Prof. Dr. İbrahim ŞABAN


Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

Arap Dili ve Edebiyatı Ana Bilim Dalı


WoS Araştırma Alanları: Sanat Ve Beşeri Bilimler (Ahci), Sanat Ve Beşeri Bilimler, Edebiyat, Dil Ve Dilbilim


Avesis Araştırma Alanları: Sosyal ve Beşeri Bilimler, Dil ve Edebiyat, Doğu Dilleri ve Edebiyatları, Arap Dili ve Edebiyatı

E-posta: ibrahimsaban@istanbul.edu.tr
İş Telefonu: +90 212 455 5700 Dahili: 15651
Web: http://aves.istanbul.edu.tr/ibrahimsaban/
Ofis: Edebiyat Fakültesi D-Blok III. Kat No: 10
Posta Adresi: İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Beyazıt/Fatih/İstanbul

Metrikler

Yayın

52

Atıf (Scopus)

1

H-İndeks (Scopus)

1

Atıf (TrDizin)

1

H-İndeks (TrDizin)

1

Proje

8

Tez Danışmanlığı

40

Açık Erişim

1
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları

Eğitim Bilgileri

2007 - 2011

2007 - 2011

Doktora

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları/Arap Dili Ve Edebiyatı, Türkiye

2004 - 2007

2004 - 2007

Yüksek Lisans

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları/Arap Dili Ve Edebiyatı, Türkiye

2001 - 2005

2001 - 2005

Lisans

Anadolu Üniversitesi, İşletme Fakültesi, İşletme Bölümü, Türkiye

1999 - 2003

1999 - 2003

Lisans

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları/Arap Dili Ve Edebiyatı, Türkiye

Yaptığı Tezler

2011

2011

Doktora

XIX. Yüzyıl Osmanlı Irak’ında Edebi ve Kültürel Çevre

İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları/Arap Dili Ve Edebiyatı

2007

2007

Yüksek Lisans

Türk-Osmanlı Âlimlerinin Arap Belagâtine Yaptıkları Katklılar (XVII-XVIII. Asırlar)

İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları/Arap Dili Ve Edebiyatı

Yabancı Diller

B1 Orta

B1 Orta

İngilizce

C1 İleri

C1 İleri

Arapça

Sertifika, Kurs ve Eğitimler

2010

2010

Araştırma

Diğer

Ain Shams Üniversitesi Edebiyat Fakültesi

1999

1999

Arapça

Yabancı Dil

Şam Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Arap Dili Bölümü

Araştırma Alanları

Sosyal ve Beşeri Bilimler

Dil ve Edebiyat

Doğu Dilleri ve Edebiyatları

Arap Dili ve Edebiyatı

Akademik Unvanlar / Görevler

2024 - Devam Ediyor

2024 - Devam Ediyor

Prof. Dr.

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2017 - 2024

2017 - 2024

Doç. Dr.

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2012 - 2017

2012 - 2017

Yrd. Doç. Dr.

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri Ve Edebiyatları Bölümü

2011 - 2012

2011 - 2012

Araştırma Görevlisi Dr.

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

2005 - 2011

2005 - 2011

Araştırma Görevlisi

İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Doğu Dilleri ve Edebiyatları Bölümü

