Metrics
Publication
33
Open Access
1
Education
2011 - 2020
2011 - 2020Doctorate
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Edebiyat Fakültesi Bölümü, Turkey
2008 - 2011
2008 - 2011Postgraduate
Trakya University, Instıtute Of Socıal Scıences, Turkey
2004 - 2008
2004 - 2008Undergraduate
Istanbul University, Faculty of Literature, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Turkey
Dissertations
2020
2020Doctorate
Mevlevî Tezkiresi: Sefîne-i Nefîse-i Mevleviyân (İnceleme-Metin)
Istanbul University, Institute of Social Sciences, Edebiyat Fakültesi Bölümü
2011
2011Postgraduate
Mehmed Memdûh Paşa ve Dîvân-ı Eş'âr'ı (İnceleme-Metin)
Trakya University, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı
Foreign Languages
B2 Upper Intermediate
B2 Upper IntermediateEnglish
C1 Advanced
C1 AdvancedArabic
C1 Advanced
C1 AdvancedPersian
Certificates, Courses and Trainings
2021
2021İş Sağlığı ve Güvenliği
Occupational Health and Safety
İstanbul Üniversitesi
2019
2019Eğiticinin Eğitimi
Education Management and Planning
Sakarya Üniversitesi
Research Areas
Social Sciences and Humanities
Philology
Turkish Language and Literature
Old Turkish Literature
Research Areas Based on Academic Activities
Avesis Research Areas
WoS Research Areas
Scopus Research Areas
Academic Positions
2021 - Present
2021 - PresentAssistant Professor
Istanbul University, Faculty of Literature, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
2020 - 2021
2020 - 2021Lecturer PhD
Istanbul University, School of Foreing Languages, Yabancı Diller Bölümü
2017 - 2020
2017 - 2020Lecturer
Istanbul University, School of Foreing Languages, Yabancı Diller Bölümü
2013 - 2017
2013 - 2017Research Assistant
Istanbul University, Faculty of Literature, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Managerial Experience
2022 - Present
2022 - PresentInternship Committee Member
Istanbul University, Faculty of Literature, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
2021 - Present
2021 - PresentFarabi Program Department Coordinator
Istanbul University, Faculty Of Literature, Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümü
Courses
Supervised Theses
in Progress
in ProgressDoctorate
Sebk-i Hindi'nin Doğuşu, Kaynakları, Özellikleri ve Algılanışı Noktasında Fars Edebiyatı ve Klasik Türk Edebiyatındaki Yaklaşımlar
Odunkıran F. (Advisor)
O.Golyari(Student)
2025
2025Postgraduate
Klasik Türk Edebiyatında Gülistan Şerhleri ve Gelibolulu Sururi'nin Şerh-i Gülistan'ı
Odunkıran F. (Advisor)
M.Safa(Student)
2025
2025Postgraduate
Osman Nevres- Mecmû'atü't-tarab alâ lisani'l-edeb (İnceleme- Metin)
Odunkıran F. (Advisor)
M.Sarımehmet(Student)
2025
2025Postgraduate
Ali Enver ve Mevlevî Şairler Tezkiresi: Semâ‘-Hâne-i Edeb (inceleme-metin)
Odunkıran F. (Advisor)
İ.Karaltı(Student)
2024
2024Postgraduate
Mehmed Fevzî Efendi: Kevâ'ib-i Şi'r ü İnşa (İnceleme- Metin)
Odunkıran F. (Advisor)
D.Aydın(Student)
2023
2023Postgraduate
İsmail Ferruh Efendi ve Mesnevî-i Manevî'nin Yedinci Cildi İçin Yazdığı Manzum Tercüme
Odunkıran F. (Advisor)
S.Ateş(Student)
Articles
All (9)
TRDizin (4)
Other Publications (5)
2026
20261. Seeing the Fish in The Beloved’s Face: An Assessment of The Fish as the Müşebbehün-Bih of The Eyebrow in Classical Persian and Turkish Literatures
Odunkıran F.
Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi , vol.66, no.1, pp.268-288, 2026 (Peer-Reviewed Journal)
2020
20202. A work against sleep Nevâ-yı Horûs-ı Hemedânî
Odunkıran F.
RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
, vol.2020, pp.558-576, 2020 (Peer-Reviewed Journal)
2017
20173. Mevlevilerde Sanat, Sanatta Mevleviler
Odunkıran F.
Yükseköğretim Dergisi , no.53, pp.53-56, 2017 (TRDizin)
2016
20164. Osmanlı Şairlerinin Gözünden Diş Kirası Yahut Güzellerden Latif Bir Buse Ricası
Odunkıran F.
