sicht auf türkische Figuren in der deutschsprachigen Literatur der Gegenwart“

Peter Weiss Jahrbuch, Arnd Beise / Michael Hofmann / Martin Rector / Jochen Vogt, Editör, Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert, ss.119-127, 2007

(2006): „Selim Özdoğans Hinwendung zum Populären“

Bellek – Mekan – İmge: Prof. Dr. Nilüfer Kuruyazici’ay Armağan, Karakuş, Mahmut / Oraliş, Meral, Editör, Multilingual, İstanbul, ss.175-188, 2006

(2004): „E. Sevgi Özdamars Roman ‚Die Brücke vom Goldenen Horn’: Auf der Suche nach einer verlorenen Generation“

Interkulturelle Begegnungen. Festschrift für Sara Sayin, Durzak, Manfred / Kuruyazıcı, Nilüfer, Editör, Königshausen Und Neumann, Würzburg, ss.37-48, 2004

(2003): „’Kanak Sprak’ als Ensemble kultureller Mehrdimensionalität und der Prozess der Kulturvermittlung“

Germanistische Untersuchungen aus türkischer Perspektive. Festschrift für Prof.Dr.Vural Ülkü zum 65. Geburtstag, Gündogdu, Mehmet / Ülkü, Candan, Editör, Shaker, Aachen, ss.79-87, 2003

(2001): Gurbeti Vatan Edenler. Almanca Yazan Almanyalı Türkler

T. Kültür Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2001

(2001): „Çok Boyutlu Bir Göç Serüveni: Aras Ören ve ‚Berlin Üçlemesi’“

Gurbeti Vatan Edenler: Almanca Yazan Almanyalı Türkler, Karakuş, Mahmut / Kuruyazıcı , Editör, T. C. Kültür Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, ss.115-128, 2001

(2001): „Sıra Dışı Bir Yazar: Feridun Zaimoğlu“

Gurbeti Vatan Edenler: Almanca Yazan Almanyalı Türkler, Karakuş, Mahmut / Kuruyazıcı , Editör, T. C. Kültür Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, ss.273-284, 2001

(2001): „Yazmayı Göçle Bulgulayan Bir Yazar: Habib Bektaş“

Gurbeti Vatan Edenler: Almanca Yazan Almanyalı Türkler, Karakuş, Mahmut / Kuruyazıcı , Editör, T. C. Kültür Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, ss.177-200, 2001

(2000): : „Wie heimatlich ist die Heimat? ‚Der Fremdling’ von Yakub Kadri und ‚Die Walsche’ von Joseph Zoderer“

Literatur im interkulturellen Dialog. Festschrift zum 60. Geburtstag von Hans Christoph Graf v. Nayhauss, Durzak, Manfred / Laudenberg, Beate , Editör, Peter Lang, Bern; Berlin; Bruxelles; Frankfurt A. M.; New York; Oxford; Wien, ss.329-351, 2000

Yazın Yapıtlarında Göstergeler

Dilbilim Araştırmaları, G. Durmuşoğlu,K. İmer,A. Kocaman,S. Özsoy, Editör, Hitit Yayıncılık, Ankara, ss.109-118, 1993

Metrikler

Yayın

73

Proje

10

Tez Danışmanlığı

6
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları