Akademik İdari Deneyim

Akademik Ünvanlar 4

  • 2024 - Devam Ediyor Doç. Dr.

    İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

  • 2018 - 2024 Dr. Öğr. Üyesi

    İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

  • 2016 - 2018 Yrd. Doç. Dr.

    İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

  • 2006 - 2016 Araştırma Görevlisi

    İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Mütercim ve Tercümanlık Bölümü

Akademi Dışı Deneyim 3

  • 1999 - Devam Ediyor Çevirmen

    Ticari Kuruluş Özel, Çeviri Büroları, Translation agencies, Çevirmen

  • 2003 - 2006

    Diğer Kamu Kurumu, Genelkurmay Bakanlığı, Stratejik Araştırmalar Merkezi- Saren

  • 2002 - 2003

    Ticari Kuruluş Özel, Serhat İnşaat Taahhütlük Ticaret Ltd. Şti.

Verdiği Dersler 29
  • Doktora

    ÇEVİRİBİLİM VE SOSYOLOJİK YAKLAŞIMLAR

  • Yüksek Lisans

    SEMİNER

    BİLİMSEL ARAŞTIRMA TEKNİKLERİ VE YAYIN ETİĞİ

  • Lisans

    Terim Bilgisi

    BİTİRME TEZİ

    ÇEVİRİ VE ÇEVİRMENLİK

    KÜLTÜR VE DÜŞÜNCE DÜNYASI

    ÇEVİRİ AMAÇLI METİN ÇÖZÜMLEMESİ1

    ÇEVİRİ DEĞERLENDİRME

    YAZINSAL ÇEVİRİ II

    Günümüzde Çeviri ve Çevirmenlik

    Öğrenci Grup Projesi II

    YAZINSAL ÇEVİRİ I

    BİTİRME PROJESİ II

    BİTİRME PROJESİ I

    Öğrenci Grup Projesi I

    ANLATIM TEKNİKLERİ I

    Uluslararası Kurumlar

    Proje (Seminer)

    KÜLTÜREL ETKİNLİKLER IV

    Kitle İletişim Araçları ve Metinleri

    Proje (İnceleme)

    KÜLTÜREL ETKİNLİKLER I

    Çağdaş Fransız Kültürü

    KÜLTÜREL ETKİNLİKLER III

    KİTLE İLETİŞİM VE ÇEVİRİ

    KÜLTÜREL ETKİNLİKLER II

    Çeviride Araştırma Yöntemleri

    ANLATIM TEKNİKLERİ II

Yönetilen Tezler 7