İmge Dergisi , no.1, pp.10-12, 2016 (Non Peer-Reviewed Journal)
2015
20155. Dr. Emek Üşenmez'in Modern Özbek Türkçesi Adlı Eseri Üzerine
ODUNKIRAN F.
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi , vol.4, no.4, pp.1782-1785, 2015 (Peer-Reviewed Journal)
2014
20146. ‘Kalem Olsun Eli Ol Kâtib-i Bed-tahrîrin’ yahut Lügat-ı Cûdî’de Yer Alan Manzum Şevâhid Üzerine
Odunkıran F., Alpaydın B.
DİVAN EDEBİYATI ARAŞTIRMALARI DERGİSİ , vol.13, no.13, pp.167-210, 2014 (TRDizin)
2012
20127. Üsküdarlı Aşkî'nin Tasavvufî Bir Mesnevisi: Kitâb-ı Menâzilü's-Sâlikîn-II
ODUNKIRAN F., ALPAYDIN B.
Türk Dili ve Edebiyatı , vol.46, no.46, pp.81-120, 2012 (Peer-Reviewed Journal)
2011
20118. Üsküdarlı Aşkî'nin Tasavvufî Bir Mesnevisi: Kitâb-ı Menâzilü's-Sâlikîn-I
ODUNKIRAN F., ALPAYDIN B.
Türk Dili ve Edebiyatı , vol.45, no.45, pp.169-210, 2011 (Peer-Reviewed Journal)
2011
20119. Nâilî Salih Efendi ve Kenz-i Nasâyih İsimli Manzum Pend-i Attâr Şerhi
Odunkıran F.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi , vol.42, no.42, pp.113-132, 2011 (TRDizin)
Papers Presented at Peer-Reviewed Scientific Conferences
2024
20241. Taşradan Merkeze Bakmak: XVII. Yüzyılda Yaşamış Bosnalı Şâirlerde İstanbul Algısı
Odunkıran F.
3. Uluslararası Balkanlarda Türkçe Öğretimi ve Türkoloji Sempozyumu, Sarajevo, Bosnia And Herzegovina, 13 - 15 November 2024, pp.1-22, (Summary Text)
2023
20232. Makedonya'nın Şair Çocukları: Mevleviler
Odunkıran F.
Makedonya ve Türk Edebiyatları İlişkileri Bağlamında Kültürlerarası Diyaloglar, İstanbul, Turkey, 6 - 07 November 2023, pp.1-18, (Summary Text)
2013
20133. “Klasik Türk Şiirinde Mükeyyifat Unsuru Olarak Kahve ve ‘Hikâye-i İcad-ı Kahve-i Yemen’”
Odunkıran F., Alpaydın B.
VIII. Milletlerarası Türkoloji Kongresi, İstanbul, Turkey, 30 September - 04 October 2013, vol.III, pp.43-80, (Full Text)
Books
2026
20261. Semâ‘-hâne-i Edeb: Gelibolu Mevlevîhânesi’ni Ziyâret (İnceleme-Metin-Dizin)
Odunkıran F. (Editor)
DBY Yay., İstanbul, 2026
2025
20252. Tercüme-i Envâr-ı Süheylî-Kelile ve Dimne Tercümesi
Hamarat Yardımcı Z., Odunkıran F.
Paradigma Yayınları, Çanakkale, 2025
2025
20253. Keva‘ib-i Şi‘r ü İnşa (İnceleme-Metin-Dizin)
Odunkıran F. (Editor)
Dün Bugün Yarın Yay., İstanbul, 2025
2023
20234. 60. doğum yılı münasebetiyle M. A. Yekta Saraç Armağanı (2 cilt, takım)
Odunkıran F. (Editor)
Dün Bugün Yarın Yay., İstanbul, 2023
2023
20235. Esrâr Dede’nin Gözünden Âşık ve Hasan Çelebilere Bakmak yahut Sitemkâr Bir Tenkidin Tahlili
Odunkıran F.
in: 60. doğum yılı münasebetiyle M. A. Yekta Saraç Armağanı (2 cilt, takım), Mücahit Kaçar,Sadık Yazar,Ömer Arslan,İsmail Güleç,Songül Aydın Yağcıoğlu,Türkân Alvan,Müslüm Yılmaz,Fatih Odunkıran,Fatih Tığlı,Ahmet Yenikale, Editor, Dün Bugün Yarın Yay., İstanbul, pp.345-364, 2023
2022
20226. HADÂ’İKU'Ş-ŞAKÂ’İK (TAKIM 2 CİLT)
Odunkıran F., Alpaydın B.