Verdiği Dersler

Doktora

Doktora

KARŞILAŞTIRMALI EDEBİYAT BİLİMİ

Yüksek Lisans

Yüksek Lisans

ÖYKÜ VE ROMAN ÇÖZÜMLEMESİ

Lisans

Lisans

ÖĞRETMENLİK UYGULAMASI

Lisans

Lisans

TÜRKÇE-ARAPÇA ÇEVİRİ II

Lisans

Lisans

Arapça Konuşma IV

Lisans

Lisans

Günümüz Arap Dünyası Sosyo-Kültürel yapısı II

Doktora

Doktora

Seminer

Lisans

Lisans

Çağdaş Arap Edebiyatı (Seminer) II

Lisans

Lisans

Çağdaş Arap Edebiyatı (Seminer) I

Lisans

Lisans

ARAPÇA KONUŞMA VI

Lisans

Lisans

ÖĞRETMENLİK UYGULAMASI

Lisans

Lisans

TÜRKÇE-ARAPÇA ÇEVİRİ I

Lisans

Lisans

Arapça Konuşma III

Lisans

Lisans

ARAPÇA KONUŞMA V

Lisans

Lisans

Günümüz Arap Dünyası Sosyo-Kültürel yapısı I

Doktora

Doktora

KLASİK ARAP EDEBİYATINDA EDEBİ TENKİT

Yüksek Lisans

Yüksek Lisans

BİLİMSEL ARAŞTIRMA TEKNİKLERİ VE YAYIN ETİĞİ

Lisans

Lisans

UYGULAMALI GİRİŞİMCİLİK

Lisans

Lisans

UYGULAMALI GİRİŞİMCİLİK

Yönetilen Tezler

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

LEYLA-EL OSMAN VE 'VESMİYYE TAHRUCU MİNE'L-BAHR' ROMANI

Şaban İ. (Danışman)

K.ÇAYHAN(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Doktora

Otobiyografik Romanlarda Filistin Diaspora Anlatıları

Şaban İ. (Danışman)

H.Husni(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

El-Tayyib Salih ve "Dav'u'l-Beyt" Adlı Romanı

Şaban İ. (Danışman)

A.KÜÇÜKKAHVECİ(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

Filistinli Mahmud Şukayr ve Üçlemesinde Kadın Kimliği

Şaban İ. (Danışman)

Ş.ŞEN(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Doktora

Çağdaş Suriye Romanında Yapı

Şaban İ. (Danışman)

M.Alali(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

Leyla el-Osmân ve “el-Hubbu Lehu Suvar” adlı öykü koleksiyonu

Şaban İ. (Danışman)

E.ÇINAR(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Doktora

"20. Yüzyıl Moritanya'sında Edebi ve Kültürel Çevre"

Şaban İ. (Danışman)

S.DEMİREL(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

Fâtıma Şerafeddîn ve Arap Çocuk Edebiyatındaki Yeri

Şaban İ. (Danışman)

B.TURAN(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

POSTMODERN KURGU BAĞLAMINDA YUSUF ES-SİBÂ'Î'NİN 'LESTE WAHDEK' ROMANI

Şaban İ. (Danışman)

K.BAŞARAN(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Yüksek Lisans

İbrahim el-Kevni ve 'Nezifu'l-hacer' Adlı Romanı

Şaban İ. (Danışman)

A.AJOUZ(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Doktora

Birleşik Arap Emirlikleri'nde Edebi ve Kültürel Çevre

Şaban İ. (Danışman)

K.KİLCİ(Öğrenci)

Devam Ediyor

Devam Ediyor

Doktora

Yabancı Dil Olarak Arapça Öğretimi Dil Setlerinde Edebi Metin İçerik İncelemesi

Şaban İ. (Danışman)

E.Betül(Öğrenci)

2024

2024

Yüksek Lisans

Ğa'ib Tu'ma Fermân ve "el-Mehâd" Adlı Romanı

Şaban İ. (Danışman)

Z.Hilal(Öğrenci)

2024

2024

Yüksek Lisans

Necip Mahfuz'un Üçlemesi'nde Kültürel Unsurlar

Şaban İ. (Danışman)

E.Salim(Öğrenci)

2023

2023

Yüksek Lisans

Hanna Mina ve "Hikâyetü'l Bahhâr" Adlı Romanı

Şaban İ. (Danışman)

Y.ARSLAN(Öğrenci)

2022

2022

Yüksek Lisans

Cezayir'de Dilbilim Çalışmaları ve Abdurrahman El-Hac Salih

Şaban İ. (Danışman)

M.GÖRGÜLÜ(Öğrenci)

2022

2022

Yüksek Lisans

Türkiye'de Arap Göç Edebiyatı

Şaban İ. (Danışman)

M.OBADA(Öğrenci) Sürdürülebilir Kalkınma

2020

2020

Doktora

"Alaaddin Musannifek ve Arap Gramerindeki Yeri"

