Publications & Works

Publication Network
Articles 17
All (17)
TRDizin (10)
Other Publications (7)

1. Klasik Arapça Metin Okuma Becerisinde Esas Alınan Kaynaklar ve Nihad Mazlum Çetin’in Yöntemi İle Alana Katkısı

Arslan Sözüdoğru H.
Karamanoğlu Mehmetbey Üniversitesi Uluslararası Filoloji ve Çeviribilim Dergisi , vol.6, no.1, pp.14-26, 2024 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

2. Âlûsî’nin Neşvetu’ş-Şemûl Fi’s-Seferi İlâ İslâmbul Ve Neşvetu’l-Mudâm Fi’l-‘Avdi İlâ Medîneti’s-Selâm Seyahatnamelerinde Amasya

Arslan Sözüdoğru H.
AMASYA THEOLOGY JOURNAL , no.22, pp.545-573, 2024 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

3. Arap Edebiyatı Tarihi Eserlerinin Değerlendirilmesi

Arslan Sözüdoğru H.
JOURNAL OF SOCIAL, HUMANITIES AND ADMINISTRATIVE SCIENCES , vol.10, no.1, pp.19-31, 2024 (Peer-Reviewed Journal)

4. Osmanlı Dönemine Ait Ebû Eyyûb el-Ensârî Türbesi A Haziresinin Arapça Mezar Taşları

Arslan Sözüdoğru H.
İslami Araştırmalar , vol.33, no.1, pp.189-212, 2022 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

5. Ebû Eyyûb el-Ensârî Haziresinde Medfun Mevlânâ Muslihuddîn (ö. 894/1489) Hakkında Bazı Mülahazalar

Arslan Sözüdoğru H.
İslami Araştırmalar , vol.31, no.2, pp.315-324, 2020 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

6. Benzer Yönleri ve Farklılıklarıyla Modern Arap Şiirinin Zirvesinde Üç Şair

Arslan Sözüdoğru H.
Asos Journal , vol.8, no.101, pp.60-71, 2020 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

7. Sarı Gürz Nureddin Hamza b. Yusuf Efendi (ö. 928/1521) ve Ecvibe ’Alâ Es’ileti's-Seyyidî Risâlesi

Arslan Sözüdoğru H.
Tarih Okulu Dergisi , vol.11, pp.153-173, 2018 (Peer-Reviewed Journal) Creative Commons License

8. Die Unterschiede Deutscher Qur’anübersetzungen in der Übersetzungsgeschichte

Arslan Sözüdoğru H.
Tarih Okulu Dergisi , vol.11, no.34, pp.1063-1080, 2018 (Peer-Reviewed Journal)

9. Salomon Schweigger (1551-1622) ve “Ein newe Reyssbeschreibung auss Teutschland nach Constantinopel und Jerusalem” adlı kitabı ışığında 16. yüzyılda Avrupalı bir vaizin Osmanlıya bakışı

Arslan Sözüdoğru H.
Tarih okulu Dergisi , vol.10, no.32, pp.373-396, 2017 (Peer-Reviewed Journal)

10. Ana Dil ve Okul Öncesi Yabancı Dil Olarak Arapça Öğretimi

Arslan Sözüdoğru H.
Tarih Okulu Dergisi , vol.10, no.30, pp.349-363, 2017 (Peer-Reviewed Journal)

11. Arapça’nın İzinde: Arapça’nın Latince Yazılışına Tek Örnek Malta Dili

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Tarih Okulu Dergisi , no.29, pp.221-234, 2017 (Peer-Reviewed Journal)

12. Müneccimbaşı Tarihi'nde II. Selim Dönemi

Arslan Sözüdoğru H.
Tarih Okulu Dergisi , no.27, pp.131-169, 2016 (Peer-Reviewed Journal)

13. كتاب ”جامع الدول” لمنجم باشي أحمد بن لطف الله وتاريخ دول العرب في عهد ثمانية سلاطين عثمانين نموذجاً

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
İstanbul Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi , no.32, pp.135-164, 2016 (Peer-Reviewed Journal)

14. Kara Seyyidi el-Hamidi’nin (ö. 913/1507) Hayatı ve „Es’ile alâ şerhi’s-Seyyid“ risalesinin tahkiki

Arslan Sözüdoğru H.
Journal of İslamic Research , vol.1, pp.262-288, 2015 (Peer-Reviewed Journal)

