Yayınlar & Eserler

Yayın Ağı
Makaleler 9
Tümü (9)
SCI-E, SSCI, AHCI (2)
SCI-E, SSCI, AHCI, ESCI (2)
Scopus (2)
TRDizin (1)
Diğer Yayınlar (6)

1. The Trajectory of Literary Translation: From Interpretation to (Re)writing and a New Life

Ece Üstün A. F.
SYNERGIES TURQUIE , sa.8, ss.145-155, 2015 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

2. Tahsin Yücel ve Çeviri Eylemi

Ece Üstün A. F.
Dilbilim Dergisi , cilt.2, sa.30, ss.91-100, 2013 (Hakemli Dergi) Sürdürülebilir Kalkınma

3. Orhan Pamuk's huzun in English and French

Ece A. F.
PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY , sa.4, ss.297-306, 2010 (AHCI) identifier identifier

4. Multiple Identities as Reflected in English-Language Education: The Turkish Perspective

Atay D., ECE A. F.
JOURNAL OF LANGUAGE IDENTITY AND EDUCATION , cilt.8, sa.1, ss.21-34, 2009 (AHCI) identifier

5. Paul Ricoeur’ün Yaklaşımıyla Babil Kulesinden Dillerin Konukseverliğine Çeviri Eylemi

Ece Üstün A. F.
Cogito , sa.56, ss.98-108, 2008 (Hakemsiz Dergi)

6. SÖMÜRGECİLİK - SONRASI KURAMLARIN ÇEVİRİ EYLEMİNE METAFORİK YAKLAŞIMLARI

Ece Üstün A. F.
, cilt.1, sa.21, ss.47-57, 2008 (Hakemli Dergi)

7. Antoine Berman’ın Çeviriye Yaklaşımının ‘Çevirmenin Görevi’nden Yansıyan İzleri

ECE A. F.
ÇEVİRİBİLİM VE UYGULAMALARI , sa.18, ss.111-121, 2008 (Hakemli Dergi)

8. Erek-Odaklı Kuram, Skopos Kuramı ve Bağıntı Kuramı Bağlamında Çeviri Eğitimi

ECE A. F.
Eğitim Bilimleri Dergisi , sa.26, ss.49-58, 2007 (Hakemli Dergi)

9. YAPISALCILIK SONRASI YAKLAŞIMLAR VE ÇEViRiBiLiM

Ece Üstün A. F.
Litera , sa.16, ss.135-152, 2004 (Hakemli Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler 6

1. Çeviri Metinlerine Olası Yaklaşımlar Bağlamında Yorum/Eleştiri/Çeviri İlişkileri

ECE A. F.
International Colloquium of Translation: Translation in all its Aspects with Focus on International Dialogue, İstanbul, Türkiye, 21 - 23 Ekim 2009, ss.18, (Özet Bildiri)

2. 'Kara Kutu' Üzerine

ECE A. F.
I. Uluslararası Çekinceli Söylemler Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 29 - 30 Kasım 2007, cilt.1, sa.19, ss.131-138

3. Traces of the History of Turkish Modernization in Orhan Pamuk's 'Yeni Hayat': The Oscillation between Fascination with and Resistance to the West

ECE A. F.
Lİfe Writing: Autobiography, Biography and Travel Writing in Contemporary Literature, İstanbul, Türkiye, 19 - 21 Nisan 2006, ss.281-291

4. Türkçe’de Siyah Kadın Sesleri ve Sessizliği

ECE A. F.
XIX. Ulusal Dilbilim Kurultayı, Şanlıurfa, Türkiye, 20 - 21 Mayıs 2005, ss.47-54, (Tam Metin Bildiri)

5. The Role of Gaze in the Formulation of Black Female Subjectivities in Toni Morrison's 'The Bluest Eye'

ECE A. F.
The Rhetoric of Sociopolitical Power and Representations of Victimhood in Contemporary Literature, İstanbul, Türkiye, 13 - 15 Nisan 2005, ss.101-111, (Tam Metin Bildiri)

6. Çağdaş Çeviri Kuramlarının Çeviri Derslerine Olası Yansımaları

ECE A. F.
Uluslararası Katılımlı 2000’li Yıllarda I. Öğrenme ve Öğretme Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 29 - 31 Mayıs 2002, ss.405, (Özet Bildiri)
Kitaplar 3

1. Çevirmenin Yazar ve Kahraman Olarak Portresi

Ece A. F.
Çeviribilim, İstanbul, 2016

2. Edebiyat Çevirisinin ve Çevirmeninin İzinde

ECE A. F.
Sel Yayıncılık, İstanbul, 2010

3. Çeviri Eleştirisinde Yaklaşımlar

Ece Üstün A. F.
Çeviri Seçkisi I: Çeviriyi Düşünenler, Mehmet Rifat, Editör, Sel Yayın Dağıtım, İstanbul, ss.137-147, 2008
Metrikler

Yayın

18

Yayın (WoS)

2

Yayın (Scopus)

2

Atıf (Scopus)

3

H-İndeks (Scopus)

1

Atıf (Scholar)

5

H-İndeks (Scholar)

1

Atıf (TrDizin)

1

H-İndeks (TrDizin)

1

Atıf (Diğer Toplam)

1

Tez Danışmanlığı

14
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları