Education
2010 - 2010
2010 - 2010Post Doctorate
Australian National University, Anu College Of Arts & Social Sciences, Humanities Research Centre , Australia
2010 - 2010
2010 - 2010Post Doctorate
The University of Leeds, Faculty Of Arts, Humanities And Culture, Institute For Colonial And Postcolonial Studies, England
2000 - 2007
2000 - 2007Doctorate
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Turkey
1996 - 2000
1996 - 2000Postgraduate
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Turkey
1988 - 1996
1988 - 1996Undergraduate
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü, Turkey
Dissertations
2007
2007Doctorate
J. M. Coetzee’s Foe Writing Back to Canonical Pre-Texts
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü / İngiliz Dili Ve Edebiyatı
1999
1999Postgraduate
Angela Carter's Rewriting of Both 'Fact' and Fiction or 'Putting New Wine in Old Bottles To Make Them Explode'
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Batı Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü / İngiliz Dili Ve Edebiyatı
Foreign Languages
C1 Advanced
C1 AdvancedEnglish
B2 Upper Intermediate
B2 Upper IntermediateSpanish
Certificates, Courses and Trainings
2024
2024Devlet Malını Koruma
Vocational Training
Devlet Malını Koruma
2024
2024Günlük Hayatta ve Kamu Binalarında Enerji Verimliliği
Vocational Training
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı
2024
2024Çevre ve Sıfır Atık
Vocational Training
Çevre, Şehircilik ve İklim Bakanlığı
2024
2024Günlük Hayatta Su Verimliliği
Vocational Training
Tarım ve Orman Bakanlığı
2013
2013AB Proje Yöneticiliği Sertifikası ("Certified EU Project Manager 2013")
Education Management and Planning
The University of Applied Sciences - Public Administration and Finance Ludwigsburg & ECQA (European Certification & Qualification Association)
1996
1996Support for Trainee Teachers Course
Education Management and Planning
The British Council - Istanbul
Research Areas
Social Sciences and Humanities
Philology
Western Languages and Literatures
English Language and Literature
Academic Positions
2018 - Present
2018 - PresentAssistant Professor
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2009 - 2018
2009 - 2018Assistant Professor
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
2007 - 2008
2007 - 2008Research Assistant PhD
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
1999 - 2007
1999 - 2007Research Assistant
Istanbul University, Faculty of Literature, Batı Dilleri ve Edebiyatları Bölümü
Managerial Experience
2023 - Present
2023 - PresentDeputy Director of the Center
Istanbul University, Rektörlük, Research for Center Women's Studies Applications
2022 - 2025
2022 - 2025Applied Research Center Board Member
Istanbul University, Rektörlük, Research for Center Women's Studies Applications
2015 - 2015
2015 - 2015Uluslararası Akademik İlişkiler Kurulu Üyesi
Istanbul University, Rektörlük, Uluslararası Akademik İlişkiler Kurulu
2012 - 2015
2012 - 2015Uluslararası Akademik İlişkiler Kurulu Üyesi - Coimbra Group, Kültür, Sanat, Beşerî Bilimler Çalışma Grubu Üyesi
Istanbul University, Rektörlük, Uluslararası Akademik İlişkiler Kurulu
2012 - 2014
2012 - 2014Uluslararası Toplumsal Cinsiyet Çalışmaları Yüksek Lisans Programı (Joint-Degree Master's Programme in Gender Studies) Kurulum Çalışmaları Koordinatörü
Istanbul University, Rektörlük, Research for Center Women's Studies Applications
Non Academic Experience
1995 - 1998
1995 - 1998İngilizce Öğretmeni
Gök-Dil Yabancı Dil Okulu (Aksaray Şubesi), İngilizce Öğretmeni
1995 - 1995
1995 - 1995Çevirmen
Tempo tercüme ve Organizasyon Ltd. Şti. , Çevirmen
1993 - 1995
1993 - 1995Uluslararası İlişkilerden Sorumlu Müdür Yardımcısı
Modern Arts Foto ve Video Sistemleri Ltd. Şti. , Uluslararası İlişkilerden Sorumlu Müdür Yardımcısı
1993 - 1993
1993 - 1993Araştırmacı
Ana Yayıncılık ve Sanat Ürünleri Pazarlama Sanayi ve Ticaret A.Ş., Araştırmacı
1991 - 1992
1991 - 1992Çevirmen
Herdil Tercümanlık ve Danışmanlık Hizmetleri Ltd. Şti., Çevirmen
Supervised Theses
2024
2024Postgraduate
Ayfer Tunç'un "Kapak Kızı", "Yeşil Peri Gecesi" ve "Osman" Romanlarında Kadın Kimliğinin Cinsiyetlendirilmesi veBeden
Kara Ş. (Advisor)
A.Yavuz(Student)
2021
2021Postgraduate
Shakespeare'in Kış Masalı ve Hırçın Kız Oyunları ile Bu Oyunların Yeniden Yazımlarında Toplumsal Cinsiyet
Kara Ş. (Advisor)
P.Arda(Student)
2021
2021Postgraduate
Odysseia ve Beowulf Destanlarındaki Kahramanlık Kavramı Bağlamında Erkek Kadın Rolleri
Kara Ş. (Advisor)
F.Salim(Student)
2019
2019Postgraduate
Bharati Mukherjee’nin Yasemin Ve Jhumpa Lahiri’nin Adaş Romanlarinda Kimlik İnşasi Ve Toplumsal Cinsiyet”
Kara Ş.
