Metrikler
Yayın
21
BM Sürdürülebilir Kalkınma Amaçları
Eğitim Bilgileri
1985 - 1990
1985 - 1990Doktora
İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı / Eski Türk Dili, Türkiye
1982 - 1985
1982 - 1985Yüksek Lisans
İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili Ve Edebiyatı Bölümü / Eski Türk Dili , Türkiye
1978 - 1982
1978 - 1982Lisans
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Türkiye
Yaptığı Tezler
1990
1990Doktora
Ali-Şir Nevayi, Sedd-İ İskenderi-Metin İnceleme-Dizin
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
1985
1985Yüksek Lisans
KADI BURHANETTİN DİVANI (S.1-30) NIN GRAMATİKSEL İNDEKSİ
İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Eski Türk Dili
Araştırma Alanları
Sosyal ve Beşeri Bilimler
Dil ve Edebiyat
Türk Dili ve Edebiyatı
Eski Türk Dili
Yeni Türk Dili
Akademik Faaliyetlere Dayalı Araştırma Alanları
Avesis Araştırma Alanları
WoS Araştırma Alanları
Scopus Araştırma Alanları
Akademik Ünvanlar / Görevler
2015 - Devam Ediyor
2015 - Devam EdiyorProf. Dr.
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
2007 - 2015
2007 - 2015Doç. Dr.
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
2003 - 2007
2003 - 2007Yrd. Doç. Dr.
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
1992 - 2003
1992 - 2003Okutman
İstanbul Üniversitesi, Rektörlük, Bölümler
1983 - 1992
1983 - 1992Okutman
İstanbul Üniversitesi, Edebiyat Fakültesi, Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü
Yönetimsel Görevler
2015 - 2019
2015 - 2019Enstitü Yönetim Kurulu Üyesi
İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü
2015 - 2015
2015 - 2015Enstitü Müdür Yardımcısı
İstanbul Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü
Verdiği Dersler
Doktora
Doktora
AĞIZ İNCELEMELERİ II
TÜRKÇENİN TARİHİ MORFOLOJİSİ
AĞIZ İNCELEMELERİ I
TÜRKÇENİN ANLAM BİLİMİ
Lisans
Lisans
Eski Anadolu Türkçesi
Eski Anadolu Türkçesi Grameri
TÜRKİYE TÜRKÇESİ GRAMERİ II
ANLAM BİLİMİ
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ II
KELİME TÜRLERİ
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ II
TÜRKİYE TÜRKÇESİ SÖZ DİZİMİ II
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ II
KELİME TÜRLERİ
OSMANLI TÜRKÇESİ GRAMERİ II
ANLAM BİLİMİ
DEDE KORKUT İNCELEMELERİ
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ I
TÜRKİYE TÜRKÇESİ GRAMERİ I
OSMANLI TÜRKÇESİ GRAMERİ I
TÜRKİYE TÜRKÇESİ SÖZ DİZİMİ I
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ
OSMANLI TÜRKÇESİNE GİRİŞ I
Yönetilen Tezler
2024
2024Yüksek Lisans
Hamzavi, Hamza-Nâme (c.68, v. 1b-48b): Dil İncelemesi-Metin-Dizin
Tören H. (Danışman)
T.ULUCAK(Öğrenci)
2023
2023Yüksek Lisans
Hamzavi, Hamza-nâme (C.68, V.49a-96b): Dil İncelemesi-Metin-Dizin
Tören H. (Danışman)
M.BURAK(Öğrenci)
2023
2023Doktora
Gazete haber başlıkları üzerine bir dil incelemesi (1918 -1932)
Tören H. (Danışman)
F.DENİZ(Öğrenci)
2023
2023Doktora
1970' TEN GÜNÜMÜZE DERGİLERDE REKLAM DİLİ (SES DERGİSİ VE ELELE DERGİSİ ÖRNEĞİ)
Tören H. (Danışman)
H.AYDIN(Öğrenci)
2022
2022Doktora
Mir'âtü'l-Kâinât: Dil incelemesi-metin-sözlük
Tören H. (Danışman)
D.ÇINAR(Öğrenci)
2022
2022Yüksek Lisans
El-Ferâʿizuʾl-Vâfîye (Dil incelemesi-metin-dizin/sözlük)
Tören H. (Danışman)
G.ERFİDAN(Öğrenci)
2022
2022Yüksek Lisans