15. Tarihçi Müneccimbaşı Ahmed b. Lütfullah ve Eseri Cami’u’d-Düvel’in Son Kısmı Hakkında Yeni Bulgular

Arslan Sözüdoğru H.
EKEV AKADEMİ DERGİSİ , vol.Yıl: 13, no.40, pp.349-359, 2009 (Peer-Reviewed Journal)

16. XVIII. Yüzyılda Theodor Arnold’un Almanca Kur’an Meali

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Diyanet Avrupa Dergisi , no.120, pp.36-39, 2009 (Non Peer-Reviewed Journal)

17. Çağdaş Arap Şiirinde Osmanlı ve Türkler

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
İslami Edebiyat Dergisi , no.38, pp.166-172, 2003 (Non Peer-Reviewed Journal)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences 10

1. Bir Fırsat Ve Tehdit Olarak Yapay Zekâ Ve Arap Edebiyatı Dünyasındaki Yankıları

Arslan Sözüdoğru H., Tokmak Z. G.
FSMVÜ III. Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Kongresi 09-11 Mayıs 2025, İstanbul, Turkey, 9 - 11 May 2025, (Unpublished)

2. Müneccimbaşı Ahmed Efendi’nin Câmi’u’d-düveli’nin Osmanlıca Tercümesi Sahâifu’l-ahbâr’da Bulunan Eksiklikler, Hatalar ve İlaveler

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Uluslararası Müneccimbaşı Ahmed Dede Efendi Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 09 December 2023, (Full Text)

3. Arap Edebiyatı Tarihi Kitaplarına Bir Bakış

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
II. Uluslararası Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Kongresi, İstanbul, Turkey, 06 May 2023, (Full Text)

4. Bir Osmanlı Tarihçisinin Gözlemleriyle Köprülüler Döneminin ilk 15 Yılı: Mehmed Paşa, Fâzıl Ahmed Paşa ve Damatları Merzifonlu Kara Mustafa Paşa ile İlişkisi

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
III. Uluslararası Süleymaniye Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 24 September 2021, (Full Text)

5. Nihad Mazlum Çetin Hoca'nın "en-Nusûsu'l-Muhtâre" Kitabı Örneğinde Arapça Klasik MetinlereBir Bakış

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Ahde Vefa: Bir Dil, Edebiyat ve Kültür Adamı Nihad Mazlum Çetin'i Anma Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 25 June 2021, (Full Text)

6. Targeted Arabic Language Training in Turkey

Arslan Sözüdoğru H., Yıldırım M. F.
2020 Uluslararası FSMVÜ Arap Dili ve Edebiyatı Araştırmaları Kongresi, İstanbul, Turkey, 27 - 28 February 2021, vol.17, no.51286, pp.216-234, (Summary Text) Sustainable Development

7. Eyüp Sultan Türbesi A Haziresinin Şahideleri

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Tarihi, Edebi ve Kültürel Açıdan Osmanlı Mezar Taşları Sempozyumu, İstanbul, Turkey, 26 January 2019, (Full Text)

8. Hoca – Devlet Ricâli İlişkisine Örnek: Sarı Gürz Nureddîn Efendi (ö. 928/1521)

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Asos Congress Sosyal Bilimler Sempozyumu, Kahramanmaraş, Turkey, 26 - 28 October 2017, (Full Text)

9. Unutulmuş bir Alim Arap Gramercilerinin hocası: Muhammed b. Mesud el-Gaznevi

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Asos Congress Uluslararası Sosyal Bilimler Sempozyumu, Kahramanmaraş, Turkey, 26 - 28 October 2017, (Full Text)

10. Salomon Schweigger 1551 1622 ve Sultanlar Kentine Yolculuk adlı kitabı ışığında Avrupalıların 16 yüzyılda Osmanlıya bakışı

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Orta Çağ İslam Dünyasında Seyyahlar ve Seyahatnameleri, Konya, Turkey, 13 - 15 October 2016, (Full Text)
Books 17

1. Hatice Arslan Sözüdogru-Zehra Gülay Tokmak, Yapay Zekâ ve Arap Edebî Yazımında Gelecek Perspektifleri

Arslan Sözüdoğru H., Tokmak Z. G.
in: Arap Dilinde Yapay Zekâ Destekli Çeviri, Eğitim ve Edebiyat Araştırmaları, Betül Can-Ersin Çilek, Editor, Akdem, İstanbul, pp.79-87, 2025