H.Can(Student)
2017
2017Postgraduate
Yalçın Tosun öykülerinde toplumsal cinsiyetin inşası
Kara Ş.
G.Abdal(Student)
2015
2015Postgraduate
Türkiye’de 1980 Dönemi Feminist Çeviri Hareketinin Kadın Çalışmaları Dizgesini Oluşturmadaki Rolü
Yazıcı M. (Co-Advisor), Kara Ş.
D.Göl(Student)
2014
2014Postgraduate
J.M.Coetzee'nin Düşman ve Utanç adlı romanlarında sessizlik, aidiyet Eksikliği Ve toplumsal cinsiyet
Kara Ş.
E.Kepekçi(Student)
2010
2010Postgraduate
Stories of endlessley rewritten selfless selves: Mary Swann and Lady Oracle
Kara Ş.
Ç.Şahin(Student)
2010
2010Postgraduate
Two stories of colonial (self)destructiveness from two (seemingly) different worlds
Kara Ş.
M.Şahin(Student)
Articles
2021
20211. Adlarımıza Yer Vermeyen “Mitler Kitabı”nı Revize Etmek: Adrienne Rich’in “Batığa Dalmak” Başlıklı Şiirinin Yapısökümcü Feminist Eleştirel Çözümlemesi
Kara Ş.
Kadın Araştırmaları Dergisi
, no.23, pp.1-27, 2021 (Peer-Reviewed Journal)
1998
19982. Fall River Balta Cinayetleri: Bir Çocuk Tekerlemesinin Bilen Yetişkinler İçin Yeniden Yazılması
KARA Ş.
Adam Öykü Dergisi , no.14, pp.50-61, 1998 (Non Peer-Reviewed Journal)
Books
2017
20171. Experiencing the Identity(ies) of the Other(s), Finding That of One’s Own on/through the Stage in Wertenbaker’s play Our Country’s Good
Kara Ş.
in: Identity(ies): A Multicultural and Multidisciplinary Approach, Ana Paula Arnaut, Editor, Coimbra University Press, Coimbra, pp.151-188, 2017
2010
20102. The Search for Human Values in Literature in Times When ‘the word-mirror is broken irreparably’
Kara Ş.
in: Redefining Modernism and Postmodernism, Toplu Ş., Zapf H., Editor, Cambridge Scholars Publishing, Newcastle-Upon-Tyne, pp.44-62, 2010
Other Publications
2005
20051. Londra Manzaraları (Kitap çevirisi: Virginia Woolf'un "The London Scene" adlı kitabının İngilizceden Türkçeye çevirisi. İstanbul: Alkım Yayınları, 2005 ve İstanbul: Kırmızı Kedi Yayınları, 2019)
Kara Ş.
Other, pp.1-71, 2005
2003
20032. Öykü Çevirisi: Paul Auster'in "13" başlıklı öyküsünün İngilizceden Türkçeye çevirisi. (Amerikan Edebiyatı Öykü Antolojisi, Yay.Haz.N.Akseki Öncül-E.Melikoğlu. İstanbul:Dünya yayıncılık)
Kara Ş.
