Genel Bilgiler

Biyografi

2008 yılında İstanbul ÜniversÇeviribilim Yüksek Lisans ı’ndan “Türkiye’de Çeviri Bürolarında Web Yerelleştirmeleri ve Bu Süreçte Bilgi Kullanımı” başlıklı yüksek lisans . Yüksek lisans eğitimine Ekim-Aralık 2007’de ı kapsamında 3 ay süreyle Yunanistan’ın Adası’ndaki İyonya Üniversrsquo;nde araştırma ı. 2008 yılında İstanbul ÜniversÇeviribilim a ına başlayan Canım-Alkan, Eylül 2010- 2011 döneminde Yüksek Öğrenim Kurulu’ndan a araştırma of New () Binghamton’da araştırmacı olarak görev ı. 2013'te “Web Yerelleştirmelerinde Bir Olarak Çevirmenin : Türkiye Örneği” başlıklı a unvanını aldı. Mayıs 2015'ten İÜ İngilizce Mütercim-Tercümanlık Analı'nda yardımcı doçent olarak çalışmaktadır. Araştırma alanları arasında yerelleştirme, çeviri , çeviri işletmeciliği ve çeviri ı yer almaktadır.

Kurum Bilgileri

Birim
Edebiyat Fakültesi
Bölüm
Çeviribilim Bölümü
Ana Bilim Dalı
İngilizce Mütercim-Tercümanlık Ana Bilim Dalı

İletişim

E-posta
scanim@istanbul.edu.tr
Web Sayfası
http://edebiyat.istanbul.edu.tr/ingilizceceviri/?p=6377
Ofis
105
Posta Adresi
Ordu C. No:196 Kat:1 Laleli Fatih-İstanbul