Şaban İ. (Danışman)

N.ÖZTÜRK(Öğrenci)

2020

2020

Yüksek Lisans

Leyla el-Osman ve Fethiyye Tehtâru Mevtehâ Adlı Öykü Koleksiyonu"

Şaban İ. (Danışman)

Z.ARMAĞAN(Öğrenci)

2020

2020

Yüksek Lisans

Abdullah B. Muhammed Et-Tâ'î ve "Melâ'iketu'l-Cebeli'l-Ahdar"

Şaban İ. (Danışman)

H.Afra(Öğrenci)

2019

2019

Yüksek Lisans

Vâsînî el-A'rac ve Memleketu'l-Ferâşe Adlı Romanı

Şaban İ. (Danışman)

M.UZUN(Öğrenci)

2019

2019

Yüksek Lisans

Cemal Fayiz ve "Anâkîdü'l Beşer" Adlı Öykü Koleksiyonu

Şaban İ. (Danışman)

B.KIPRAMAZ(Öğrenci)

2018

2018

Yüksek Lisans

Modern Bahreyn Edebiyatı'nda Kısa Öykü Türünün Doğuşu ve Gelişimi

Şaban İ. (Danışman)

M.KARAÇAY(Öğrenci)

2018

2018

Yüksek Lisans

Suriye'de Çocuk Edebiyatı (Zekeriya Tamir Örneği)

Şaban İ. (Danışman)

K.KİLCİ(Öğrenci)

Diğer Dergilerde Yayınlanan Makaleler

2020

2020

ZEKERİYA TÂMİR VE ÇOCUK ÖYKÜLERİ

Şaban İ., Kilci K.

Nüsha , cilt.20, sa.51, ss.197-214, 2020 (Hakemli Dergi)

2011

2011

Şâkir Hasbâk,"Köyün Doktoru" Adlı Öyküsü ve Tahlili

ŞABAN İ.

Şarkiyat Mecmuası , cilt.15, sa.15, ss.113-130, 2011 (Hakemli Dergi)

2011

2011

Osmanlı Âlimlerinin Arap Belagatine Dair Eserleri

ŞABAN İ.

Şarkiyat Mecmuası , cilt.17, sa.17, ss.108-133, 2011 (Hakemli Dergi)

2011

2011

19. Yüzyıl Osmanlı Âlimlerinin Belagate Dair Eserleri

ŞABAN İ.

Şrkiyat Mecmuası , cilt.13, sa.13, ss.119-133, 2011 (Hakemli Dergi)

Hakemli Kongre / Sempozyum Bildiri Kitaplarında Yer Alan Yayınlar

2022

2022

Prof. Dr. Mehmet Yavuz (1955-)

Şaban İ.

GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ ARAP DİLİ VE EDEBİYATI AKADEMİSYENLERİ, İstanbul, Türkiye, 18 Aralık 2022, ss.28-29

2022

2022

Çağdaş Suudi Arabistan Şiirinde Kudüs

ŞABAN İ.

Geçmişten Günümüze Arap Şiirinde Kudüs Sempozyumu, Erzurum, Türkiye, 27 Ekim 2022

2019

2019

Eritre’de Arap Dili

Şaban İ.

DÜNYA ARAPÇA GÜNÜ ULUSLARARASI ARAP DİLİ ÇALIŞMALARI SEMPOZYUMU- PROF. DR. FUAT SEZGİN ANISINA , İstanbul, Türkiye, 23 Aralık 2019, ss.14-16

2017

2017

Abdulmuhsin el-Kâzımî ‘nin Gurbette Yazdığı Şiirlerde Vatan Özlemi

ŞABAN İ.

VI. Uluslararası Doğu Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 21 - 22 Kasım 2017, ss.35

2017

2017

Ahmed Şevki’nin Sürgün Yıllarında Yazdığı Şiirlerde Vatan Özlemi

Şaban İ., Elhajhamed A.