Türkiye Yazma Eserler Kurumu Başkanlığı Yay., İstanbul, 2022
2021
20217. Ahmed Lutfî Tekfurdagî - Tezkire-i Şu'arâ
Alpaydın B., Yılmaz M., Odunkıran F. (Editor)
DBY (Dün Bugün Yarın), İstanbul, 2021
2020
20208. Menâkıb-ı Üveys el-Karenî
Alpaydın B., Odunkıran F. (Editor)
Buhara Yayınevi, İstanbul, 2020
2020
20209. Menâkıb-ı Üveys el-Karenî
Alpaydın B., Varol Y. E., Odunkıran F. (Editor)
Buhara Yayınevi, İstanbul, 2020
2020
202010. Dirvas- Aziz Erdoğan
Odunkıran F. (Editor)
Cibali Kültür Sanat Yayınları, İstanbul, 2020
2020
202011. Bir Şehnâme Hâfızı Mehmed Şâkir Gâlib Efendi: Hayatı, Edebî Kişiliği, Eserleri ve Farsça Şiirleri
Odunkıran F., Alpaydın B.
in: Cemal Aksu Armağanı, Dr. Müslüm Yılmaz,Dr. Ayşe Aksu, Editor, İstanbul Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Enstitüsü, İstanbul, pp.387-459, 2020
2016
201612. Hükümdar ve Edebiyat
Odunkıran F., Tuncer M., Alpaydın B.
Akademi Titiz Yayınları, İstanbul, 2016
Episodes in the Encyclopedia
2022
20221. MAHMÛD U AYAS (FASÎH, AHMED DEDE)
Odunkıran F.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.1, 2022
2022
20222. TENBÂKÛ-NÂME (FASÎH, AHMED DEDE)
Odunkıran F.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.1, 2022
2022
20223. FARSÇA DÎVÂNÇE (FASÎH AHMED DEDE)
Odunkıran F.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.1, 2022
2022
20224. BEHİŞT-ÂBÂD (FASÎH, AHMED DEDE)
Odunkıran F.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.1, 2022
2022
20228. KENZ-İ NASÂYİH (SÂLİH NÂ’İLÎ EFENDİ)
Odunkıran F.
Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü, pp.1, 2022
Funded Projects
2019 - 2020
2019 - 2020Osman Nuri Ergin'in (Basılmamış) Eserleri ve Evraklarının Tasnifi
Municipality
Yılmaz M. (Executive), Alpaydın B., Odunkıran F.
2019 - 2019
2019 - 2019Hıfzı Tevfik Gönensay Evraklarının Tasnifi
Municipality
Yılmaz M. (Executive), Alpaydın B., Odunkıran F.
2019 - 2019
2019 - 2019Nurullah Ataç'a Gelen Mektupların Tasnifi
Municipality
Yılmaz M. (Executive), Alpaydın B., Odunkıran F.
Peer Reviews in Scientific Publications
April 2023
April 2023Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
National Scientific Refreed Journal
March 2022
March 2022Akademik Dil ve Edebiyat Dergisi
Other Indexed Journal
May 2021
May 2021RumeliDE Dil ve Edebiyat Araştırmaları Dergisi
Other Indexed Journal
May 2021
May 2021Amasya Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (ASOBİD)
Other Indexed Journal
September 2020
September 2020RumeliDE dil ve edebiyat Araştırmaları dergisi
Other Indexed Journal
Jury Memberships
October-2023
October 2023Doctorate
- İstanbul Üniversitesi
July-2023
July 2023Post Graduate
O. Gündüz - İstanbul Üniversitesi
July-2023
July 2023Doctorate
Z.Kayapınar - İstanbul Üniversitesi
July-2023
July 2023Doctorate
Ç.Çam Levent - İstanbul Üniversitesi
March-2023
March 2023Competition
Lise Öğrencileri Proje Yarışması - Istanbul University
March-2023
March 2023Doctorate
- İstanbul Üniversitesi
October-2022
October 2022Doctorate
- İstanbul Üniversitesi
September-2022
September 2022Post Graduate
- İstanbul Arel Üniversitesi
August-2022
August 2022Post Graduate
- İstanbul Üniversitesi
July-2022
July 2022Post Graduate
- İstanbul Üniversitesi
May-2022
May 2022Competition
Tübitak Lise Öğrencileri Araştırma Projeleri Yarışması - Istanbul University
April-2022
April 2022Doctorate
- İstanbul Üniversitesi
March-2022
March 2022Competition
Tübitak Ortaokul Öğrencileri Araştırma Projeleri Yarışması - Istanbul University
July-2021
July 2021