Yayınlar & Eserler

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

El anís y el anisete

El Trujamán. Revista de traducción , sa.6 de septiembre de 2023, ss.1, 2023 (Hakemsiz Dergi)

Una ciudad de escritores

Altaïr , sa.58, ss.78-81, 2009 (Hakemsiz Dergi) Creative Commons License

Turquía i els partits islàmics

L'Avenç , sa.146, ss.42-47, 1991 (Hakemsiz Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

Elocutio y técnicas de traducción

VII. ULUSLARARASI DİLBİLİM VE EDEBİYAT GÜNLERİ VII JORNADAS INTERNACIONALES HISPÁNICAS DE LITERATURA Y LINGÜÍSTICA, İstanbul, Türkiye, 26 Nisan 2023, ss.23-38 Creative Commons License

Aplicación del marco PETRA-E para la formación de traductores literarios ESP-TUR en la Universidad de Estambul

VII. ULUSLARARASI DİLBİLİM VE EDEBİYAT GÜNLERİ VII JORNADAS INTERNACIONALES HISPÁNICAS DE LITERATURA Y LINGÜÍSTICA, İstanbul, Türkiye, 26 Nisan 2023, ss.61-79 Creative Commons License

EL SISTEMA (SOLAR) NARRATIVO DE ROCO VARGAS, DE DANIEL TORRES

IV. İSPANYOL VE LATİN AMERİKA EDEBİYATLARI, KÜLTÜRLERİ SEMPOZYUMU, Ankara, Türkiye, 16 - 17 Aralık 2021, cilt.767, sa.292, ss.39-61 Creative Commons License

Pedro de Urdemalas: 16. Yüzyılın İstanbul'unda İspanyol bir Tutsak/Hekim

IV Roman Kahramanları İstanbul Edebiyat Festivalı, İstanbul, Türkiye, 10 - 12 Nisan 2019, sa.38, ss.218-232 Creative Commons License

Pedro de Urdemalas: 16. Yüzyılın İstanbul’xxunda İspanyol Bir Tutsak/Hekim (Çeviri)

IV. Roman Kahramanları İstanbul Edebiyat Festivalı, İstanbul, Türkiye, 10 - 12 Nisan 2019, ss.218-232

İspanyolca’da Türk Edebiyatı/La literatura turca en España

Las relaciones hispano-turcas a lo largo de la Historia, İspanya, 1 - 04 Haziran 2008, ss.150-177 Creative Commons License

El viaje místico en la obra de Orhan Pamuk

Ibn Arabí y la tolerancia, Murcia, İspanya, 1 - 04 Ocak 2008, ss.133-145 Creative Commons License

Un autor en busca de tres traductores (en Vasos Comunicantes)

XIV Jornadas en torno a la traducción literaria, Tarazona, İspanya, 1 - 04 Kasım 2006, sa.36, ss.83-85

Kitap & Kitap Bölümleri

Aplicación del marco Petra-e para la formación de traductores literarios Español>Turco en la Universidad de Estambul

İspanyol Dili ve Edebiyatı Araştırmaları II - Estudios de Lengua y Literatura Hispánicas II, Rafael Carpintero Ortega,E. Zeynep Önal,Ebru Yener Gökşenli,Leman Gürlek,Maria Jesus Horta Sanz,Mehmet İlgürel,Maria Antonia Büyükkoyuncu,Ricardo Campos Bloss,Salıha Seniz Coşkun,Jose Ignacio Saez del Castillo,Diana Maria Rios Hoyos,Büşra Şeker, Editör, Hiperyayın, İstanbul, ss.61-78, 2023 Creative Commons License

Prólogo

Aceitunas con pan, Ömer Seyfettin, Editör, ¡Hjckrrh!, Barcelona, 2015

La "localización" del traductor

Hijos de Babel: Reflexiones sobre el oficio de traductor en el siglo XXI, Jiménez J., Editör, Fórcola, Madrid, ss.85-92, 2013

Introducción

El instituto para la sincronización de los relojes, Ahmet Hamdi Tanpınar, Editör, El Aleph Editores, Barcelona, ss.7-25, 2010 Creative Commons License

Informe: Turquía

Claves de la Economía Mundial, ICEI ICEX, Editör, Iceı-Icex, Madrid, ss.277-280, 2002

El camino a la confluencia con Europa

Claves de la Economía Mundial, ICEI-ICEX, Editör, Iceı-Icex, Madrid, ss.277279-0, 2000

Ansiklopedide Bölümler

Turca (Literatura)

Universitat Pompeu Fabra, ss.1, 2021

Diğer Yayınlar

Metrikler

Yayın

51

Atıf (WoS)

2

H-İndeks (WoS)

1

Proje

1

Tez Danışmanlığı

13

Açık Erişim

8