VI. Uluslararası Doğu Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 21 - 22 Kasım 2017, ss.36

2017

2017

ENDÜLÜS’TEKİ BİRİNCİ BÜYÜK FİTNENİN (1009-1030) ŞİİRE YANSIMASI

Şaban İ.

1.Uluslararası Sosyal Bilimler Kongresi (USOS 2017), Malaga, İspanya, 18 - 24 Eylül 2017, ss.79-80

2016

2016

Arap Dili Bölümlerinin Hazırlık Programlarında Arapça Öğretiminin Dersler Kitaplar ve Yöntemler Açısından Mevcut Durumu

ŞABAN İ., BATKİTAR F.

II. Uluslararası Arapça Öğretimini Geliştirme Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 16 - 18 Aralık 2016, ss.39-700

2016

2016

ARAPÇA ÖĞRENENLERİN DİL PERFORMANSLARINI GELİŞTİRMEYE YÖNELİK STRATEJİ VE YÖNTEMLER

ŞABAN İ., Ertürk Z.

II. Uluslararası Arapça Öğretimini Geliştirme Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 16 - 18 Aralık 2016, ss.256-269

2015

2015

Muhammed Qasim Nanotvi, His Biography and Arabic Poetry About ABDUL HAMID KHAN II

ŞABAN İ.

Türkiye ve Güney Asya Müslümanları, İstanbul, Türkiye, 12 - 14 Ekim 2015, ss.71-80

2015

2015

“Uluslararası Arapça Yarışmalarının” Türkiye’de Arapça öğretimine etkisi

Şaban İ.

IV. Uluslararası Arap Dili Kongresi, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri, 6 - 10 Mayıs 2015, cilt.11, ss.533-544

2014

2014

Geçmiş ve Günümüz Işığında Arap Dilinin Türkiye’deki Geleceği

Şaban İ.

III. Uluslararası Arap Dili Kongresi, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri, 7 - 10 Mayıs 2014, cilt.1, ss.107-110

2013

2013

Türkiye Üniversitelerinde Arapça Öğretimi

ŞABAN İ.

II. Uluslararası Arap Dili Kongresi, Dubai, Birleşik Arap Emirlikleri, 7 - 10 Mayıs 2013, cilt.5, ss.227-235

2012

2012

Batıdaki Iraklı Şairler ve Vatan Özlemine Dair Şiirleri

ŞABAN İ.

IV. Uluslararası Doğu Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 1 - 02 Ağustos 2012, ss.24-25

2011

2011

Modern Irak Şiirinde Göç

ŞABAN İ.

III. Uluslararası Doğu Dilleri ve Edebiyatları Sempozyumu, İstanbul, Türkiye, 29 - 30 Kasım 2011, ss.143-154 Sürdürülebilir Kalkınma

Kitap & Kitap Bölümleri

2021

2021

Bazı Şeyler Beklemez

Şaban İ. (Editör)

Demavend, İstanbul, 2021

2019

2019

Tecrubetî fî ta’lîmi’l-luğati’l-‘Arabîyeti fî Türkiye

Şaban İ.

Keyfe Neşertu’l-Arabîye, Dr. Bedr b. Nâsır el-Cebr, Editör, King Abdullah Bin Abdulaziz International Center for the Arabic Language/Wajooh Publishing and Distribution House, Ar Riyad, ss.11-27, 2019

2016

2016

et-Te'sîr ve't-te'essur beyne'l-luğati't-'Arabîyeti ve't-Turkîye (Arap Dili ve Türk Dili arasında etkileşim)

ŞABAN İ.

El-Luğatu’l-Arabîye fî Turkîye (Türkiye de Arap Dili), Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing And Distribution House, Riyad, ss.25-28, 2016

2016

2016

Te'lîmu'l-luğati'l-'arabîyeti fi'l-câmi'âti't-Turkîye (Türkiye Üniversitelerinde Arap Dili Öğretimi)

ŞABAN İ.