2. Arap Dünyasında Dil Kurumları ve Çalışmaları,

Arslan Sözüdoğru H.
Dün Bugün Yarın Yayınları, İstanbul, 2024

3. Müneccimbaşı Ahmed Dede’nin (ö. 1702) Gözünden Köprülü Vezirler ve İcraatları

Arslan Sözüdoğru H.
in: Osmanlı Tarihinde Köprülüler Dönemi (1656-1710): Yeni Kaynaklar, Yeni Yaklaşımlar, M. Fatih Çalışır, Editor, İbn Haldun Üniversitesi, İstanbul, pp.155-174, 2024

4. Câmi‘u’d-düvel’in Osmanlıca Tercümesi: Sahâifu’l-ahbâr’ın Eksikleri, Hataları ve İlaveleri

Arslan Sözüdoğru H.
in: 17. Yüzyılda Bir Osmanlı Âlimi: Müneccimbaşı Ahmed Dede Efendi (Dil – Bilim – Tarih – Tasavvuf – Kültür), Hatice Arslan Sözüdoğru, Editor, Dün Bugün Yarın Yayınları, İstanbul, pp.57-88, 2024

5. Medeniyet Vesikaları Ebû Eyyûb el-Ensârî Haziresi Mezar Taşları

Arslan Sözüdoğru H.
Eyüpsultan Belediyesi Yayınları, İstanbul, 2023

6. Silsiletü İstanbul Kırâe 4

Bulut A., Şimşek S., Arslan Sözüdoğru H., Mohamed G. M. Y., Badran A. A. H.
İDAV YAYINLARI, İstanbul, 2023

7. el-Bedi Fi'l-İrâb

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Dün Bugün Yarın Yayınevi, İstanbul, 2023

8. Silsiletü İstanbul el-Kırâe 3

Bulut A., Aydın C. A., Arslan Sözüdoğru H., Badran A. A. H., Mohamed G. M. Y.
Darulfünun Yayınları, İstanbul, 2023

9. Silsiletü İstanbul el-Kırâe 2

Bulut A., Aydın C. A., Arslan Sözüdoğru H., Badran A. A. H.
Darulfünun Yayınları, İstanbul, 2022

10. Silsiletü İstanbul el-Kırâe 1

Bulut A., Aydın C. A., Arslan Sözüdoğru H., Badran A. A. H.
Darulfünun, İstanbul, 2022

11. ottoman tombstones

Arslan Sözüdoğru H.
in: Osmanlı Mezar Taşları, Reyhan Çorak, Editor, Dün Bugün Yarın, İstanbul, pp.61-95, 2020 Creative Commons License

12. SULTAN SULAIMAN-SULTAN IV. MEHMED

Arslan Sözüdoğru H.
in: JÂMİ AD-DUWAL TÂRÎH AD-DAWLA AL-UTMÂNİYYA, Ahmet Ağırakça,Hatice Arslan Sözüdoğru,Nuri Ünlü, Editor, Dar Al-Kotob Al-ilmiyah, Bayrut, pp.254-598, 2020

13. Kânûnî Sultan Süleyman Sonrası Osmanlı Devleti Sultan II. Selim Hân Dönemi

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Ravza Yayınları, İstanbul, 2018

14. el-Gaznevî ve Eseri el-Bedî fi'l-irâb

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
Ravza Yayınları, İstanbul, 2016

15. Arap Edebiyatında Osmanlı ve TürklerÇağdaş Arap Edebiyatında Osmanlı ve Türk İmajına Şiirler Işığında Tarihsel bir Bakış

Arslan Sözüdoğru H.
Türkiye Alim Kitapları, Saarbrücken, 2016

16. The Dönme - Community of Saloniki

ARSLAN SÖZÜDOĞRU H.
in: Studies in Turkey, "Sarıtaş, E.", Editor, Trafford Publishing , Bloomington, pp.111-129, 2016 Creative Commons License

17. Müneccimbaşı als Historiker

Arslan Sözüdoğru H.
Klaus-Schwarz Verlag, Berlin, 2009
Metrics

Publication

44

Citation (WoS)

1

Citation (Scopus)

2

H-Index (Scopus)

1

Citation (TrDizin)

4

H-Index (TrDizin)

1

Citation (Sum Other)

21

Project

5

Thesis Advisory

21

Open Access

7
UN Sustainable Development Goals