Other, pp.540-542, 2003
2002
20023. Öykü Çevirisi: Angela Carter'ın "The Werewolf" adlı öyküsünün, "Kurtkadın" adı ile İngilizceden Türkçeye çevirisi. Adam Öykü Dergisi, sayı:42
Kara Ş.
Other, pp.54-55, 2002
Funded Projects
2013 - 2014
2013 - 2014J. M. Coetzee'nin Düşman ve Utanç Adlı Romanlarında Sessizlik, Aidiyet Eksikliği ve Toplumsal Cinsiyet'
Project Supported by Higher Education Institutions , BAP MSc
KARA Ş. (Executive)
2009 - 2012
2009 - 2012Deconstructing Discourses of Abuse/Exploitation (Kötüye Kullanım/Sömürü Söylemlerinin Yapısökümü)
Project Supported by Higher Education Institutions , BAP Other
KARA Ş. (Executive)
2009 - 2009
2009 - 2009Discussing (discourses of) abuse/exploitation and environmental ethics at the intersection of postcolonial and ecocritical perspectives (Sömürgecilik-sonrası ve ekoeleştirel perspektiflerin kesişim noktasında kötüye kullanım/sömürü ve çevre etiği söylemlerinin değerlendirilmesi)
Project Supported by Higher Education Institutions , BAP Other
KARA Ş. (Executive)
Activities in Scientific Journals
2017 - Present
2017 - Present
İstanbul üniversitesi kadın araştırmaları dergisi (Online)
Editor
2012 - Present
2012 - Present
İstanbul üniversitesi kadın araştırmaları dergisi (Online)
Publication Committee Member
Peer Reviews in Scientific Publications
February 2024
February 2024Akdeniz Kadın Çalışmaları ve Toplumsal Cinsiyet Dergisi
National Scientific Refreed Journal
May 2023
May 2023İçtimaiyat (Online)
National Scientific Refreed Journal
December 2018
December 2018Alternatif Politika
Other Indexed Journal
October 2018
October 2018İ.Ü. Kadın Araştırmaları Dergisi
National Scientific Refreed Journal
September 2018
September 2018İ.Ü. Kadın Araştırmaları Dergisi
National Scientific Refreed Journal
January 2018
January 2018İ.Ü. Kadın Araştırmaları Dergisi
National Scientific Refreed Journal
March 2017
March 2017DTCF Dergisi/Journal (Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi)
Other Indexed Journal
January 2012
January 2012DTCF Dergisi/Journal (Ankara Üniversitesi Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Dergisi)
Other Indexed Journal
January 2012
January 2012İ.Ü. Kadın Araştırmaları Dergisi
National Scientific Refreed Journal
Awards
November 2014
November 2014
"Marie-Jahoda Guest Professor" Misafir Profesörlük Daveti ("Marie-Jahoda Guest Professor" konumunda Yüksek Lisans Dersleri ve Seminerler vermek üzere Ruhr-University Bochum'a davet edildi. )
Ruhr-University Bochum
June 1996
June 1996İngiliz Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı'ndan Birincilikle Mezuniyet
İstanbul Üniversitesi
Congress and Symposium Activities
01 September 2019 - 01 September 2019
01 September 2019 - 01 September 2019
"Displacement, Trauma, and Loss of Identity: A Counter(Hi)Story of The Stolen Generations in Dramatic Form in Jane Harrison’s 'Stolen'" BICOASP - Uluslararası Akademik Filoloji Çalışmaları Konferansı (International Conference on Academic Studies in Philology)
Attendee
Balıkesir-Turkey
01 September 2012 - 01 September 2012
01 September 2012 - 01 September 2012
"Yazınsal/Sanatsal Toplumsal Cinsiyet Temsilleri: Yapısökücü Eşitsizlik Okumaları". (2. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali)
Attendee
İstanbul-Turkey
01 April 2011 - 01 April 2011
01 April 2011 - 01 April 2011"(Hi)Stories Of Longing And Searching For Homes/Identities Lost In Stolen Childhoods". (EACLALS Triennial Conference: Under Construction: Gateways and Walls)
Attendee
İstanbul-Turkey
01 November 2009 - 01 November 2009
01 November 2009 - 01 November 2009"Discussing (Discourses Of) Abuse/Exploitation And Environmental Ethics At The Intersection Of Postcolonial And Ecocritical Perspectives". (The Future of Ecocriticism: New Horizons)
Attendee
Antalya-Turkey
01 April 2009 - 01 April 2009
01 April 2009 - 01 April 2009"Search For Human Values In Literature In Times When ‘The Word-Mirror Is Broken Irreparably’". (12th International Cultural Studies Symposium: Redefining Modernism and Postmodernism)
Attendee
İzmir-Turkey
Invited Talks
November 2024