Fîrûz-i Cihângîr hikayesi dil incelemesi-metin-sözlük (Vr.71a-140a)
Tören H. (Danışman)
G.KILIÇ(Öğrenci)
2021
2021Yüksek Lisans
Kardaşlık Dergisi'nde (1961-1977) yer alan hoyratlar: Dil incelemesi-metin- sözlük
Tören H. (Danışman)
A.OMEED(Öğrenci)
2021
2021Doktora
Meninski'nin Thesaurus Linguarum Orientalium Turcicæ, Arabicæ, Persicæ (Doğu Dilleri Türkçe-Arapça-Farsçanın Hazinesi) adlı eserindeki vulgarize (halklılaşmış) kelimelerin fonetik açıdan incelenmesi
Tören H. (Danışman)
S.CEYDA(Öğrenci)
2021
2021Doktora
19. yüzyıla ait Osmanlı istintak belgeleri üzerine bir dil incelemesi: İnceleme-transkripsiyonlu metin-dizin-tıpkıbasım
Tören H. (Danışman)
K.SALIM(Öğrenci)
2021
2021Doktora
19. yüzyılda Arnavutluk'ta kullanılmış Türkçe üzerine bir dil incelemesi: Güney Arnavutluk'ta kaleme alınmış yunan harfli Türkçe Bektaşi cönkleri
Tören H. (Danışman)
F.DIBRA(Öğrenci)
2020
2020Yüksek Lisans
Kevserü'l-Hayât ve Mücellâi'r-Rumât (Gramer-metin-günümüz Türkçesine çeviri-dizin/sözlük)
Tören H. (Danışman)
R.SELMAN(Öğrenci)
2019
2019Doktora
Ebû İshâk İbrâhîm B. El-Mansûr B. Halefi'l-Müzekkir en-Nisâbûrî'nin Kısasü'l-Enbiyâ tercümesi: Fiiller-metin-sözlük
Tören H. (Danışman)
M.BUDU(Öğrenci)
2019
2019Doktora
Kitâb-ı Esrârü'l-ʿArifîn: Dil incelemesi-metin-sözlük-tıpkıbasım
Tören H. (Danışman)
Ö.GÜVEN(Öğrenci)
2018
2018Doktora
Evliyâ Çelebi seyahatnâmesi'nde görünüş kategorisi
Tören H. (Danışman)
K.YILDIRIM(Öğrenci)
2017
2017Doktora
Türkiye Türkçesinde kullanılan batı kaynaklı (Almanca, İngilizce) kelimeler üzerinde ses bilimsel ve anlam bilimsel bir inceleme
TÖREN H.
B.AKÇALI(Öğrenci)
2015
2015Yüksek Lisans
Müellifi bilinmeyen bir sûre tefsiri metin-dil incelemesi-sözlük (vr.49a-96b)
TÖREN H.
L.RAHMATZADA(Öğrenci)
2014
2014Doktora
Yabancı Dil Olarak Türkçe Öğretiminde Temel Seviyede Kelime Edinimi
TÖREN H.
H.Fehmi(Öğrenci)
2014
2014Yüksek Lisans
Mustafa Kutlu’nun Uzun Hikâye Adlı Eseri Üzerine Bir Söz Dizimi (Kelime Grupları) İncelemesi
TÖREN H.
H.Khan(Öğrenci)
2014
2014Yüksek Lisans
Müellifi Bilinmeyen Bir Sûre Tefsiri Metin-Dil İncelemesi-Sözlük (VR.1b-49a)
TÖREN H.
D.Çınar(Öğrenci)
2014
2014Yüksek Lisans
Mustafa Kutlu'nun Uzun Hikâye adlı eseri üzerine bir söz dizimi (Kelime grupları) incelemesi
Tören H. (Danışman)
H.KHAN(Öğrenci)
2011
2011Yüksek Lisans
Kavsi Divanı'nın dil incelemesi (giriş-dil incelemesi-metin-sözlük)
TÖREN H.
F.RAHİMİ(Öğrenci)
2010
2010Yüksek Lisans
Reşat Nuri Güntekin'in Acımak romanı üzerinde söz dizimi incelemesi
TÖREN H.
E.ZASESHVİLİ(Öğrenci)
2010
2010Yüksek Lisans
Arif Nihat Asya'nın Sevgi Mektupları adlı eseri üzerine bir söz dizimi (kelime grupları) incelemesi
TÖREN H.
N.SABIRLI(Öğrenci)
2009
2009Yüksek Lisans
Türkçe ve İspanyolcanın ortak söz varlığı üzerine bir inceleme
TÖREN H.
B.TOKER(Öğrenci)
2008
2008Yüksek Lisans
Süleyman Çelebi'nin Vesîletü'n-Necât adlı eseri üzerine bir söz dizimi incelemesi
TÖREN H.
S.ALTINER(Öğrenci)
2008
2008Yüksek Lisans
Gagavuzca ve Türkiye Türkçesinde isim ve fiil çekimi karşılaştırması
TÖREN H.
A.NEDEVA(Öğrenci)
2006
2006Yüksek Lisans
Yazılı basında batı kaynaklı yabancı kelmelerin kullanımı
TÖREN H.
Y.BAYRAKTAR(Öğrenci)
Makaleler
Tümü (10)
TRDizin (3)
Diğer Yayınlar (7)
2022
20221. Türkçe Söz Diziminde Denk / Eş Değerli Yapılar
Tören H.