El-Luğatu’l-Arabîye fî Turkîye (Türkiye de Arap Dili), Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing And Distribution House, Riyad, ss.193-212, 2016

2016

2016

Eseru"el-musâbekatu'd-duvelîye fi'l-luğati'l-'Arabîye" 'alâ ta'lîmi'l-luğati'l-'Arabîye fî Turkîye (Uluslararası Arapça Yarışmalarının Turkiye'deki Arap Dili Öğretimine Etkisi)

Şaban İ.

el-Luğatu'l-Arabîye fî Turkîye (Türkiye de Arap Dili), Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing And Distribution House, Ar Riyad, ss.163-180, 2016

2016

2016

Mustekbelu'l-luğati'l-'Arabîye fî Turkîye min hilâl mâdihâ ve hâdirihâ (Geçmiş ve Günümüz Işığında Türkiye'de Arap Diliinin Geleceği)

Şaban İ.

El-Luğatu’l-Arabîye fî Turkîye (Türkiye de Arap Dili), Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing And Distribution House, Ar Riyad, ss.137-144, 2016

2016

2016

Mustekbelu'l-luğati'l-'Arabîye fî Turkîye min hilâl mâdihâ ve hâdirihâ (Geçmiş ve Günümüz Işığında Türkiye'de Arap Diliinin Geleceği)

ŞABAN İ.

el Luğatu l Arabîye fî Turkîye Türkiye de Arap Dili, Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing and Distribution House, Riyad, ss.137-145, 2016

2016

2016

Te'lîmu'l-luğati'l-'arabîyeti fi'l-câmi'âti't-Turkîye (Türkiye Üniversitelerinde Arap Dili Öğretimi)

ŞABAN İ.

el Luğatu l Arabîye fî Turkîye Türkiye de Arap Dili, Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing and Distribution House, Riyad, ss.193-212, 2016

2016

2016

et-Te'sîr ve't-te'essur beyne'l-luğati't-'Arabîyeti ve't-Turkîye (Arap Dili ve Türk Dili arasında etkileşim)

ŞABAN İ.

el Luğatu l Arabîye fî Turkîye Türkiye de Arap Dili, Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing and Distribution House, Riyad, ss.25-28, 2016

2016

2016

Eseru"el-musâbekatu'd-duvelîye fi'l-luğati'l-'Arabîye" 'alâ ta'lîmi'l-luğati'l-'Arabîye fî Turkîye (Uluslararası Arapça Yarışmalarının Turkiye'deki Arap Dili Öğretimine Etkisi)

ŞABAN İ.

el Luğatu l Arabîye fî Turkîye Türkiye de Arap Dili, Muhammed Mahmud Kadûm, Editör, Wajaah Publishing and Distribution House, Riyad, ss.163-180, 2016

2015

2015

Sağlık Arapçası

ŞABAN İ., ELHAJHAMED A.

Besir Kitabevi, İstanbul, 2015

2015

2015

Muhammed Qasim Nanotvi, His Biography and Arabic Poetry About ABDUL HAMID KHAN II

Şaban İ.

Journey of Urdu Language and Literature in Turkey (From the Perspective of Turkey-South Asian Muslims Relations), Dr. Halil Toker-Ali Moeen, Editör, Urdughar, Karachi, ss.71-80, 2015

Ansiklopedide Bölümler

2023

2023

CÂBİR b. HAYYÂN

Şaban İ.

Türkiye Maarif Ansiklopedisi, ss.1-3, 2023

Desteklenen Projeler

Bilimsel Dergilerdeki Faaliyetler

2018 - Devam Ediyor

2018 - Devam Ediyor

Istanbul Journal of Arabic Studies (ISTANBULJAS)

Baş Editör

2009 - 2015

2009 - 2015

Şarkiyat Mecmuası

Editör

Etkinlik Organizasyonlarındaki Görevler

Aralık 2019

Aralık 2019

DÜNYA ARAPÇA GÜNÜ ULUSLARARASI ARAP DİLİ ÇALIŞMALARI SEMPOZYUMU -PROF. DR. FUAT SEZGİN ANISINA-

Bilimsel Kongre / Sempozyum Organizasyonu

Şaban İ.
İstanbul, Türkiye