November 2024“Şiddetin Türleri ve Şiddetin Dili" başlıklı sunum. (25 Kasım Kadına Yönelik Şiddetle Uluslararası Mücadele ve Dayanışma Günü kapsamında İ.Ü. Kadın Çalışmaları Uygulama ve Araştırma Merkezi ile İstanbul Aile ve Sosyal Hizmetler İl Müdürlüğü tarafından düzenlenen “Gençlik Kadının Yanında, Şiddetin Karşısında” başlıklı etkinliğin Konferans Bölümü)
Conference
İstanbul Üniversitesi-Turkey
November 2023
November 2023“From Literature to Cinema: Orlando – Talks on the Film Orlando, My Political Biography” (“Edebiyattan Sinemaya Orlando – Film üzerine Konuşmalar: Orlando, Siyasi Biyografim”)
Seminar
13. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali-Turkey
June 2018
June 2018"Displacement, Discrimination, Identity, and Resistance Through Art"
Seminar
Humboldt Üniversitesi-Germany
June 2018
June 2018"Re-negotiating Space, Identity and Belonging: The City and the Politics of Class, Gender and Race in Woolf's London Scenes"
Seminar
Humboldt Üniversitesi-Germany
November 2014
November 2014"(De)constructing (Hi)stories of Inequalities in/through Art and Literature"
Seminar
Bielefeld Üniversitesi-Germany
November 2014
November 2014Rewriting One's Self/Identity, Unwriting (His)stories of Inequalities"
Seminar
Ruhr-Universitaet Bochum-Germany
May 2014
May 2014Girit Üniversitesi Felsefe ve Sosyal Bilimler Fakültesi'nden aldığı davetle, "(De)constructing (Hi)stories of Inequalities in Art and Literature" başlığı altında seminerler verdi.
Seminar
University of Crete-Greece
November 2013
November 2013"Experiencing the Identity(ies) of the Other(s), Finding That of One's Own: The Transformative Power of Theatre as Discussed in Wertenbaker's Play 'Our Country's Good'
Conference
Coimbra University-Portugal
March 2011
March 2011"İmparatorluğun kayıp çocukları, silinen geçmişler, yapboz kimlik üretimleri: (Post)kolonyal çocuk göçü/sürgünü anlatıları”
Seminar
İstanbul Üniversitesi-Turkey
Scholarships
2014 - 2014
2014 - 2014"Marie-Jahoda Guest Professor" konumunda Yüksek Lisans Dersleri ve Seminerler vermek üzere Ruhr-University Bochum'a Misafir Profesör olarak davet edildi.
University
Jury Memberships
July-2014
July 2014Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-İstanbul Devlet Konservatuvarı
January-2014
January 2014Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Meslek Yüksek Okulu
June-2013
June 2013Doctorate
- İstanbul Üniversitesi
January-2013
January 2013Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Meslek Yüksek Okulu
October-2012
October 2012Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
April-2012
April 2012Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Edebiyat Fakültesi
April-2012
April 2012Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-HAYEF
January-2012
January 2012Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Meslek Yüksek Okulu
December-2011
December 2011Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
October-2011
October 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Edebiyat Fakültesi
October-2011
October 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-SABİF
September-2011
September 2011Post Graduate
- İstanbul Üniversitesi
August-2011
August 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Teknik Üniversitesi
August-2011
August 2011Academic Staff Examination
- Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi-Meslek Yüksek Okulu
July-2011
July 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Onkoloji Enstitüsü
July-2011
July 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Edebiyat Fakültesi
July-2011
July 2011Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Sağlık Meslek Yüksek Okulu
September-2010
September 2010Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-HAYEF
August-2010
August 2010Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-HAYEF
December-2009
December 2009Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Hukuk Fakültesi
December-2009
December 2009Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Devlet Konservatuarı
October-2009
October 2009Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Devlet Konservatuarı
July-2009
July 2009Academic Staff Examination
- İstanbul Üniversitesi-Beden Eğitimi ve Spor Yüksek Okulu
Scientific Research / Working Group Memberships
2012 - 2015
2012 - 2015