Divan Edebiyatı Araştırmaları Dergisi , cilt.29, sa.29, ss.1289-1300, 2022 (Hakemli Dergi)
2013
20132. Tiyatro Metinlerinde Yer Alan Metin Dışı Sözler:Keşanlı Ali Destanı Örneği
TÖREN H.
TÜRKİYAT MECMUASI , cilt.23, sa.2, ss.171-186, 2013 (TRDizin)
2006
20063. Prof. Dr. Muharrem Ergin’in Millî Kültür ve Eğitim ile İlgili Görüşleri
TÖREN H.
İ.Ü. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi, c.XXXIV, İstanbul 2006, s.205-210 , cilt.34, ss.205-210, 2006 (Hakemli Dergi)
2006
20064. Kirdeci Ali, Dasıtan-ı Hamame-i 'Ar'ar
TÖREN H.
İ.Ü. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi , cilt.34, ss.177-204, 2006 (Hakemli Dergi)
2005
20055. Sadreddin’in Dâsıtân-ı Geyik Adlı Mesnevisi
TÖREN H.
İ.Ü. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi , cilt.33, ss.239-282, 2005 (Hakemli Dergi)
2004
20046. Adlandırma Grubu
TÖREN H.
İ.Ü. Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi , cilt.32, ss.217-222, 2004 (Hakemli Dergi)
2002
20027. Sona Gelen Edatlarla Teşkil Edilen Bir Kelime Grubu: Kuvvetlendirme Grubu
TÖREN H.
İlmi Araştırmalar , cilt.13, ss.175-182, 2002 (Hakemli Dergi)
2000
20008. Kadı Burhaneddin Divanında Bazı Yeni Okuyuşlar
TÖREN H.
İlmi Araştırmalar , cilt.9, ss.209-219, 2000 (Hakemli Dergi)
1996
199610. Nevayi’nin Sedd-i İskender Adlı Eserinde Tabiat Tasvirleri
TÖREN H.
Türk Dili , sa.529, ss.30-47, 1996 (Hakemsiz Dergi)
Hakemli Bilimsel Toplantılarda Yayımlanmış Bildiriler
2012
20121. Türkiye Türkçesinde Türetilen Kelimelerde Kullanılan Yapım Ekleri Ve Türetilen Bu Kelimelerin Yerleşiklik Kazanma Süreçleri
TÖREN H.
ULUSLAR ARASI YAŞAYAN TÜRKÇE BİLGİ ŞÖLENİ, İstanbul, Türkiye, 30 Mayıs - 01 Haziran 2012, ss.1-5, (Tam Metin Bildiri)
Kitaplar
2020
20201. Kitâb-ı Esrârü'l-ʿÂrifîn ve Eserdeki Ağız Özelliği Gösteren Unsurlar
Tören H.
Cemal Aksu Armağanı, Müslüm Yılmaz- Ayşe Aksu, Editör, Istanbul University, İstanbul, ss.931-961, 2020
2014
20142. Düşmüş Bir Uçurtmadır Güneş – Fazıl Hüsnü Dağlarca’nın Çocuk Şiirlerindeki Söz Varlığı Üzerine Bir İnceleme
TÖREN H.
Kitabevi Yayınları, İstanbul, 2014 
2014
20143. Gramer Uygulamalı Osmanlıca Seçme Metinler Mustafa Özkan-Enfel Doğan-Hatice Tören
TÖREN H.
Kitabevi, İstanbul, 2014
2014
20144. Gramer Uygulamalı Osmanlıca Seçme Metinler
DOĞAN E., ÖZKAN M., TÖREN H.
Kitabevi Yayınları, İstanbul, 2014
2012
20125. Osmanlı Türkçesi - 2 Mustafa Özkan&Hatice Tören
TÖREN H.
Akademik Kitaplar, İstanbul, 2012
2010
20106. Osmanlı Türkçesi 1, Mustafa Özkan&Hatice Tören
TÖREN H.
Akademik Kitaplar, İstanbul, 2010
2007
20077. Eski Anadolu Türkçesi Dönemine Ait Amme Cüzü Tefsiri-I, Metin-İnceleme-Tıpkıbasım
TÖREN H.
Çantay Yay., İstanbul, 2007
2007
20078. Eski Anadolu Türkçesi Dönemine Ait Amme Cüzü Tefsiri II, Dizinİstanbul 2007
TÖREN H.
Çantay Yay, İstanbul, 2007
2004
20049. Yüksek öğretimde Türk dili: Yazılı ve Sözlü Anlatım Mustafa Özkan, Hatice Tören, Osman Esin
TÖREN H.
Filiz, İstanbul, 2004
2001
200110. Ali Şir Nevayi, Sedd-i İskenderî, Metin –İnceleme (Basılmış Doktora Tezi 1. cilt)
TÖREN H.
Türk Dil Kurumu, Ankara, 2001